Jack White, the former frontman of the White Stripes and an influential figure among fellow musicians, likes to make things difficult for himself.
杰克·怀特是“白色条纹”乐队的前主唱，也是其他音乐人中颇具影响力的人物。他喜欢给自己制造麻烦。
They don't want tp make things difficult for you.
中文意思…他们不想为难你…
They did well, worked hard to make things difficult for us.
他们踢的很好。他们踢的很努力，给我们制造了困难。
Scoring on his team is difficult, they know how to make things difficult for you.
对他的球队进球很难，他们懂得如何给我们制造麻烦。
I'll do my best to make things difficult for the coach, always respecting his choices.
我将尽自己的全力让教练的工作变得困难，但也会一直尊重他的选择。
This is not flattering me, or I make things difficult for you, but I want to say the truth.
这倒不是我过奖的话，或者说我为难你们的话，而是我最想说的心里话。
They are strong physically, but if we can make things difficult for them when they keep the ball down.
他们有很好的身体条件，但是当他们传球时我们也许可以为他们制造困难。
They are strong physically, but if we can make things difficult for them when they have the ball down low .
他们的身体很强壮，不过我们可以给他们制造点困难，当他们失球的时候。
Ex1. : Our boss always make things difficult for me. My English is not so good, but he still made me interpret for the meeting.
例1：我们老板尽跟我出难题，我的英语不行，还让我当会谈翻译。
Moreover, today's opposition was particularly tough, they would have make things difficult for us even though we were at our best.
而且今天的对手很强，即使我们在最佳状态时打乌迪内斯也会遇到困难。
The first half was difficult. Osasuna were organised and defended well, using their two fast strikers to make things difficult for us.
今天的上半场有些艰难，奥萨苏纳组织井然有序，防守也很好，他们的两个速度很快的前锋给我们制造了很多麻烦。
"With our way of playing, we always give hope to the opponents and this could make things difficult for our defenders, " said Deschamps.
“球队现在踢球的方式总是会给对手可乘之机，这使得我们的后卫面临更严峻的考验。” 德尚说。
There is still much to play for and if we can continue to play as we did against Blackburn and Chelsea, we will try to make things difficult for United.
我们还有不少的比赛要打，如果我们能保持对阵布莱克本和切尔西时的水平和势头，那么难题就是曼联的了。
There are many ways to make things difficult for a team, you can wait for it to come out or have an aggressive approach, but I think Roma will have to attack.
给一支球队制造麻烦可以有很多方法，可以等待，可以采取积极的办法，但我想罗马应该会选择进攻。
The best an opposing coach can hope for is throwing a capable defender with the quicks and athletic ability to chase and at least make things difficult for Bryant.
防守端的教练只能依赖的最好的办法就是派上一个有实力迅速灵活的防守队员去追逐他，至少做出努力不要让科比太轻松出手。
We are much luckier than the Singaporeans in Malaysia. At least Singaporeans do not make things difficult for us. This is something Malaysians are not capable of doing.
至少新加坡没有为难我们，我们比起在马来西亚的新加坡公民幸运多了，这是马来西亚所做不到的。
Remember that they don't really want to make things difficult for you. Your parents care about you, but sometimes it's just hard for them to easily see your point of view.
这也许很难相信,但你的父母曾经也只是个孩子.看起来他们并不理解你,但别灰心.记住,你的父母并不想让你难过,他们是在关心你,只是让他们轻易的理解你的想法有些困难.
Although it was raining at the time, aviation officials say it was not enough to make things difficult for the pilot, and there was no indication from the cockpit of something going wrong.
尽管当时在下雨，航空官员表示，没有足够证据来刁难飞行员。座舱也没有迹象显示出现任何失误。
Why do you make things so difficult for yourself?
你为什么这样跟自己过不去？
This integration can make things difficult when trouble arises because there are so many sources to deal with, and the framework allows for distributed control.
当出现故障时，此集成可能使故障排除变得非常困难，因为需要处理很多源，并且框架允许分布式控制。
"It's very difficult," says Bill. "Pretty much all the things that make you a good father are now illegal for me to do."
“太难了，”比尔说，“几乎所有可做的让你成为好父亲的事情，现在对我来说是不合法的。”
Simplicity works - Don't make things too difficult for them to understand.
简单的工作——别把他们要理解的事情弄得太复杂。
So to focus on all of the things which make life and everything difficult for that individual, therefore, makes them more heroic when they overcome them.
所以将焦点置于对于个体来说使生活和事情变得有点困难的地方，这样在他们克服了这些困难后，他们的英雄气质才得以更好地彰显。
And a number of things that are just, sort of, difficult for human beings to process and make intelligent decisions.
还有一系列，人们难以去控制，并且做出正确决定的事情。
You're afraid to spend money you don't want to do things that will make it difficult to let go it's making you unhappy it's hindering you you depend on something outside of yourself for happiness.
担心把钱花掉惧怕做事只会让自己更困苦使自己不快乐阻碍自己快乐建立于不切实际的事物上。
To make things even more difficult for the fast-food industry, grocery stores are now starting to offer restaurant-quality food.
尽管促销活动一直比在家吃要便宜。为了让快餐业更加困难，食品杂货店现在开始提供餐厅品质的事物。
To make things even more difficult for the fast-food industry, grocery stores are now starting to offer restaurant-quality food.
尽管促销活动一直比在家吃要便宜。为了让快餐业更加困难，食品杂货店现在开始提供餐厅品质的事物。
应用推荐