But let me first of all make some remarks about the history of our company.
首先请允许我对本公司的历史进行简要回顾。
In this talk, I will share with the audience such thoughts of mine and make some remarks.
在本次讲座中,我将和听众分享我的一些研究心得,并给出一些评述。
Finally, we make some remarks on the research and discuss its applicability in China in the future.
文章最后进行了简单评论,并讨论了存款保险定价理论在我国的应用前景。
Before you make decision on our tour, I'd like to make some remarks about the quotations policies regarding the group Tours with this travel agency.
在各位作出选择之前,我想谈一下本旅行社有关团体旅游的报价问题。
Ladies and gentlemen, before you make a decision, I'd like to make some remarks about the quotation policies regarding the group Tours with this travel agency.
女士们,先生们,在您作出选择之前,我想谈一下本旅行社团体旅游的报价问题。
"You should learn not to make personal remarks," Alice said with some severity; "it's very rude."
“你应该学会不要人身攻击,”爱丽丝严肃地说,“这是非常粗鲁的。”
You thought your colleagues would appreciate your devotion to work, but they might feel your hardworking exerts too much pressure on their part. Some of them might even make some cynical remarks.
你以为你的“敬业”会被同事赞赏,但没准儿别人却因为你“太努力”而倍感压力,甚至在一旁说你的风凉话。
Both will make some opening remarks before the signature.
他们将在签署之前简短致词。
Please allow me to take up some of your time to make a few remarks.
请允许我占用大家一点时间讲几句话。
'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity; 'it's very rude.'
“你应该学会不随便评论别人,”爱丽丝板着脸说,“这是非常失礼的。”
I'd like to make some special remarks on our tour programs.
我想把我们旅游的一些特别注意事项向各位游客通告一下。
Let me make some concluding remarks.
我来说几句话,作为结束语。
Some of heR remarks were quite hurtful but I decided to make light of them ratheR than embarrass the otheR people present.
她的一些话很伤人,但我决定不去计较,不使在场的其他人难堪。
Some parents at home manners do not pay attention to the language of civilization, between husband and wife often make impertinent remarks, vulgar language, is freely abuse of children.
个别父母在家里的言行举止不讲究语言文明,夫妻之间经常出言不逊,言语粗俗,对孩子更是随口谩骂。
Finally, I'd like to make some closing remarks for today's presentation.
最后我要以几句话来总结今天的报告。
Finally, I'd like to make some closing remarks for today's presentation.
最后我要以几句话来总结今天的报告。
应用推荐