Please make the check out to me.
填写一张支票；请给我填写支票。
Eg. I'll make the check out to you and put it in the post this afternoon.
我会给你写一张支票并于今天下午邮寄给你。
Check out the lie of the land before you make a decision.
要摸清情况后再作决定。
I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.
我不确定他们是否要你付押金，但我想你可以去看看，然后这学期就可以用了。
One of the things my company does is go and check this stuff out. It's amazing how much stuff companies make up out of whole cloth.
我公司做的其中一项业务就是出去检查这些事件，令人吃惊的是，这些公司在它们的表面之外做了许多虚饰。
If they check out, make them an offer that they're proud of and explain the associated expectations.
如果查证无误，你要提供令他们感到骄傲的薪资待遇，并向他们说明公司的相关预期。
If you are a novice to cherry blossoms viewing in Japan, make sure you check out when the cherry blossoms are expected to bloom where!
如果你初来乍到，对在日本赏樱花还不了解，那就去看看这个网站，了解什么时候樱花会在哪儿开吧！
Check out the creepiest houses in your area and take friends on "haunted house" Tours so you can all make up stories about what might have happened there.
找到你那里最诡异的房屋并且叫上朋友开启探索房屋的旅程，这样你就能营造各种可能发生在那里的故事。
Any DBA with permission to access this specific repository location is now be able to check out the project, review it, and make changes.
任何具备权限访问此特定的存储库位置的DBA现在都可以签出项目，审计它并做出更改。
Make sure to check out the relevant licenses before downloading or using downloaded ROMs.
在下载或使用下载的ROM以前，请确保查看相关的许可证。
So either make a video response or leave your answer in the comments and we're gonna check it out.
所以制作一段视频回应，或者在评论区留下你的回复，我们会很快看到的。
The Ares I-X is expected to make an unmanned, two-minute flight at the end of the month to check out basic design concepts and gather engineering data.
为了检验其基本设计理念，同时收集工程数据，预计战神一号X型将在本月底作一次两分钟的无人驾驶飞行。
Just check in your source code, make sure it builds on the ci server, then update a recipe and watch your changes roll out to the world.
只要签入你的代码，确保它在CI服务器上构建，然后更新一个方法，就可以看着你的改变去改变世界。
I highly recommend you check out his photography blog, and wish him luck as he tries to make some big changes by the end of the year!
我极力推荐你们去看他的图文博客，并在此奉上我的祝愿：希望他在年底能有一些大转变。
Check that out but the point is that you should never make the mistake of sticking around simply because you are afraid or lack the confidence.
你可以去查查那个，但是要注意你不该仅因为担心或者缺少信心而常常逗留此处。
But, first, if you've never run before, make sure you check out the Absolute Beginners' Guide to Running before getting started.
但是首先，如果你不经常跑步，一定要确定你在开始之前看过了《完全菜鸟指导手册》。
If you can't pay electronically, have your bank send out a check to the vendor. Make these payments automatic, so you don't need to worry about them.
如果你不能在网上支付，让你的银行给自动用支票缴纳费用，这样你就不用为此操心了。
If you plan to submit patches, you should check out a copy from Subversion to make sure you have the latest bits.
如果要提交补丁，则应该检查一下版本服务器，以确保你拥有的是最新版本。
Go for an evening run (but make sure you can be seen in the dark, of course) to check out the neighborhood holiday lights.
在夜晚的时候跑步，看着街区里的节日灯光(确保你会被大家看到)。
There are also a ton of skins available for your widget, so make sure to check out the official blog and find one that suits your fancy.
这款插件拥有巨量的皮肤，因此一定要看看它的官方博客，找到你想要的那款。
And there’s always the home workout option – check out the myriad of fitness apps and podcasts which will make you sweat but are cheap or free.
此外，你可以选择在家锻炼——找找各种能让你流汗，但便宜甚至免费的健身器材。
Unreserved checkout let multiple developers check out the same file and make changes concurrently.
无限制的检出使得多个开发人员能够检出同一个文件并使得改动能够并发进行。
Use co -l to check out the file and make it writable again.
使用co- l签出该文件并重新将其设置为可写的。
Read the script out loud to hear how dialog sounds, check for grammar mistakes and make sure that a clear three act structure is present
大声朗读剧本，听听对白的效果，检查语法错误，并确保你的剧本具有明晰的三幕结构。
And make sure to check out our facebook page, click on the Like button to gain daily inspiration and join our daily conversations about happiness.
不要忘记去我们的Facebook主页看看，点击“喜欢“按钮，获取生活灵感，参与我们关于幸福的讨论。
It's not diamonds and flowers that make a relationship remain as warm, loving and intimate as it was at the start.It's the little things.So check out the tips that follow.
能让我们的爱情保持得像最初一样温馨、深情和亲密，可不是钻石和鲜花，而是一些小事。
The research founded that some shops try to make the queue looks shorter by changing the situation of check-out stand.
调查发现，一些商店试图通过变动收银台的位置以让等待结帐的队伍看起来短一些。
The research founded that some shops try to make the queue looks shorter by changing the situation of check-out stand.
调查发现，一些商店试图通过变动收银台的位置以让等待结帐的队伍看起来短一些。
应用推荐