India maintained its position that it would not sign to any new treaty, but Brazil said the options were still open to make progress towards a deal at Durban.
印度坚持原有立场,拒绝签订任何新的协定。但是巴西表达了其愿意在德班取得进展的立场。
The best that any generation can expect to achieve is to make progress towards meeting the challenges that face it and provide stepping stones for those who follow.
任何一代人都期盼的最好结果是在接受挑战时不断地取得进步,并为后来人提供垫脚石。
You need to recognize each step of progress you make towards achieving your goals.
你要认识到自己在实现目标路上进展的每一步。
I am sure that we can make real progress towards this objective.
我相信,我们能朝着这一目标取得切实进展。
Once a week, make sure you’re making some sort of progress towards your short term goals.
每周一次,确保以某种形式向你的短期目标迈进。
You don't have to accomplish something every week, but keep them in mind - and regularly take the time to make forward progress towards your dreams.
你不必每周都完成,但是一定要牢记他们——经常朝你的梦想前进。
If you can rule out the null hypothesis, then you will make some progress towards answering the original question about whether Keith's is the most popular brand.
如果您能够排除虚假设,那么您在回答Keiths是否是最受欢迎品牌这个最初的问题上取得了一些进展。
No one expected the Gulf states to make rapid progress towards a single currency.
没人预期海湾国家就单一货币会取得很快的进展。
On our part, we will continue to make efforts jointly with others towards early resumption of and progress in the six-party talks.
我们将继续与其他各方一同努力,争取六方会谈能早日恢复并取得成果。
Whenever you make progress on the steps towards your goal, give yourself a small reward.
缥只要取得了离目标更近的进步,哪怕一点点,都应给自己一点奖励。
Encourage their children to learn to make progress, to foster a positive attitude towards life of children.
鼓舞孩子好学上进,培育孩子积极的生活态度。
Whenever you make progress on the steps towards your goal, give yourself a small reward.
只要取得了离目标更近的进步,哪怕一点点,都应给自己一点奖励。
Schools that do not make "adequate yearly progress" towards meeting state standards face sanctions.
若学校没有“适当逐年提高”以达到教育标准的表现,就会面对制裁。
We should remain firm in our resolve to advance reform and make continued progress towards the building of a more just and equitable system of global economic governance.
我们应该坚持推进改革的决心不动摇,朝着更加公正合理的全球经济治理体系不断迈进。
This is my study plan for the 18 months in the United States. It would be difficult for me to make progress in each stage but I will continue to strive towards this objective.
这是我18个月在美学习期间的学习计划,可能每个阶段的推进都有很大的难度,我将会朝着这个目标不断努力。
I will continue to work hard and make progress, towards success.
自己将继续尽力,不时前进,走向胜利!
The more mistakes you make, the more progress you will make. You must enjoy speaking poor English, because speaking is the only thing that will lead you towards success.
你必须享受说破烂英语的快乐,因为说是通向成功唯一的法宝,别放弃!
The more mistakes you make, the more progress you will make. You must enjoy speaking poor English, because speaking is the only thing that will lead you towards success.
你必须享受说破烂英语的快乐,因为说是通向成功唯一的法宝,别放弃!
应用推荐