Your father turns on the television and the family listens to the weatherman make the weather report.
你父亲打开电视，全家人听着天气预报员报道天气。
让我们制作天气。
He also did his level best to make the weather forecast gripping.
他还竭尽所能使天气预报更具吸引力。
Several features of Britain's geography make the weather the way it is: mild, changeable, and famously unpredictable.
英国地理的特点造就了英国天气的现状：温和多变，众人皆知其难以预料。
The good weather helped to make the occasion a resounding success.
好天气帮助这次活动获得了彻底的成功。
It remains to be seen how weather conditions affect the air flows that make formation flight more efficient.
天气状况是如何通过影响气流来提高编队飞行的效率的，这点仍有待观察。
If you have a car, make sure it is ready for the cold weather.
如果你有一辆车，确保它能够应对寒冷的天气。
The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.
那里天气很糟糕，尤其是在冬天，而且没有像波士顿内的城区这样有趣的古城区来弥补这一缺陷。
When we're planning for a trip, we should make allowance for the weather.
计划旅行时，我们应该考虑天气。
Regardless of the weather or the distance, Paul Wilson will make sure low income students in his neighbourhood arrive at their college classes on time.
不管天气如何，距离有多远，保罗·威尔逊都会确保附近低收入家庭的学生准时上大学。
Ocean scientists study the chemical make-up of the ocean, weather patterns, the geography of the ocean floor, and many other areas.
海洋科学家研究海洋的化学成分、气候模式、海底地貌以及许多其他领域。
We'll make a trip even if/though the weather is bad.
即使天气不好，我们也要作一次旅行。
Alcohol can also impair judgment to the extent that you may not make the best or brightest decisions in a cold weather emergency.
酒精还能削弱你的判断能力，在寒冷天气下出现紧急状况时不能做出最佳和最明智的决定。
Now, at this point I have to make the obligatory disclaimer that no individual weather event can be attributed to global warming.
现在，在这一点上我有义务对单独的天气现象不是由全球变暖引起的观点予以否认。
In a warming world, the potential for disruption of historic weather patterns is likely to make water the new oil.
在日趋变暖的世界，有可能瓦解史来气候模式、有可能造成滴水贵如油的新局面。
It seems the mountains make their own weather on Svalbard, or at least cloud formations-this one no exception.
斯瓦尔巴群岛的特有天气，至少其云彩的形成似乎是由山脉所造就的——没有什么例外。
But the averages do not necessarily make it easier to link specific weather events, like a given flood or hurricane or heat wave, to climate change.
但是很多人不会把特定的气候状况，例如洪水，龙卷风或热浪和气候变化联系起来。
Make sure you read and understand the inclement weather clause of the policy before purchasing the policy.
在购买之前一定要吃透恶劣天气原因方面的政策。
As an example, consider a plug-in that invokes a World Weather Web Service for major cities every hour and wants to make the information available to other plug-in and views.
作为一个例子，请考虑一个每小时调用WorldWeatherWebService来查询主要城市的气象的插件，它要使这些信息可供其他插件和视图使用。
One of the biggest mistakes you can make while exercising in cold weather is to dress too warmly.
在寒冷的天气下锻炼时，你可能会犯的最大的错误之一就是穿得太暖和。
Nothing then was altered in the plan, and orders were given to get under weigh next night, and, wind and weather permitting, to make the neutral island by the following day.
所以商定的计划决不再做变更，大家同意：第二天夜里就出发，假如风向和天气允许的话，就设法在第三天傍晚到达那个中立小岛的海面上。
It remains to be seen how weather conditions affect the air flows that make for mation flight more efficient.
现在仍需考虑天气情况对气流的影响，这会关系到编队飞行的效率。
And Catherine, don't think, or say that I'm very unwell: it is the heavy weather and heat that make me dull; and I walked about, before you came, a great deal for me.
凯瑟琳，别认为、也别说我很不舒服；是这闷热的天气使我兴味索然；而且在你来以前我走来走去，对我来说，是走得太多了。
"Generally the climate research community avoids even using urban weather stations, or attempts to make corrections, because you know that's a warming bias," Gaffin explained.
“一般情况下，气候研究组织会尽量避免使用城市气象站，也不会去做修正，因为你知道，那是一种温度偏见。”加芬解释道。
If you always run outside no matter the weather, make sure you're prepared with the proper hot and cold weather safety precautions.
如果你一直在外面跑步，不管什么天气，确保你准备相应热天和冷天的安全预防措施。
And supply is tightening. Monsoons and bad weather last year damaged sugar crops in India and Mexico; and the largest sugar exporter, Brazil, now USES half the sugar it produces to make ethanol.
可是，食糖的供给却在减少，因为在去年，季风及恶劣天气毁坏了印度和墨西哥的糖类作物，而最大的食糖出口国巴西如今把产出糖的一半都用于生产酒精。
Making matters worse, changes to the weather may meanwhile make the rains less reliable.
更为糟糕的是，天气的变化可能使降雨变得更为稀少。
Making matters worse, changes to the weather may meanwhile make the rains less reliable.
更为糟糕的是，天气的变化可能使降雨变得更为稀少。
应用推荐