Fancy graphics won't make the sale.
怪异的图片不会增加网站销售量。
They almost always say yes because they want to make the sale.
他们几乎总会说愿意，因为他们想做成买卖。
I'm confident that I can make the sale. Please give me a chance!
我确信我能够搞好销售，给我一次机会吧！
It's not enough to make the sale; you have to collect the money.
这是不够的进行销售，你必须去收钱。
Some sellers are now willing to deceive consumers to make the sale.
现在有些卖家想以欺骗顾客的手段来做成买卖。
Mr.. Smith is now interested in my car and I hope I can make the sale today.
史密斯先生现在对我的汽车感兴趣，我希望今天就能卖成。
Will that kooky winking clown head in the corner really make the sale for you?
网页角落瞬间出现的古怪小丑真的可以提高产品的销量吗？
The objective of an elevator speech is never to actually close the deal or make the sale.
电梯简报的目标，永远都不会是达成最后的协议或买卖。
The biggest aspect of simple web design is only showing what's needed to make the sale, and nothing more.
简洁网页最重要的一个方面是只展示对促销有作用的东西，其他的都没有。
Flashing lights, spinning widgets, and videos that start unannounced don’t make the sale. Clear, informative content does.
闪烁的亮光、旋转的工具栏以及突然开始播放的视频，会让销售泡汤；而清晰、信息量足的内容则可以促成交易。
Taking clients to breakfast, lunch or dinner has long been an effective way to build relationships, make the sale or seal the deal.
带着客户去享用早餐、午餐和晚餐一直以来是一种建立客户关系，完成买卖交易的行之有效的方法。
Whether you make the sale or not, one of the impressions you want to leave with a person is, "That salesperson really loves what he is doing."
不管你是否推销成功，你想留给人们的印象是：“那个推销员真是喜欢他的工作。”
The implement of salt monopoly system and the formulation of two sub-charge of the finance system ", make the sale scope of salt gradually restricted and eventually form a system of sale scope."
食盐专卖制度的实行与财政“二使分掌制”的形成，使食盐的销售范围逐渐受到限制，并最终形成销界制。
Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale at a better price.
格外卖力地给买主一个好印象，你就会被报以用更佳的价格更快地卖掉商品。
You can now have a yard sale for the things you no longer want, and make yourself some pocket money at the same time.
你现在可以办一场庭院买卖，卖掉你不再想要的东西，同时为自己赚一些零用钱。
He sees application upgrades as a much better way to make money than the initial sale, yet most app stores do not support paid for upgrades.
他的看法是程序升级其实比初始销售“钱力”更大，可惜大多数商店都还不支持为升级付费的模式。
Americans who did not make purchases at the "Beautiful" sale have recently shown more confidence, buying from Gagosian Gallery's "End of an Era" show in New York earlier this year.
在《我脑海中的永恒美丽》拍卖会上没有购买的美国人最近表现出更多自信，今年初在纽约高古轩画廊举办的《时代的尽头》展览上，他们购买了一些作品。
Initial public offerings-when companies first make their stocks available for sale to the public-can generate incredible wealth.
首次公开募股——当公司第一次发行能够向公众出售的股票，那么意味着它们能够产生难以置信的财富。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sale of our products.
我方决定再作2%的让步，希望这将有助于你方推销我们的产品。
Why not just announce it and make it available for sale the same day?
为什么不只是宣布它并在同一天使得它可供销售呢？
You've acquired the customers' confidence once you've laid down the first sale, and once they're happy; make them happy again, and again.
一旦你和客户做成了第一笔买卖，你就取得了他的信任，而如果双方都很满意这个合作，那就一直这么满意的合作下去吧。
For example, you might want to update the number of items in your inventory after you make a sale or update a product's price, depending on availability.
例如，您可能需要在销售产品后或更新产品的价格后，根据可用性更新存货清单中的项目数量。
The only measurable result of this sort of activity is whether you make an immediate sale.
像这种重建新关系网效果的唯一检验方法就是你是否很快能获得收益。
Outer action is actually going out to do the action - whether it's networking with people, going door-to-door to make a sale, or just writing at home.
外在的行为是指真实地出去做这件事，不管是在网络上，还是登门做销售，或者只是在家里写东西。
If you make something for the bake sale, try to make it taste edible and if you can't see it through, do yourself and your child a favor and buy something at the local bakery or supermarket.
如果你参加了学校举行的烘焙销售活动，一定要确保你做的糕点是人吃的东西，如果你不是太肯定，就行行好，直接在附近的蛋糕房和超市买点吧。
It also allows the small business to potentially make money on the sale, or to increase the average value of the coupon to make it more enticing.
它也能让小型商户可以依靠规模营销赚钱，或是提高优惠券的平均价值使之更具吸引力。
As your agents, we'll make greater efforts to push the sale of your products.
作为你们的代理，我们将会更加努力地推销你方产品。
Senior figures at Cazenove, as well as many high-profile former employees, stand to make huge gains from the sale.
嘉诚的高管以及许多知名的前员工，料将从此笔交易中获得巨大收益。
Senior figures at Cazenove, as well as many high-profile former employees, stand to make huge gains from the sale.
嘉诚的高管以及许多知名的前员工，料将从此笔交易中获得巨大收益。
应用推荐