Provided that German Company thinks that it can not provide such type of products after three months, it must make reply when receiving the written demand from Beijing Company.
假使德国公司认为在三个月后不能提供此类产品,必须在接到北京公司的书面需求时做出回复。
令其重新作答。
Understanding how brains reply to the sounds of dentists' drills could help scientists find ways to make patients more relaxed, according to Karibe, because patients who worry about going to the dentist might keep putting off their visits.
卡里比表示,了解大脑对牙医钻头声音的反应可以帮助科学家找到让病人更放松的方法,因为担心去看牙医的病人可能会一直推迟去看牙医。
Her reply: "We make them good."
她回答:“我们能让他们变好”。
My reply was that, no matter how cleverly he might present his paradoxes, he would never make me believe a mechanical puppet can be more graceful than a living human body.
我的回答是,不管他多么机敏地呈现他的矛盾,他都不能使我相信一个机械的木偶能够比一个活人的身体更优雅。
You will get back to someone because they have asked you for a reply. The reply you cannot make because it requires further analysis.
你将再和某人联系因为他要求你给以回复,你不能给他回复是因为事情需要进一步分析。
"Sorry, I can't make a reply until tomorrow morning," murmured Edwin.
“对不起,我明天早上才能答复你。”埃德温咕哝说。
The man, without making any reply, fumbled in his pocket, and Thenardier beheld the pocket-book of bank-bills make its appearance once more.
这人,不回答,把手伸到衣袋里,德纳第又瞧见那个装钞票的皮夹出现在他眼前。
Sedat says the UCSF group will make a formal reply to Holdren.
塞达特说旧金山加利福尼亚大学的这些人将向霍尔德伦作出正式答复。
Such an exchange would in effect make the operation a request/reply operation, with the reply information not coming from the service provider.
这种交换将有效地使操作成为一个请求/答复操作,并且答复信息不是来自服务提供者。
If you get a "friend" request from an old flame, talk with your spouse about whether you should reply and how that will make your spouse feel.
当你从老相好哪儿收到好友请求的时候,还是跟你的配偶谈谈是不是应该答复,该怎么回复吧,想想你的配偶的感觉。
These facts of inbound service creation mean we have to make a couple of design decisions regarding the inbound service destination and the reply destination.
创建入站服务的这些事实意味着我们必须对入站服务目的地和应答目的地作出几个设计决策。
If there's something they can read to help them prepare for meeting or talking to you, attach it in your reply, and make sure it's brief.
如果你可以提供一些文字材料,方便对方提前做好与你会面或交谈的准备,请把这些材料附在回信中,并确保内容尽量简短。
You need to add some structure, since you necessarily require the reply to follow the response — they cannot be executed out of turn, that wouldn't make sense for the process.
您需要添加某种结构,因为您必然要求应答跟在响应后面—它们要按顺序执行,否则对流程是没什么意义的。
Over the years, I have reached out and tried to make contact, but never received a reply.
这几年里,我曾主动尝试过联系她,但从没有收到回音。
At the time I was drunk on lack of sleep and unable to make a coherent reply to that - hence the reason I'm writing this article.
当时我失眠又醉酒,没法给出个像样的答案,这也是我为什么会写这篇文章的理由。
We make you the following offer, subject to your reply reaching here within 3 days.
我们做出如下报盘,以你方答复在3日内到达此地为有效。
The McCain campaign did not reply to several interview requests, but Germany predicts that the campaign will exploit social networking in time to make a difference in November.
麦凯恩竞选班子对几次采访的请求都没有答复,但是哲曼尼预测竞选班子将会及时利用社交网络,以便在11月有所突破。
Always be on the ready. Whenever you are at leisure, think of some common crows that people make, and make your own polite reply.
时刻准备。当你一有空闲,想出一些人们说的一些常见粗鲁…然后做出你自己礼貌的回答。
Reply to can make him seasonable fatigue, new residence still has very big very luxurious piscina, can lay 10 people at the same time bubble bath.
为了能够让他及时回复疲惫,新房还有一个非常大非常豪华的浴池,可以供10个人同时泡澡。
Make the tired and dry skin reply chatoyant, flexible.
使疲倦干燥皮肤回复光泽、弹性。
The undertakers give their replies within a fixed time, submit the reply to the first proposer and make a copy for the office of Committee for Handling Proposals.
承办单位办理提案后,在规定的时间内答复,并将办理复文直接寄交第一提案人,同时抄送提案委员会办公室。
This article has discussed the risky society and the advance in technology relations from the risk society's Angle of view, and make the reply how to dispel the technical risk.
文章从风险社会的视角探讨了风险社会与科技进步的关系,并对如何消解科技风险做出了回答。
Elizabeth did not reply, but left the room silently, deter - mined to ask her father, if necessary, to make her refusal clear to the self-deceiving Mr Collins.
伊丽莎白没有回答,而是默默地离开了房间,决心去请父亲(如果有必要的话)把她的意思向这个自欺欺人的柯林斯先生说清楚。
Elizabeth did not reply, but left the room silently, deter - mined to ask her father, if necessary, to make her refusal clear to the self-deceiving Mr Collins.
伊丽莎白没有回答,而是默默地离开了房间,决心去请父亲(如果有必要的话)把她的意思向这个自欺欺人的柯林斯先生说清楚。
应用推荐