That I find it difficult to make time for myself, and my emotional well-being is suffering because of it.
我发现我没有给自己留出时间，我的精神健康也因此影响。
The new year is around the corner, so it is time for me to look back on the past days and make plans to improve myself.
新的一年即将来临，现在是我回顾过去的日子并制定计划、不断进步的时候了。
I find myself wishing for a "do-over," as if I could roll back time and make the other choice.
我发现我希望“做完”，好像我可以穿越时间回头来执行另一个选择。
I want to go to Indonesia to stay there for a long time, to focus and dedicate myself to make unique arts which can be related to the Dutch history as well.
我打算去印度尼西亚呆上较长的时日，集中精力把自己奉献给可与荷兰历史相关联的独一无二的艺术创作上。
Without money I tell myself to work hard to make more. Without time I dream to pay for freedom.
没有钱的时候，我告诫自己努力工作挣更多的钱；没有时间的时候，我又梦想着用钱来买自由。
Now as I am to make choices for myself, it is time to make efforts to improve their lives, because a world will benefit us all only if every one in it can lead a peaceful and prosperous life .
现在，我将为自己做出抉择，该是为使他们的生活变得美好而奋斗的时候了。因为只有当每个人都过上和平、富足的生活，世界才能成为大家的乐园。
It is time for me to harden myself, so I must make every effort to finish it.
这是一个磨砺自我的机会，所以我必须全力以赴完成这本书的翻译。
Now as I am to make choices for myself, it is time to make efforts to improve their lives, because a world will benefit us all only if every one in it can lead a peaceful and prosperous life.
现在，我将为自己做出抉择，该是为使他们的生活变得美好而奋斗的时候了。因为只有当每个人都过上和平、富足的生活，世界才能成为大家的乐园。
Personal reflection means that I take time for myself, make sure my life is where I want it to be, and if it isn't, to think about how I can get it to where I need it to be.
个人反思意味着我为自己花时间来确保生活是按照我想要的方式运行的。如不是，想想怎样才能达到我的目标。
You know, it's like the first time I had to make dinner for myself, after Carol left me? (the buzzer on the washer goes off) I'm sorry, that's all the time we have.
你知道吗，就像我第一次在Carol离开之后给自己做饭一样。(洗衣机的蜂鸣器响了)对不起，时间到了。
Jack: I will make full use of the chance and get myself ready for the challenges all the time.
杰克：我会充分把握机会，时刻准备迎接挑战。
With a happy heart, I caught each little time, to make improvisatory accompany for myself and made record for my works for feeling the actual result.
带着愉快的心情，抓住每一点业余时间，我试着为各自己即兴伴奏，并将音乐录制下来，以了解实际的伴奏效果。
With a happy heart, I caught each little time, to make improvisatory accompany for myself and made record for my works for feeling the actual result.
带着愉快的心情，抓住每一点业余时间，我试着为各自己即兴伴奏，并将音乐录制下来，以了解实际的伴奏效果。
应用推荐