The international flavors make the preparation entertaining and fresh.
国际口味，使娱乐和新鲜的准备。
The trial balance can make the preparation of financial statements easier.
试算表可以使财务报表的编制更加容易。
At the end of the paper, we compare two kinds of model building methods and validate methods in order to make the preparation for future research.
本文最后还对比两种建模方法和模型验证方法为未来的研究工作做好了准备。
Method: to make the preparation of Chinese herbs and normal flora mixed cultivation, to observe the growth and promotion effect of preparation of Chinese herbs on normal flora.
方法：将中药制剂和各种正常菌群混合培养，观察中药制剂对正常菌群的生长促进作用。
In preparation for the next evolution or project, you should develop recommendations about what to change next time; make decisions and put them into action.
为下一个演变或者项目做准备的过程中，您应该对下一次应该有什么变更提出建议，做出决定并将它付诸于行动。
All the preparation work to this point is to make activation easy and automatic, but you also need to handle deployment.
到此为止，所有的准备工作都是使得激活工作更加简单、并实现自动化，但是您还需要处理部署方面的问题。
The two sides are keeping close communication and cooperation to make full preparation for the visit and make it a complete success together.
中美双方正保持密切沟通与合作，全力做好此访准备工作，共同推动访问取得圆满成功。
Make sure you have enough time to get through the whole preparation and cooking.
确定你有足够的时间来做好准备和烹饪。
Make the date close enough to take seriously, yet far enough away to allow preparation time.
选择一个可以使你认真对待的足够近的日期，但是也不能太远，以免没有足够多的戒烟准备时间。
Keep going. Perform all the preparation, get your assumptions and ideas challenged by others, and make refinements.
继续在这个方案上下功夫，做好一切准备，设想那些可能被别人所难住的问题，想好应对，并作出改进。
Keep going.Perform all the preparation, get your assumptions and ideas challenged by others, and make refinements.
继续在这个方案上下功夫，做好一切准备，设想那些可能被别人所难住的问题，想好应对，并作出改进。
The DB2 9 exam preparation brochures make it easy to understand the certifications and their requirements.
阅读 DB29考试准备手册 可以帮助您轻松地了解各种认证及其要求。
That's because successful people are willing to make sacrifices and put in the time of preparation that unsuccessful people aren't willing to do.
这是因为成功的人都愿意花费时间做出牺牲，这恰恰是那些不成功的人不愿去做的。
Lack of preparation can cause test anxiety or make it worse, but for many people test anxiety occurs regardless of preparation or knowledge of the material.
有时，对考试准备不足会导致考试焦虑或者加剧考试焦虑，但对很多人而言，不论准备做得怎样，知识掌握得如何，都会有考试焦虑。
Verification of the vaccine strain: After its preparation, the hybrid virus needs to be tested to make sure that it truly produces the outer proteins of the pandemic strain, is safe and grows in eggs.
验证疫苗株：制备好混合病毒后，必须进行验证以保证其确实能产生大流行毒株的外蛋白，并且是安全的，能在鸡蛋中生长。
We feel strongly that universities have the right to make their own decisions about whether a subject provides the best preparation for a particular course or not.
我们非常赞同大学应该拥有决定某一科对于那个特殊课程是否为首选科目的权利。
Riseborough trained on the machines, sewing leather panels together to make car seats, for two weeks as preparation for her role.
瑞斯·波罗格为了这个角色，在机器上操练了两周，学着用皮革缝制汽车坐垫。
It is good preparation to make sure you structure your XHTML so that all the elements you want to style are accessible using CSS selectors.
最好确保XHTML具有良好的结构，使希望应用样式的所有元素都可以通过使用CSS选择器访问到。
At present, Egypt and China are working with other members of the forum to make good preparation for the event.
目前，埃中双方正与论坛其他成员国一道，抓紧推进会议各项筹备工作。
Thorough preparation can make all the difference to the outcome of a negotiation.
充分的准备可以改变一切的谈判结果。
Besides, we should make full preparation, though strong will help us overcome the difficulties, it is not for person who has no preparation.
此外，我们应该做好充分准备，尽管坚强的意志会帮助我们克服困难，但是不是给没有准备的人。
So don't forget to make one, because preparation is the key to a good party.
所以，别忘了做一个计划，因为事先准备是办好派对的关键。
Make - This is the manufacturing step. Schedule the activities necessary for production, testing, packaging and preparation for delivery.
3制造——这是个制造的步骤。附表活动所必需的生产，测试，包装和准备交货。
As unattainable as a dream job might sound, with the right amount of forethought and preparation, you can make the move as well.
虽然一份理想的工作听上去遥不可及，但是只要有足够多的前瞻性和准备，人们就能采取正确的行动。
"It took hours of preparation and then we had to worry about the sun melting the make-up," he says. "With performance capture the hands of the director are far less tied."
“准备工作就要花掉几个小时，然后我们还要担心太阳会使妆花掉，”他说，“用表演捕捉技术，导演就会轻松很多。”
“It took hours of preparation and then we had to worry about the sun melting the make-up,” he says. “With performance capture the hands of the director are far less tied.”
“准备工作就要花掉几个小时，然后我们还要担心太阳会使妆花掉，”他说，“用表演捕捉技术，导演就会轻松很多。”
"Preparation are going on smoothly," the spokesperson said. "We will make sure of a successful celebration."
据发言人透露：“筹备工作正顺利进行，我们将确保国庆60周年庆祝活动成功举办。”
They should make some preparation for the job hunting, knowing society helps them get use to the society quickly.
他们应该为找工作做准备，了解社会帮助他们快速适应社会。
They should make some preparation for the job hunting, knowing society helps them get use to the society quickly.
他们应该为找工作做准备，了解社会帮助他们快速适应社会。
应用推荐