It is possible to make out something in those vaults, but not very much.
在那些穹窿里很可能会辨认出什么东西来，但不会是很多。
Here you can even make out a vein on the hand of the twin in the foreground.
在这里你甚至可以清晰辨认出画面前方这个双胞胎胎儿手上的一根血管。
However, if these pictures are not only flashed very briefly but are also hard to make out to begin with and have a grainy pattern displayed right after them, they often cannot be seen.
然而，如果这些影像刚开始的时候很难辨认出来，即使简短的呈现影像之后再呈现纹理图案，他们通常也是无法辨别的。
When Wertheim examined one of the prints closely, he could make out several bubble-like voids.
在韦特海姆仔细检查了其中一枚指纹之后，他辨认出一些泡沫状的空洞。
If you can not sleep, you can make out the Alps by moonlight and the Italian Lakes in the early morning before stepping off the train into a different kind of crowd and noise in the Lagoon City.
假如你不能入睡，在夜晚可以辨认出月光下的阿尔卑斯山，清晨时能看见意大利的湖泊，然后在水城下车，融入另外一种人流和嘈杂。
I couldn't make out the next couple of lines, owing to an oily splotch of what smelled like suntan lotion.
我几乎不能辨认出下一句话，因为这里有一个闻起来像防晒霜式的油斑。
Inside the apartment the doors were open, as I could see through the glass of the front door, and I could also make out the mirror, the wardrobe, and the clock in the hall.
公寓里的门开着，因为我可以通过前门的玻璃看到，也能辨认出玻璃镜，大衣柜和大厅里的钟。
As the dark water drained from it, I could make out the bright roses and gold leaf design.
它刚一浮出黑色的河水，我就辨认出鲜亮的玫瑰以及金色的花瓣图案。
This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face.
这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散着长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。
As I got closer, I could make out a woman's bloody torso.
走近后，我辨认出一个女人血淋淋的躯干。
It is very difficult to make them out clearly but they appear to be the letters CE, or it could be the letter b.
要将它们清晰的辨认出来并不容易，但是它们貌似是字母ce，或许是字母b。
It's even possible to make out structures within the cell, such as the nucleus, mitochondria and chloroplasts.
甚至可能辨认出如细胞核、线粒体、叶绿体等细胞结构。
From down the street I can make out both of their glittery names on their backpacks.
从街边我就能辨认出她们背包上闪闪发光的名字。
The object went almost pitch black, and all we could make out was a sphere silhouette of the object.
去的对象几乎漆黑一片，而我们能辨认出是一个对象的领域的轮廓。
I managed to make out the inscription in spite of its being so rubbed.
尽管碑文磨损得很厉害，我还是把它辨认出来了。
I wish she'd slow down so I could make out what she's saying.
我希望她能慢下来，这样我就可以辨认出她在说什么。
As the dark water drained from it, I could make out the bright roses and gold leaf design.
它刚刚一浮出黑色的河水，我就辨认出鲜亮的玫瑰以及金色的花瓣图案。
He insisted he could make out the individual features of each person in the photo.
他坚持说他能辨认出相片上每个人的相貌。
He could make out her form behind the curtain.
他能辨认出她在窗帘后的身影。
They could just make out the spire of the church in the distance.
他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
In the gloom he could just make out the white backbone and the upstanding tail of the fish. he started up the shore with the mast and furled sail of his boat.
在朦胧之中，他能清楚地辨认出白色的骨干和正直的鱼尾巴。他开始了与他的船桅杆和帆卷起来了岸边。
Through a cloud of dust, asl move nearer, I can make out three men working with these chemicals.
我走近了粉末部，透过一层云雾般的粉尘，我辨认出有三个人正在制作这些化学品。
We could nohow make out his handwriting.
我们无法辨认出他的笔迹。
They can make out the letters beyond the fence.
透过篱笆，他们能辨认出那些字母。
As the camera zoomed in, I could make out what looked like glowing gas.
随着摄影机把图像放大，我可以辨认出那是一团发光的气体。
I can't make out his handwriting.
我没法辨认出他写的字。
He could make out the shape of the child in the crib9, head and limbs and torso10.
他能看得见婴儿床中那孩子的轮廓，能辨认出那孩子的头、四肢以及躯干。
He points to my right where I can 22 make out a large, dark shadow in the distance.
他指向我的右方，在那边我能辨认出远方的一大片黑暗的阴影。
He points to my right where I can 22 make out a large, dark shadow in the distance.
他指向我的右方，在那边我能辨认出远方的一大片黑暗的阴影。
应用推荐