He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
Don't tell her that—you'll only make things worse.
别把这事告诉她，你只会火上浇油。
To make things worse, it started raining heavily half an hour later.
更糟糕的是，半小时后开始下起了大雨。
To make things worse, I managed to fall right in front of four girls from the ninth grade.
更糟糕的是，我正好摔倒在四个九年级女生的面前。
To make things worse, when two objects in space crash, they break into many smaller pieces.
更糟糕的是，当两个物体在太空中相撞时，它们会分裂成许多更小的碎片。
Or does that make things worse?
还是这使事情变得更糟糕了？
Fresh tax demands make things worse.
新的税需使情况更糟。
它会使事情更糟糕吗？
If you do that, you'll make things worse.
你那样做的话，会使情况更糟糕。
That could make things worse, not better.
这会让事情更糟糕，而非更好。
Blowing up the bugs can just make things worse.
吹爆细菌只能让事情变得更糟。
In fact, expediting will probably make things worse.
事实上，加速工作只会使事情更糟。
To make things worse, I forgot to bring my books.
更糟的是，我忘了带书。
To make things worse, we lost our way in the forest.
使情况更为糟糕的是，我们在森林中迷了路。
We have to ask ourselves then, ? does this make things worse?
那么们不得不问自己，这让事情更坏了吗？
Indeed, by fragmenting markets, it may actually make things worse.
确实，通过肢解市场，也许会使情况变得更糟。
The worry is that, by doing so, it could make things worse elsewhere.
但是担忧的是，这么做会使各处的情况变得更加糟糕。
Does it make things worse or better? That there's this kind of variability?
这让事情变糟糕还是变好了，如果有这种改变的话？
Or you can hurt things with your actions, make things worse than if you'd stayed still.
或者你的行动伤害到了某些东西，使事情更糟，还不如不做的好。
Yet the bailout attempts to avoid this crucial reckoning – which may make things worse.
尽管我们企图用援助来避免这样残酷的前景，但这可能让事情更糟。
To make things worse, some versions of Internet Explorer display a security warning.
更糟糕的是，某些版本的InternetExplorer将显示安全警告。
That could easily be just the right amount of time to make things worse rather than better.
将事情搞得更糟所需要花费的时间更少。
Blowing up at someone isn't likely to rectify the situation, and will probably make things worse.
假设某人不是很可能纠正形势，有可能会让事情更糟。
But be careful: Don't go overboard and prefetch everything in sight, or you'll make things worse!
但是要注意：不要太过分，不要预抓取所有东西，否则会适得其反！
Inflation is uncomfortably high, and dumping more money into the economy would only make things worse.
通胀的水平高得令人不安，向经济体注入更多的钱只会使事情变得更糟。
Reacting to market panic with panicky rate cuts is likely to make things worse rather than better.
以惊惶失措的降息来应对市场恐慌很有可能使情况恶化。
Bathing too often, with water that's too hot, or with harsh or excess soap, can make things worse.
太频繁的洗澡并且水温很高，或者用香皂过量都会让皮肤更加不堪重负。
When disaster strikes, DBAs can make things worse if they don't know the strategies and rules you have defined.
如果DBA不了解您定义的备份策略和规则，那么在出现灾难时他们会让事情变得更糟。
"The world may be making a mistake, and it may turn out to make things worse rather than better," Mr. Posen said.
“全世界可能正在犯一个错误，结果可能会使事情更糟，而不是更好，”波森先生说。
"The world may be making a mistake, and it may turn out to make things worse rather than better," Mr. Posen said.
“全世界可能正在犯一个错误，结果可能会使事情更糟，而不是更好，”波森先生说。
应用推荐