More actitivities and low cost is our root, we will use more new content and fashion way to make moved & surprised atmosphere in accordance with ceremony theme.
以少花钱，多办事为根本，贴合婚礼主题，用新鲜元素和时尚手法不断塑造出感动的惊喜环节。
On an aircraft the chairs, tables and divans cannot be moved other than to make small adjustments.
在飞机上不可能移动这些椅子、桌子和长沙发，只能稍稍调整。
The wind park has been moved farther away from Nantucket island and its breadth has been reduced to make it less visible to holidaymakers there.
风电厂已被搬远，离开了楠塔基特岛，而且规模也有所缩小，以便那里度假的人们不易觉察。
Gaby recalls how Eli helped her make new friends when she moved in.
Gaby回想起自己刚搬来时Eli帮着她结识新朋友。
Altair moved the air condition system from the engine bay to the roof to make room for the hydraulic hybrid system in its LCO-140H bus. Photo: Altair Product design.
牵牛星(altair)公司将空调系统从发动机分隔间移到了汽车顶部而为其LCO- 140公交车的液压混合动力系统节省空间。
The people standing in the bus moved along to make room for others.
公共汽车里站着的人慢慢向前移动，以便给别人腾出地方来。
She makes wonderful cakes and pies. If Elmer and Sarah moved to the city, they would make new friends and go out more often.
她制作的蛋糕和馅饼味道很棒，如果埃尔默和萨拉搬到城里，他们将会结交到新朋友，且能经常外出。
We were so moved by the experience that we've decided to make it a regular thing, and we hope to volunteer for other good causes this year as well.
这经历使我们非常感动，我们已经决定今后要经常这样做，我们希望今年还要当志愿者，多做一点好事。
So she moved to People in 1991, and helped make it one of the most profitable magazines in the world.
于是在1991年，她转至《人物》杂志，并且将其打造为世界上利润最高的杂志之一。
We are also going to release many of the tools we used to make Eschalon after the third game is out, so fans can continue to make their own adventures long after we’ve moved on to our next thing.
等第三个游戏出炉后我们还准备发布很多我们制作阿斯卡隆的工具，这样在我们进行下一步计划以后很长一段时间内粉丝们可以继续他们的冒险活动。
Amid weekend reports that Brown would be asked to make a repayment, he moved quickly to shore up his position.
周末时的一篇报告曾指出，布朗将被要求作出偿还，他为巩固地位迅速采取了行动。
At first I'd just take sweets and chocolate, then I moved on to make-up and jewellery.
一开始，我就偷些糖果和巧克力，后来我开始偷化妆品和珠宝首饰。
It's actually extremely difficult to make sure that data isn't changed as it is moved from place to place, and from format to format.
将数据从一个地方移到另一个地方，从一种格式转化成另一种格式，要保证数据不被改变是极其困难的。
But they have been moved around a little, and that's just enough to make Key Biscayne feel fresh.
既然小移了一下地方，那也足够让比斯坎湾焕然一新的了。
I moved home from Los Angeles the February before last, quitting the job that had taken me almost a year of miserable internships to get, to make sure firsthand that my family was OK.
之前二月我从洛杉矶搬出，为了我第一手资料，辞掉了使我既不愉快的实习医生工作，我家人没有反对。
Professor Dai had invited Siyu into the flat, moved the papers that covered the dining table onto the piano bench, and let Siyu sit while she went to the kitchen to make tea.
戴教授把思玉请进屋里，把餐桌上的材料挪到琴登上，让思玉坐下，然后走进厨房去泡茶。
The first day the team was dropped off the ice moved so quickly to the south that it took the trio 10 days to make it back to their starting point.
第一天队员们就遭遇了流冰，并迅速向南飘去，队员们花了10天才回到起点。
It's only three short stories, in our life, you, me or she would have occurred or had moved a lot of, some will make us happy, some will make us cry, but no matter how we, life still need to continue.
这只是三个小故事，在我们的生活中，你、我或她都曾发生过或经历过许许多多的感动，有些会使我们快乐，有些会使我们流泪，但是不论我们怎样，生活总还是要继续的。
An estimated 130m people have moved from the countryside to the cities, many for jobs in factories that make goods for export.
曾有一项统计表明约一亿三千万人口自乡村迁至城市，他们中的许多人就职于制造出口产品的工厂。
Li Cong Fei touched with love China, which is where his kindness; every kind will make people moved.
李丛飞用爱心感动了中国，这是他的善心所在；每一份善良都会使人为之感动。
To make it easier to operate, Justin and his ‘female’ counterpart ‘DESIRE’ are linked up to an iPad and are moved around by the touch screen.
为了操作方便，贾斯丁和他的“女性”同伴“渴望”被连到一台iPad上，通过触摸屏来控制他们的移动。
If you can make a man moved to laugh, you can do anything with him.
如果你能使一个人感动到笑，你能够跟他做任何事。
My parents thought that if we moved to this new place it would make our life easier, but it was worse.
我的父母认为如果我们搬到新地方，它将使我们的生活变得更容易，但它是更糟糕的。
Digg is now Widescreen: They've moved from a fixed width page to a flexible layout allowing users to make use of bigger screen real estate.
digg现在变成宽屏了：他们把原先的留白去掉了并把页面改成自适应，这对宽屏用户来说体验会更棒。
The tribe moved a step closer on May 26th when a federal judge ruled that the Department of the Interior must make a decision by December 15th.
部落更接近这一目标，在5月26日一名联邦法官裁定，内政部必须在12月15日作出裁决。
The tribe moved a step closer on May 26th when a federal judge ruled that the Department of the Interior must make a decision by December 15th.
部落更接近这一目标，在5月26日一名联邦法官裁定，内政部必须在12月15日作出裁决。
应用推荐