City already top the wage lists and players are likely to be offloaded but they look some distance away from making the type of revenue United and the big clubs make.
曼城的工资已经达到顶级，而且球员好像也有些懈怠。但他们距离成为曼联那样的大俱乐部还有很长一段路要走。
I rode from Mazatlan to Puerto Vallarta yesterday, and though I'm getting a late start I'll try to make some more distance today.
昨天我从Mazatlan骑到了PuertoVallarta，尽管昨天出发晚了点，但我今天会多跑一些路。
Beijing van long-distance move in the haidian move small make up the above these advantages at the same time, also has some other advantages.
北京货车异地搬家在具有海淀搬家小编上面所说的这些优点的同时，还具有一些其他的优点。
The unreasonably distributed GPS leveling points make some GPS points have too big extrapolated distance, which causes the extrapolated points have too low accuracy.
水准联测点分布不合理，使某些拟合点的外推距离太大，导致外推点的精度太差。
The ability of human psychics to HYPNOTIZE people at a distance, which can render the target ill and make the target unable to work, and in some extreme cases, interfere with the target's heartbeat.
具有远程催眠一个人的能力，它能使目标生病，并使目标无法工作，并且在一些极端的例子里，能影响目标的心跳。（注意，根据我的体验，是疑似病症，受害者有了这些疑似病症，也不要太担心，忧虑成疾。）
Some people make long distance commutes to work daily. Their jobs may even require them to take frequent business trips.
有些人每天上下班得做长距离的通勤，工作上甚至经常需要因公旅行。
Answer the phone make head and mobile phone antenna distance some, had better use headphones or microphone to answer the phone.
接听电话时尽量使头部与手机天线的距离远一些，最好使用耳机或话筒接听电话。
He dredged his consciousness up from an infinite distance in order to make some reply.
他从无限遥远的地方召唤回自己的知觉，预备做出回答。
Reason: we are not able to make connections between current events and past events until we have some distance from both.
原因：人们尚且不能联系过去和现在的事情，除非两者都以成为历史。
It is desirable that on-campus students make some use of materials developed for distance learning.
希望在校大学生能够充分利用为远程学生准备的先进材料。
Only a small distance needs to be fit tight for sealing the plastic (maybe 4mm) maybe I will put some plating on the inserts later to prevent corrosion and make it easy to remove.
只有一些近距离的需要封紧塑胶件(也许是4毫米)，或许我以后会给镶件电镀以防止腐蚀和方便移动。
We may make some simple notes while listening, for example, the names of people and places, time, age, distance, occupation, figures and so on to get a better understanding of the content.
在作听力练习时，我们可以作些简单的笔记，例如人名、地名、时间、年龄、职业、数字等以便更好地理解材料。
We may make some simple notes while listening, for examples, the names of people and places, time, age, distance, occupation, figures and so on to get a better understanding of the content.
在做听力练习时，我们可以作些简单的笔记，例如人名、地名、时间、年龄、职业、数字等以便更好地理解材料，当然还要以听为主。
We may make some simple notes while listening, for examples, the names of people and places, time, age, distance, occupation, figures and so on to get a better understanding of the content.
在做听力练习时，我们可以作些简单的笔记，例如人名、地名、时间、年龄、职业、数字等以便更好地理解材料，当然还要以听为主。
应用推荐