Here's a sampling of the communication tips experts say can help make the illness easier on everyone.
下面是专家说的可以帮助大家更容易地照顾病人的沟通技巧。
Some people hold that telling patients about their true conditions may risk destroying their hope, which may make the illness even worse. So it's better to tell the patient a white lie.
有些人认为将真实情况告诉病人可能冒风险，会催毁病人的希望，使病情更糟，所以最好对病人说善意谎言。
The calculation results indicate that during the forthcoming summer, the heat congestion in the body of SARS patient in isolation ward would result from the fever, and may make the illness worse.
计算结果表明，在即将到来的夏季，隔离病房中SARS病人会由于发热而引起热臃塞，并有可能因此导致病情的恶化。
The loss of a friend, an illness, an accident, a natural disaster, a war, or any failure can make us quickly think that we are no good and are being punished.
失掉了一个朋友，一场疾病，一次意外，自然灾害，战争，或者任何的失败，都会诱使我们想当然的认为是自己不好，受到了惩罚。
Radical weight loss diets may be the norm at this time of year but they could make you more susceptible to illness.
激进的减肥饮食在一年的这个时候规范，但它们可使你的身体对疾病很敏感。
It's an illness, this noise, this rush. It can literally make us sick. We become stressed, depressed, fat, burnt out, slain by the slings and arrows of technology.
这种噪声，还有这种忙乱，是一种疾病。它能真正地让我们患病，使我们变得紧张、抑郁、肥胖和精疲力竭，最后被现代技术的投石器和箭头残杀。
We must not hide the cause of death of our respected families because that is the only way we can make people understand that HIV is an ordinary illness.
我们不应该隐藏我们所敬爱的亲人的死因真相，因为唯有这样做，人们才会明白hiv只是一种普通疾病。
No matter how busy you are, make time for the dentist because he can spot signs of serious illness that shouldn't be ignored.
不论你有多忙，一定要抽时间去看牙医。因为牙医能观察到那些不容忽视的严重疾病的征兆。
If you are recovering from an illness or an injury, you should reach an important juncture by this full moon and can make new plans for the future.
若你正从生病或者受伤中恢复，你将在本次满月时达到重要的愈合，并开始制定未来的新计划。
They said that new studies were seeking ways to get more people tested and treated early in the course of the illness, which would make them less infectious and drive transmission rates down.
相关机构正在研究让更多的人接受测试并在患病初期即接受治疗的途径，这样会避免他们传染更多的人并推动传播率的下降。
Those advances make it easier for public health and the legal system to trace an outbreak of illness to its source, and to impose sanctions that encourage food processors to minimize risk.
这些进步使得公共健康和立法机构能够更容易地去追踪疫情暴发的源头，进而进行制裁以提升食物的加工处理从而降低风险。
That story is one of several that make up "How We Die", a book Dr Nuland wrote in 1993, after a lifetime of watching the effects of terminal illness.
这是努兰博士写于1993年的《死亡之脸》一书中的故事之一。这本书由几个故事组成，它是努兰博士用其一生的时间观察绝症病人的种种后果之后写成的。
Methods Patients with esophageal cancer after surgery, closely observed in the treatment of illness and make proper care.
方法对食管癌手术后患者，在治疗期间密切观察病情并做好相应护理。
Bipolar symptoms are more powerful than that. The illness can make it hard for a child to do well in school or get along with friends and family members.
躁郁症不同于普通的情绪波动 并非每个孩子都经历过.相比之下 躁郁症更为强烈.这种疾病让孩子身心俱疲难以在学校取得良好的表现 难与朋友或家人相处.有时这种疾病相当危险.某些年轻患者会尝试自虐或自杀.
Because this is when arrangement ward if arrive carelessly the mood of this kind of patient can make an illness exasperate instead the time of defer heal.
因此在安排病房时，假如不注重到这种病人的心情，反而会使病情恶化，延迟痊愈的时间。
Hawking had motor neurone disease, an incurable illness which would make him unable to speak, breathe or move without the help of a machine.
霍金有运动神经元疾病，一个不可救药的疾病，也会使他不能讲话，呼吸或移动，而不需机。
John had the serious mental illness when he was young, he refused to take the medicine which could make his mind think slowly, so he was doing his research while struggling with his delusion.
约翰有严重的精神疾病，当他年轻的时候，他拒绝吃药，药会让他思考缓慢，所以他一边做他的研究，一边和他的幻觉做斗争。
People who against this insist that the patients should be informed the true information about their illness, so that they can make proper decision according to their health.
反对这个的人坚信病人应该知道真相，这样他们就能对他们的健康问题作出适当的决定。
To best understand how to deal with illness, patients need to make sure the lines of communication are open with their healthcare provider.
如何最好地去解决看病问题，病人需要更好地与大夫进行沟通。
Chronic accessory phlogistic, though not easy cure, but not be to say cannot control the illness or make it better.
慢性附件炎虽不易根治，但并不是说不能控制病情或使其好转。
Treatment for your cancer is necessary, but sometimes side effects can make it seem as if the treatment is worse than the illness.
癌症的治疗是必要的，然而有时治疗的副作用会使得治疗过程比疾病本身更令人难受。
If people make more effort to change their life style, the condition of their suffering most kind of illness might be stopped.
如果人们做出更多的努力来改变他们的生活方式，他们患大多数病的状况就会被阻止。
We also had to outfit all of the touring vehicles with special UV-protection tinting and make numerous accommodations for my illness, extremely difficult and tedious but I did find ways to compensate.
我们还必须把所有的旅游车辆都进行着色，用来防护特殊防紫外线， 以及其他很多为我的疾病而做调整的措施。 这些都不简单，让人讨厌，但我还是找到了折中的办法。
During illness the patient can draw a small amount every week, to make up for his wages.
生病期间，病人可以每周支取少量钱款以弥补工资损失。
If you become ill once home, make sure that you tell your doctor you have been overseas and list the countries and regions you have visited, even if your illness develops months after your return.
如果你在家中发病，就算你是归家几个月后才病的，也一定要告诉医生你曾出过国，同时你还要列出去过的国家和地区。
If you become ill once home, make sure that you tell your doctor you have been overseas and list the countries and regions you have visited, even if your illness develops months after your return.
如果你在家中发病，就算你是归家几个月后才病的，也一定要告诉医生你曾出过国，同时你还要列出去过的国家和地区。
应用推荐