I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。
I'd appreciate it if you could make me an offer based on whatever you have budgeted for this position and we can go from there.
如果我得到这份工作无论你提供的薪水是多少我都很感激，并且我们可以从那个水平开始。
There is evidence that they offer customers meaner deposit rates-and hence make local Banks' life easier in this respect.
证据之一便是他们总是给消费者提供较低的存款利率——而因此使得本地银行在这方面更易于生存。
If they do manage to make recommendations, this will represent more real bipartisanship than has been on offer lately.
如果他们真的想实现建议，这代表了更加现实的两党合作而非不久前的提议。
What is particularly striking about this offer is just how much money Warner Music's investors stand to make.
该项提议(计划)尤其惊人之处正是在于华纳音乐的投资者们预计要赚多少钱。
I always make it a point to offer an alternate contact so the person doesn't end up in a dead end. This way you help steer the person in the right place.
我总是特别注意提供一个可备选人的联系方式，不至于他们的求助止于死胡同里，这个方法可以指引人们正确的求助方向。
To make the most of this resource, learn about the talents, knowledge, and contacts these friends and supporters have to offer.
要尽可能利用这些资源，学习这些朋友和支持者的才能，知识和关系。
Does a platform offer data backup and recovery, or at least make it possible for customers who need this?
平台是否提供数据备份和恢复(至少是为需要的用户提供)？
If this were so, we could offer a better product for less money, and still make a profit.
如果行得通，我们就能提供物美价廉的产品，还能盈利。
Finally I will offer some advice as to how you can make this product a success in your market.
最后，我将提出一些建议，让你知道如何才能使这款产品在你的市场成功销售。
To be frank with you, if it weren't for our good relations, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.
坦白地说，如果它不是对我们的好关系，我们有刚刚对以这价格使你成为坚定的提议是乐意的。
Domino Designer does not offer a way to make a pop-up box with multiple application designed buttons, so this method was chosen to make the response easier with just a click of a button.
DominoDesigner无法生成具有多个应用程序设计按钮的弹出框，所以选择该方法来使回复更加容易，仅需单击一次按钮。
We're willing to make you a firm offer at this price.
我们愿意以此价格为你报实盘。
Some cities will be able to make this approach work, and may then be able to offer their residents free, or at least relatively cheap, Wi-Fi access too.
部分城市将把这套方案付诸实施，这样也许就能为市民提供免费的Wi - Fi接入，至少也能相对便宜些。
Yes. And we hope you can make the offer before this Friday.
是的，我们希望你们能够在本周五前做报价。
To make this decision, he needs to know the additional benefits that an extra year in school would offer and the additional costs that he would incur.
为了下这个决定，他需要知道上额外一年的学将提供的额外的利益和他将承受的额外的成本。
The other interactions mentioned in this section are also just as easy to work with, and offer their own unique aspects to make new interactions possible on your Web applications.
这个小节提到的其他交互也同样很简单，并且您可以在Web应用程序中利用它们各自的特点。
If you offer us this chance OS agency we should make every effort to further your interests.
如果你方惠于我们这一做你方代理的机会，我们会尽一切努力增进你方的利益。
If it were not for the long-standing relationship between us, we would hardly make you a firm offer at this price.
要不是考虑到我们之间长期的合作关系，我们不大可能以这样的价格给你们报实盘。
Please make us an offer within this month since we have made an inquiry for your products.
我们已对你们的产品进行询价，请在本月内给予报盘。
Please do not hesitate to make good use of this limited offer.
请不要迟疑，赶快充分利用此次时间有限的供货。
The purpose to offer this course is to make the students have the basic idea of matrix, transformation etc and also help them study and work well.
开设这门选修课的目的是希望学生在基本思想上对矩阵、变换等有一个初步了解，对将来进一步学习和工作有所帮助。
To make this effective, we can offer some incentive reward to those who save costs in their travel.
为了更有效率，我们也可以为那些在出差时节省费用的员工提供一些刺激性的奖励制度。
This is the best price we can offer, because the company doesn 't make a contract/an agreement with us.
该公司未跟我店签约，这是我们能提供的最低折扣。
This is the very best offer we can make for your. We consider this is a rock-bottom price indeed.
这是我方所能报的最优惠的价格了。我方认为这确实是地板价了。羊。
This thesis intends to make analysis of the form, efficiency, and the withdraw of offer and acceptance concerned with EDI contract.
文章对EDI合同的形式、生效和要约与承诺的撤回等问题作了分析和探讨。
This is the very best offer we can make for your. We consider this is a rock-bottom price indeed.
这是我方所能报的最优惠的价格了。我方认为这确实是地板价了。
This is the very best offer we can make for your. We consider this is a rock-bottom price indeed.
这是我方所能报的最优惠的价格了。我方认为这确实是地板价了。
应用推荐