One day, my dad taught me to make dumplings.
这天，爸爸教我包饺子。
It’s helped me create more time for the things that matter in my life, make more money in my business, and increase the feeling of ease throughout my day.
它帮我节约了大量的时间，从而使得我可以处理更多重要的事情，挣更多的钱，并且让我感觉到我的一天很轻松。
I know them, and inside my head, they are talking to me all day long and I’ve got a lot of work to do to make them happy. That’s how it feels.
然后，在我的脑海中就会自发地和他们对话一整天，我要为了让他们高兴而做很多努力，这就是当时的想法。
Not infrequently, during a demanding day at work, I would find a deliveryman standing in my office with a boxed lunch Alex had ordered for me, to make sure I remembered to eat.
在我工作很忙的时候，经常会有送外卖的人来出现在我的办公室来给我送午饭之类的，不用说，当然是艾利克斯定的，他怕我一忙起来就忘了吃饭。
My wake-up call came the day my doctor looked me straight in the eye and told me that if I didn't make some serious changes I would be another statistic.
那天我的医生直视着我的眼睛，告诉我说如果我不做一些重大改变的话，我会成为另一个数据，我猛然觉醒。
Nothing in my past has predisposed me to make myself as I am now; I am successfully convinced of this a little more each day.
过去的一切从未使我注定成为今日之我；每天，我都成功地让自己更相信这一点。
Now if you had told me 28 years ago that I would one day send written messages and make telephone calls around the world from a small box I could fit in my pocket, I would have been skeptical.
如果28年前你告诉我，有一天我能在世界各地用一个衣服口袋就能装下的小盒子发送书面信息和拨打电话，我会认为是天方夜谭。
Maybe they'll damage my brain, and they also give me side effects such as sleeping during the day and shakiness that can make writing more difficult, but they keep me alive.
这些药片也许会损伤我的脑袋，带来诸如白天打瞌睡、书写时颤抖等副作用，但正是因为有了它们，我还活着。
In that day shall he swear, saying, I will not be an healer; for in my house is neither bread nor clothing: make me not a ruler of the people.
那时他必扬声说，我不作医治你们的人。因我家中没有粮食，也没有衣服。
One day my collection of autographs will make me rich.
有一天我收集的签名会使我很富有。
One day, while I was playing with my new doll, Miss Sullivan put my big Rag Doll into my lap also, spelled "d-o-l-l" and tried to make me understand that "d-o-l-l" applied to both.
有一天我正在玩一个新娃娃，沙利文小姐把我的大布娃娃也放在我腿上，然后写了“d - o -l - l”这几个字母，她是想让我知道“d - o - l - l”既可以指新娃娃，也可以指旧娃娃。
I make a smoothie almost every day, but my blender was driving me crazy.
我几乎每天都要做果汁，可是我的搅拌机让我烦透了。
I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
我使自己安静直到天亮。他像狮子折断我一切的骨头，从早到晚，他要使我完结。
And the aim I show my heart to you is: Every day, facing you, my much depressed affection is accumulated deeper and deeper, and it make me too tired.
说出我的心的唯一的目的就是：每天，面对着你，我压抑的情感越积越厚，都快让我喘不过气来了。
For me, not only does it make my body to feel good … I feel better and have a lot more energy throughout the day.
对我而言，这不但让我身体感觉很好…而且提高了心情。
If my name appeared along with his, it would brighten my day and make me feel like I was part of their family unit.
如果后面加上了我的名字，就会使我一天都感到愉快，让我觉得自己是家里的一员。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说，我想做些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家，我决定给她打个电话，送上我最热烈的祝福。
However, the incident that day made me reconsidered my teaching method and I discovered that it was my preference over you that caused you to make such serious mistakes, which nearly ruined my life.
可那件事的发生，开始让我重新审视我的育人方法，我意识到是我对你的偏爱偏离了正确的轨道，致使你犯下了严重的错误，差点让我抱憾终生。
To make my English better, I have some plans, first, I study ten words every day, my mother helps me to do it, she would ask me the words, and I will write them down.
为了让我的英语更好，我有一些计划，第一，我每天学习十个单词，我妈妈帮助我来学习，她会问我单词，然后我写下来。
I seem to like thinking a lot around me. A very little thing can take my attention so easily and make me think it over all the day.
我似乎对我周边的事想得很多，一点小小的事情就能轻易的让我注意并困扰我一整天。
David, you inspire me every day. You support me. You make this possible. I adore you and my children.
大卫，你让我每天都充满惊喜，你支持我，你让这一切变成可能，我爱你和我的孩子们。
I try to live each day in a positive way and to make a difference wherever my path takes me.
我尝试着积极的度过每一天，不管在怎样的境况都要做出一番成就。
One day my mother left me all alone in the house because she needed to make a quick trip to the store.
有一次，我妈妈需要去一趟便利店，就把我一个人丢在家里。
Then next day, my mother tells me that people make mistakes, it is the mouse to take away the things.
第二天，我的母亲告诉我，人们搞错了，是鼠叼走了东西。
Then next day, my mother tells me that people make mistakes, it is the mouse to take away the things.
第二天，我的母亲告诉我，人们搞错了，是鼠叼走了东西。
应用推荐