We must make the experiment boldly and must not "fear wolves ahead and tigers behind".
要大胆试验，不要前怕狼，后怕虎。
We noticed how to make the experiment.
我们注意了如何做这个实验。
But does that make the experiment a success?
然而，试验是否已经成功？
You can make the experiment however you like.
你可以按你喜欢的方法去做实验。
The teacher demonstrated how to make the experiment.
老师演示了如何做这个实验。
How many text tubes are needed to make the experiment?
做这个实验需要多少个试管？
Having made the plan, she set out to make the experiment.
计划制定好以后，她就着手进行试验。
We sat an hour and watched the teacher make the experiment.
我们坐了一个小时，看老师做实验。
A matching calculation has been done by the authors at the request of Shanghai Shipyard in order to shorten the experimental period of matching and make the experiment possible.
为缩短配机试验周期，并期望配机试验获得成功，应上海船厂之要求，作者进行了配机估算。
To understand the feasibility of transplanting prawn into soda-type waters in inland China, to make the experiment of the ability for prawn living in lake waters in northeast China.
为探讨内陆苏打型水域移殖对虾的可能性，野外条件下进行了幼虾生存能力试验。
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write; to make your own experiment with the dangers and difficulties of words.
也许，要懂得作者写作过程中的细微末节，最简便的办法不是读而是写，亲自动手对字句的艰难险阻进行试验。
In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.
在另一个实验里，他们在另一个房间放一只兔子，而黑猩猩会不停地拍杠杆，让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。
The student completed this experiment to make come true what Professor Joseph had said.
为了让约瑟夫教授所说的成为现实，这个学生完成了这项实验。
The next thing to do is make it available for others, so they can experiment.
要做的下一件事情是使它对其他人可用，以便他们能够试验它。
Make change an experiment - People are often scared of change, but by making it an experiment we can help lessen the fear.
把变化当成实验——人们总是害怕变化，但是把变化当成实验就能减少我们的恐惧。
In the experiment the story is also acted out using dolls and matchboxes to make the story explicit for the children.
在实验中，实验者还用玩偶和火柴盒表演了这个故事，让孩子们有更直观的理解。
Its mix of meta-awareness and Hitchcockian suspense make Alan Wake a unique and fun experiment and one of the best games of the year.
超然意识和希区柯克式悬念的荟萃，使“心灵杀手”有了独特而有趣的尝试，并成为年度最佳游戏之一。
In the researchers' experiment, that was already enough to stunt shellfishes' growth and make their shells thinner.
在这些研究者的试验中，这已经足以阻碍甲壳类生物的生长，让它们的甲壳变薄了。
Unfortunately every time psychologists used an experiment to test the idea that playing hard to get is a good dating strategy, their results didn't make any sense.
但不幸的是，每当心理学家想要通过试验来检验这一观点，也就是欲擒故纵是不错的约会策略时，实验结果却是不遂人意。
Read the details of the problem very carefully and make note of any example cases given. Experiment with pencil and paper to get a feel for the ideas behind the problem.
认真阅读题目本身的细节，仔细分析对题目给出的示例，研究题目时使用纸和笔来获得一些关于解题的思路。
There are many ways to make a paper airplane, experiment with different types and see which ones work the best and fly the furthest.
纸飞机有很多做法，尝试不同风格的方法，看看怎么做才能飞得更远。
Make paper airplanes. There are many ways to make a paper airplane, experiment with different types and see which ones work the best and fly the furthest.
做纸飞机。纸飞机有很多做法，尝试不同风格的方法，看看怎么做才能飞得更远。
The second experiment exposed 44 volunteers to a three-minute clip from “Trainspotting”, a film that is well known for eliciting feelings of disgust, to make them all feel unclean.
第二个实验由44位志愿者参与.首先让他们看3分钟的’猜火车’,一部以让人恶心著称的电影.所有的志愿者感觉极差.
Here we're talking about a hydrogen atom and that's what we'll focus on today. And it's incredibly precise and we're able to make the predictions and match them with experiment.
是一个氢原子，我们今天都主要讨论它，它非常准确，我们可以做出，预测与实验比较，此外。
If you make a claim about the results, you must provide enough information that the experiment can be reproduced by another researcher or research team.
如果您大力宣扬您的主张，您必须提供足够的信息证明这个实验能够被其他研究人员或者研究团队来重复试验。
Americans should experiment with such ideas, he says, and if they are serious about justice, the object should be to cut crime, not to make criminals suffer.
他说，美国应该将这类方法践行。而且如果美国严肃对待司法，那么他们的目标应该是减少犯罪，而并非折磨罪犯。
As a self exercise, change the components to make a database update, then experiment with the transactional properties.
作为自我练习，请更改组件以进行数据库更新，然后试验事务属性。
And you will vitiate the experiment if you make the slightest attempt to abort it into some fancy figure of your own: for example, your notion of a good man or a womanly woman.
你只要有哪怕一丁点儿企图把这个人变成你自身某一花哨的侧面，试验就会失败：例如你把自己对于好男人和淑女的观念强加于它。
And you will vitiate the experiment if you make the slightest attempt to abort it into some fancy figure of your own: for example, your notion of a good man or a womanly woman.
你只要有哪怕一丁点儿企图把这个人变成你自身某一花哨的侧面，试验就会失败：例如你把自己对于好男人和淑女的观念强加于它。
应用推荐