Make rounds on each position, test their quality of service, correct their fault, make sure the daily work can go on smoothly.
巡视各岗位，检查工作进度，抽查服务质量，纠正偏差，确保日常工作顺利进行。
I constantly check your doors, make rounds on the property, walk down the street, take pictures of the cars, see what cars are usually on the street.
我会经常性的检查你房门是否上锁，在你宅邸绕几周看是否有什么隐患，在街道上走走，拍下街边停放的小车，看看一般有哪些车经常性的停在街道旁。
Toyohashi University of Technology has developed Terapio, a robotic medical cart that can make hospital rounds, deliver medications and other items, and retrieve records.
丰桥科技大学开发了 Terapio，这是一种机器医疗推车，可以在医院内巡回运转，运送药物和其他物品并检索记录。
The doctors at the mine make their rounds of visits every day.
矿上医生每天巡诊。
Elephants are one mode of transport for park guards, who also make their rounds on foot and, during monsoon floods, in small boats.
对公园守卫来说，大象是一种不错的交通工具，但他们也会步行巡视，而在雨季洪水泛滥的时候，他们又改乘小船。
After the cinematic, make the usual rounds of the ship, then get back to the Bridge for the next mission selection via the Star Map.
之后，两回合的船时，通常就回到斯坦福桥为下一个任务选择通过星图。
So by agreeing to uncapped notes, VCs who don't care about valuations in angel rounds can make offers that super-angels hate to match.
因此通过同意不加上限的券据，不关心天使轮估值的风投们，可以提供超级天使们不愿竞争的报价。
Maybe someone will make some pickles, maybe Mom will slice off a few rounds for her tired eyes... but really, aside from pickles and eye treatments, what is a cucumber's claim to fame?
或许会有人做些泡黄瓜，或许妈妈会为她疲劳的眼睛切几片圆片……但实际上，除了泡黄瓜和治疗眼睛，什么使黄瓜声名鹊起？
So this Halloween, after kids make the rounds, blame the excitement surrounding the holiday for your child's jumpy behavior — not the pillowcase protruding with candy.
所以这个万圣节，如果孩子们要完糖都兴奋过头，要怪就去怪节日的燃点吧，别误会了枕套里溢出来的糖果。
So this Halloween, after kids make the rounds, blame the excitement surrounding the holiday for your child's jumpy behavior -- not the pillowcase protruding with candy.
所以这个万圣节，如果孩子们要完糖都兴奋过头，要怪就去怪节日的燃点吧，别误会了枕套里溢出来的糖果。
I don’t get to read them as often as I used to, but I do try to make the rounds once every week.
我现在没以前那样经常读他们了，不过我确实试过每周都去兜一圈的做法。
Eery winter, when the temperature plummets to new lows and everyone begins to layer up, the classic joke about pulling out Long Johns from the cedar closet inevitably starts to make the rounds.
每个冬天，当气温骤降到新低，每个人都开始把自己层层裹紧，而且从杉木衣柜里不可避免地拽出秋裤并开始套着它四处走动的时候，经典笑话应运而生。
Her cumbersome weight notwithstanding, Danni was always eager to make her daily rounds in the fields.
尽管丹尼体态笨重，它还是渴望着开始牧场每天的日常巡逻。
I know you've probably got to make the rounds, but I didn't want to regret not coming over and introducing myself — and letting you know that your app is genius.
我知道你可能很赶时间，但没向您自我介绍，我怕会后悔，也怕后悔没告诉您，贵公司的应用程序真是天才般的设计”。
Whenever we went back to the place where my husband was born, we always had to make the rounds of his relatives.
每次去我丈夫出生的地方，我们总是一家家拜访他的亲戚。
Whenever we go back to the place my wife was born, we always have to make the rounds of her relatives.
每次去我妻子的老家，我们都得一家一家地走亲戚。
Then I started playing a few rounds, in solo mode, to make sure I'd be in top form to take them on.
然后我开始用“单人模式”玩了几轮，以确保我跟他们玩的时候能够领先。
Doctors should make the rounds of the wards every day strictly for in-patients.
医生应坚持每天严格地的住院病人查房。
To make matters worse is that there are still several rounds of gun firing bullets yet.
更糟糕的是，枪中还有几发尚未击发的枪弹。
Today we'll make patient rounds with the pulmonary team.
今天，我们和呼吸内科的医生一起查房。
I usually make the rounds about once a month, so you can tell me how the vitamins are working when I need stop by.
我通常一个月来一次，所以您下次可以告诉我成效如何。
On Christmas eve, everyone attends evening church services. On Christmas day, families attend other religious ceremonies at churches before they make their rounds to visit friends and relatives.
在圣诞夜前夕，每个人都参加晚上的教堂服务。在圣诞节当天，家庭成员们在他们去到他们各自的圈子去帮房朋友和亲戚之前，一起参加其他的在教堂的教会庆典。
Joan: Not yet. We will have two or three rounds of interviews to make sure we get the best person for the job.
琼：还没有。我们还有两到三轮的面试，以确保我们招到最适合那份工作的人。
Ogier has won the last two rounds and his starting position of third on the road on Friday behind Ford driver Mikko Hirvonen could give him an edge as he looks to make it five career wins.
奥吉尔已经取得了过去两站比赛的胜利，而他在意大利将排在福特车手米可·海沃宁之后于第三位发车，因此他也将朝着个人职业生涯第五个分站冠军发起冲击。
Line base of baking tin with non-stick baking paper. Take out dough. Shape suitable amount to rounds. Place on baking tin. Make a hollow in the centre with finger.
取出面粉团，压至圆形，放到铺好烤盘纸的烤盘上，并用手指在中间压一个涡形。
A good server can make a pot of tea serve 3 or 4 rounds and up to 5 or 6.
一个出色的茶艺表演者可以让一壶茶叶泡3或4次甚至多达5或6次。
A good server can make a pot of tea serve 3 or 4 rounds and up to 5 or 6.
一个出色的茶艺表演者可以让一壶茶叶泡3或4次甚至多达5或6次。
应用推荐