Skipping an hour of TV per night made it possible for me to complete my reading and make it not feel like I was making major sacrifices in my life.
每天晚上跳过一个小时的看电视时间使我有可能完成阅读计划,同时使之看起来不像是我一生中做出了重大牺牲。
It did not matter if the researchers told them to make choices, or if it was a spontaneously made choice, or if making the choice had consequences or not.
是研究者要求他们作出决定、还是他们自发地进行选择;或者他们的选择是否有结果,这些都不重要。
It made me step back and look at my own spending habits. And now I make sure I go through a few steps before making a purchase.
这使我想起了自己的花钱习惯。现在我确定在购物之前都会遵循一些步骤。
However, it does not have the function to make compliance judgment by itself. Compliance judgment should be made by the decision-making mechanism of relevant treaty bodies.
核查本身并无判定遵约的功能,一国是否遵约,应由有关条约机构的决策机制判定。
I don't think I've "made it" yet, but this has been a huge sign for me that I'm making progress toward my goal to make this blog a business.
我感觉我还没有达到,但就现在我逐渐把博客商业化表明我有很大进步的迹象。
The electrode made so far acts as a cathode. Cui says his team is tuning the chemistry of the material to make an anode and is working on making prototype batteries.
这种电极扮演着两种角色:阳极和阴极,Cui说他的团队正在用原材料的元素制作一个阳极同时也在致力于开发电池的原型。
Time is made up of minutes and seconds; those who are capable of making use of odd time can make greater achievements.
时间是由分秒积成的,善于利用零星时间的人,才会做出更大的成绩来。
It was explained to us that Mr Hayao wished to retire from film making, and that the family and the studio wanted Mr Hayao's son Goro, who had never made a film at all, to make this one.
我们得知宫崎骏先生想自制片工作中退休,而他的家庭以及工作室希望宫崎骏尚未制作过任何影片的儿子吾朗能够制作此作。
In the past years, we, the Zhongxin people united and struggled, striving to make progress and making better and perfect products. We have made great achievements.
多年来,中信人团结奋斗,努力进取,不断在产品制作上精益求精,日臻完善,取得了可喜的成绩。
Made peace between the two factions; not making sense; didn't make the quota.
在两个派别之间实现和平;毫无意义;没有达到定额。
Provided are a sand-making apparatus, a sand-making method and made sand, which can make effective use of the excessive by-product powder produced at a crushing step.
本发明的课题在于提供制砂装置、制砂方法和制砂,可实现在破碎工序中产生的多余副产微粉的有效灵活使用。
Time is made up of minutes and seconds; those who are capable of making use of old time can make greater achievements.
罗庚 —— 华时间是由分秒积累的, 善于利用零星时间的人, 才会做 出更大的成绩来。
His for money making ends, and he should keep what he has already made, rather than try to make more.
他赚钱的时间结束了,他要保存住他先前所获得的要比他努力赚更多更重要。
His for money making ends, and he should keep what he has already made, rather than try to make more.
他赚钱的时间结束了,他要保存住他先前所获得的要比他努力赚更多更重要。
应用推荐