We do everything we can to make your trip pleasurable.
我们会尽力使你的旅途愉快。
You and your neighbour might want to buddy up to make the trip more enjoyable.
你同你的邻居或许应该结伴旅游，热闹一点。
Taking a trip underwater and exploring the inside of a sunken A300 would be quite an adventure, and that is exactly what Turkish authorities are hoping this attraction will make people think.
在水下旅行，探索沉没的A300 客机的内部将会是一次冒险，这正是土耳其当局希望这个景点能让人们思考的东西。
The 224 students who make it to the national competition get an all-expenses-paid trip.
进入全国比赛的224名学生获得了一次全额报销的旅行。
He's really too busy to make the trip.
他实在太忙了，不能去旅行。
We had one last trip to make, a day excursion from Damascus by car.
我们有从大马士革坐一天车的最后一次旅行。
It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.
这是我第一次出国，我要充分利用这个机会。
Once there were regularly scheduled airlines, it became impractical to make a business trip by ocean liner.
一旦有了定期的飞机航班，乘坐远洋客轮出差就变得不切实际了。
Instead, if you travel to a beautiful place, then no matter where your friends have gone, it won't make the memory of your trip less happy.
相反，如果你去一个美丽的地方旅行，那么无论你的朋友去了哪里，它都不会让你留下不开心的旅行记忆。
We have experienced guides to make sure the hiking trip is comfortable and safe.
我们有经验丰富的向导，确保这次远足旅行舒适又安全。
When we're planning for a trip, we should make allowance for the weather.
计划旅行时，我们应该考虑天气。
波罗是怎么旅游的？
They make every trip by themselves and share their experience in their articles.
他们每次都是自己规划旅行，并在自己的文章中分享他们的经历。
Scientists say that a water-powered spaceship could make the trip to Mars much cheaper.
科学家称，水动力宇宙飞船可以大幅减少火星之旅的成本。
Then, usually in November, we make the even longer trip east across Canada to see Travis and our grandchildren, who were about their twenties.
然后，我们通常在11月向东走穿越加拿大，去看望特拉维斯和我们的20多岁大的孙辈。
If you're planning a trip where volunteering is your main goal, make sure you won't take jobs away from local people.
如果你正计划一场以志愿服务为主要目标的旅行，请确保你不会抢走当地人的工作。
We'll make a trip even if/though the weather is bad.
即使天气不好，我们也要作一次旅行。
Save your money so that you can make that trip you promised yourself to start it all.
你完全可以自己学习，把钱节省下来进行你为了开始学习而许诺自己的旅行。
They also brought back the word ‘cannibal’ to make their trip sound more exciting.
他们还带回食人者这类词汇让旅行更加刺激。
“That’s the time wasted above and beyond just being able to make the trip,” said David Schrank, co-author of the report.
“这是浪费了的时间，超出了旅程时间的承受范围，”报告的合著人戴维-施兰克说。
The employee is ready to make his trip!
员工已为旅行做好了准备！
A fast modern steamship can make the trip in less than four days.
现在用现代的快轮用不了四天就能完成这段航程。
Even if there is little substance, media coverage will still make the trip worthwhile.
即使少有实质性内容，媒体的报道仍会使他不虚此行。
And because everybody must make a trip to the store for every meal, the store can become rather congested.
由于每个人都必须为每一餐前往商店购物，因此商店将变得非常的拥挤。
Daily Mail reported that when we book our flight weeks ahead, we have to account for the possibility of unforeseen events which make our trip impossible.
《每日邮报》报道说，当我们提前订机票时，会想到将来有可能会遇到令我们无法按原计划出行的事情。
There used to be a paved path between two houses to make the trip shorter.
两幢房子中间过去有一条铺地砖的小径，以让路途更短些。
Two friends are stranded at the airport an hour away, and I lack the wheels to make the trip.
两个朋友无依无靠地在机场等一个小时了，但是我没有车去接他们。
It is uncertain how much progress Secretary Clinton could make on this trip.
目前还不清楚克林顿国务卿此行能达成多少进展。
Even so, most experts have thought the birds couldn't make the trip without the help of winds that rush predictably up the mountains during the day.
即使这样，很多专家还是认为鸟类如果没有上升气流的帮助是不可能在那些天攀爬这么样的高度。
Even so, most experts have thought the birds couldn't make the trip without the help of winds that rush predictably up the mountains during the day.
即使这样，很多专家还是认为鸟类如果没有上升气流的帮助是不可能在那些天攀爬这么样的高度。
应用推荐