Recent history in Norway, however, suggests that the right women can make strong directors.
然而，挪威最近的历史显示，合适的女性可以成为强有力的董事。
Thou marvel' st at my words, but hold thee still; Things bad begun, make strong themselves by ill; So please you go with me.
你听见我说话，却默不作声；坏事开始发生，恶势力让他们更加壮大；所以，跟我一起走吧。
That they have the ability to make strong contributions from day one.
新员工应该知道，他们从第一天开始就有能力作出巨大贡献。
Initially, both may require to make strong efforts to bring stability in their relationship.
最初，两个人可能要非常的努力才可以使感情稳定。
If you do not make strong choices for yourself, you will get the results of the weak choices of others.
如果你不能坚定地为自己做出选择，你就会尝到他人做出的软弱选择所带来的恶果。
Writing everything down assists me through my thinking process and gets me to make strong calls on a topic.
我写任何东西都能帮助我缜密的思考，让我对一个话题深入的了解。
Draw thee waters for the siege fortify thy strong holds: go into clay and tread the morter make strong the brickkiln.
你要打水预备受困。要坚固你的保障。踹土和泥，修补砖窑。
Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
你要打水预备受困。要坚固你的保障。踹土和泥，修补砖窑。
This method enables singers to make strong the function of breath muscles and meanwhile to have a good command of singing state.
这种方法能使歌者在增强呼吸肌肉群功能的同时，掌握好正确的歌唱状态。
The report says in Latin America, growth is up over the past two years, but is still too low to make strong inroads into poverty reduction.
报告说，在拉美地区，过去两年增长率有所提高，不过要在减贫方面取得重大进展还远远不够。
Now, a firm from Cape Town, in South Africa, has released a free web tool designed to make strong password selection a little more tantalising.
现在，来自南非开普敦的一家公司发布了一种免费的网络工具，该工具的问世，使人们选择复杂密码更为迫切。
After lining up the results, researchers can make strong statements about the genetic relatedness of the people whose DNA samples are being profiled.
在搜集了这些结果后，研究人员可以对那些DNA样本用来作图的人的关系作出更为肯定的论断。
The school aims to develop students as independent life-long learners who will be able to make strong contributions to the community through employment and participation.
学校致力于培养学生成为自主的终身学习者，并能够通过工作和参与为社会做贡献。
Research is still ongoing, and, unlike with heart disease and diabetes, it's too early to make strong statements about the connection between blood sugar levels and cancer.
研究还在继续，并且，不像心脏病和糖尿病那样，现在评说血糖水平和癌症之间的关系还为时过早。
Strong winds and torrential rain combined to make conditions terrible for golfers in the Scottish Open.
强风和暴雨交加使得苏格兰公开赛的环境对高尔夫球员很糟糕。
Did tha' do anythin' extra to make thysel' so strong?
你有做特别的事情来让自己变得如此强壮吗？
A receiver and amplifier receive the radio waves from the sub reflector, and make these weak radio waves strong enough to be recorded and turned into electronic signals.
接收器和放大器接收来自副反射器的无线电波，并使这些微弱的无线电波强大到足以被记录下来并转化成电子信号。
Love is such a thing that it can make us weak and can also make us strong.
爱情是这么种东西，能让我们软弱，也能让我们坚强。
That can make you mentally strong.
这会让你精神上更强大。
It may not make you have a strong wish to eat when your stomach is full.
它可能不会让你在饱腹时产生想吃东西的强烈愿望。
Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.
《自然》的调查结果表明，这种趋势一如既往的强劲，但是，要使合作成功，双方都需要投入时间，欣然接受意外和挑战。
My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
我的想法是，将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来，确保你使用的目标具有建设性，不会对组织造成重大损害。
If she were involved in business, she would make a strong chief executive.
如果她经商的话，将会是一位有力的首席执行官。
Students should do something to make themselves mentally strong.
学生应该做一些事情，使自己的精神强大。
It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
如果你把茶沏得太浓，它可能会对你的胃造成伤害，让你感觉不舒服。
It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
如果你把茶沏得太浓，它可能会对你的胃造成伤害，让你感觉不舒服。
应用推荐