Whom the gods destroy , they first make mad.
目标摧毁了谁，他们将发疯。
It can make people ill or even drive them mad.
它能使人生病，甚至使人发疯。
When she is asking a question or trying to talk to you, don't ignore her because this will make her mad possibly sparking an argument.
不管她要问问题还是想说说话，你要是敢怠慢，会使她非常生气，很可能会无理取闹一番。
This is already pretty bad: let not Europe's spiralling crisis make the Tory party mad.
这已经够悲惨的了，欧洲日益恶化的危机就别再雪上加霜，逼保守党抓狂了。
Comments like "You always work yourself up into such a frenzy!" will make kids feel like they have no control over their outbursts. A better statement is, "You were really mad at your brother.
像“你怎么总是这么鲁莽”这类的话会使孩子们感觉他们无法在自己冲动的时候控制自己，但是更好的评价可以是这样的“你对你弟弟的态度确实过分了，可是我相信你不是有意要冲他发脾气打他的。”
The doctor said there was no hope and that my grandfather should be told, but my uncle would not allow it. He said "it would make a man mad to know he was dying."
医生说祖父已经没有希望了，我们应该让他知道自己的病情，但舅舅不允：“让一个人知道自己将不久于人世，他该会疯的。”
THE traffic in Lagos, Nigeria’s chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亚混乱的商业首都拉各斯，这里的交通状况足以让最耐心的人变得发狂。
The traffic in Lagos, Nigeria's chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亚混乱的商业首都拉各斯，这里的交通状况足以让最耐心的人变得发狂。
Care enough about something to make someone mad. An enemy helps you define yourself.
关心让人发疯的事情，敌人会帮助你定义自己。
It made me so mad it motivated me to make it.
这句话使我十分抓狂，同时也激励着我一定要做到。
The Madam had no idea of machinery but she was mad for make-up.
这位夫人对机器没有任何概念，但她对化妆品却非常狂热。
Think about how you can deal with the thingsthat make you mad in a more rational fashion.
试着用一种更理性的方式来思考如何处理令你感到愤怒的事情。
Think about how you can deal with the things that make you mad in a more rational fashion.
试着用一种更理性的方式来思考如何处理令你感到愤怒的事情。
And if I know people are coming over to my condo, I run around like a mad man and make it spotless before they arrive, because I'd like them to think that I'm clean and organized all of the time.
如果我知道人们会来我的住处，我便会象疯子一样跑来跑去，在他们到达之前，清洁的一尘不染，因为我希望他们认为我总是很讲究卫生并井井有条。
The Atkins Diet has been popular for year, Atkins make nutritionists mad by saying you can eat just about all the fat you want, as long as you don't eat many carbohydrates, sugar and bread.
《阿特金斯减肥书》已经畅销好几年了，阿特金斯把营养学家都逼疯了，他说，你能吃所有你想吃的脂肪，只要不吃大量碳水化合物、糖和面包。
Most of us feel bad when we make mistakes, beat ourselves up about it, feel like failures, get mad at ourselves.
大多数人在犯错误时感觉糟糕透了，因而责备自己，如同失败一样，为自己抓狂。
MAD (Make A Difference) was started by a group of college students in Cochin, a city in the Southwestern state of Kerala, India.
是由一群在柯钦——印度喀啦啦西南部的一个城市——的大学生成立的。
Mad Men creator Matthew Weiner wrote the script and will make his feature directorial debut with the project.
这部电影的剧本将由一手捧红剧集《广告狂人》的影人马修·韦纳撰写剧本，并且将首次担任导演一职。
How could I make anybody mad with that record?
我取得了这么好的成绩怎么还会把所有的人都惹恼了呢？
Oh, baby when you talk like that, you make a woman go mad. So be wise (si!) and keep on (si!), reading the signs of my body.
噢，宝贝你这样说话的时候，你会让一个女人为你发狂。所以运用你的智慧(是！)，继续(是！)阅读我身体发出的信号。
弗莱德，什么让你那么生气啊？
Perhaps; it could make users mad that your Web application won't run on their browser.
可能令用户错误地认为您的Web应用程序不能在他的浏览器上运行。
Make petrol out of plants in a sufficiently clever way and you can drive around with no net emissions of carbon dioxide as well as no net payments to the mad, the bad and the greedy.
以高效聪明的方式从植物中提取汽油，你开车就不会产生二氧化碳了。
Suppose you try frowning all through. Do it hard. Look mad. It'll make the part really funny.
你就一直皱着眉头。使劲地皱着。做出非常生气的样子。这样就会使这个角色很引人发笑了。
Gordon: So why do you still have a positive attitude? That would make me mad. Aren't you mad?
戈登：那你为什么还能保持一种乐观的态度呢？如果是我，我会很生气的，难道你不会吗？
你难道想把我气得发火不成？
Stop being concerned what the rest of the world says about you. Nasty people can't make you mad.
不要再关注这个世界其余的说你。肮脏的人不会让你发疯。
Stop being concerned what the rest of the world says about you. Nasty people can't make you mad.
不要再关注这个世界其余的说你。肮脏的人不会让你发疯。
应用推荐