A good computing module can make location-aware system performance more ascendant, and gain location services with great efficiency and low cost.
在感知位置过程中好的计算模型可以给位置感知系统带来优越的性能，得到高效、经济的系统位置服务。
Constant variations in the amount of sunlight available on Earth at any given location make energy storage a necessary design feature of terrestrial solar-energy systems.
在地球上任何一个特定地点，阳光的不断变化使能量储存成为地球太阳能系统的一个必要设计特征。
Location independence and the guarantee of immutability of LSIDs make them perfect candidates for database cross-references.
LSID的位置独立性和不变性的保证使其成为数据库交叉引用的极佳候选。
Make sure the directory structure points to the proper location before testing.
在进行测试之前，请确保该目录结构指向正确的位置。
Do not include the radar base reflectivity image as it can make precise area location more difficult.
请勿包括雷达基本反射率图像，因为它可能会使精确定位地区变得更困难。
There are symbolic links specific to the default path, so after copying the files to a new location, you need to make sure to reset any symbolic links.
有一些特定于缺省路径的符号链接，因此在将文件复制到新位置后，一定要对所有符号链接进行重设。
The applications and regular users do not need to make any changes and are automatically rerouted to the correct location and application server.
应用程序和一般用户不需要做任何修改，会自动地路由到正确的位置和应用服务器。
Any configuration changes you make for a particular data source are stored with that location.
您对特定数据源所做的任何配置变更都存在该位置。
Its methods make it possible to define the actual endpoint location of the service at runtime.
它的方法使您能够在运行时定义服务的实际端点位置。
See Listing 1 below to learn how to make this threat-prone machine become a safe location to store data.
请参见下面的清单1，以了解如何使这个容易受到威胁的计算机成为一个存储数据的安全位置。
This DC template allows the user to make changes to the environment in a single location and have all of those changes propagated to the cluster members.
此DC模板允许用户在某个位置对环境进行更改，并将所有这些更改传播到集群成员中。
Remember the frustrations of a Tunisian fruit seller trying to make a living without licenses, with constant fights over location, constant petty officials harassing him?
记得突尼斯的那个水果商贩吗？ 他没有营业执照，但必须养家糊口，屡次因为摆摊地点惹上麻烦，总是受到底层官员的骚扰。
The benefit of this application is that you can select any image that contains a reasonable variation of color as a location to hide your files and make them free from detection.
该应用程序的好处在于，您可以选择任何包含各种颜色的图片作为隐藏文件的位置，使其躲避侦测。
I'm not sure the exact location yet. I'm CouchSurfing in Santa Monica so maybe we'll make it somewhere over there.
我不是很清楚具体的地点。我是圣莫妮卡的四海一家的会员。因此我们可以把地点定在那里的某个地方。
Thanks to the current efforts by most browser developers, location APIs will soon become ubiquitous and hopefully more developers will make use of them.
由于浏览器开发者的不断努力，定位API会越来越普及，将会有更多开发者使用这些API。
This information includes "services purchased (including specific calls you make and receive), billing info, technical info and location info."
这些信息包括：服务套餐(包括通话详单)，账单信息，技术信息，以及地点信息。
Make sure that c: \ targets \ my-workspace is replaced by the actual location of your workspace.
确保c： \targets \ my -workspace是由您工作空间的真实位置所代替的。
Modelers should make no assumptions about the location of the data, call-by-value, or call-by-reference semantics nor any implicit concurrency management facilities.
建模员不应该假设数据的位置，值访问或者引用语义访问，也不应该假设任何清晰的并发管理设备。
To make the code simpler, the loadArticles method stores the last location so that it can be reused when the radius is changed.
为了让代码更简单，loadArticles方法存储最后一个位置，以便在半径发生更改时可以重新使用。
The point isn’t to make your location totally public, according to Michael Eyal Sharon, Facebook’s lead developer for Places.
根据MichaelEyalSharon的说法，这个服务不是要把你所在的位置完全公开。 她是Places的开发经理。
It's what happens after the check-in that is going to be valuable, Lee says, and he and Booyah plan to use location data specifically to make games.
这是这项功能有利可图之后的必然结果。李表示他和Booyah计划特别将地理定位功能运用到游戏中去。
You can also use the PREFIX option with the make program to redirect the install subdirectory to a new location.
我们还可以使用make程序的PREFIX选项将安装目录重定向到其他位置。
Also, imagine the opportunity for news companies to work with advertisers to make ads more relevant to location.
此外，想象一下新闻公司与广告商合作并使广告投放到更加合适地点的机会。
Say a nice word or two about the company, the office's location, the view from the window — something that will make the interviewer feel good.
对面试的公司先说一两句好话，办公地址很好啦，从窗子看风景不错啦，说说这些会让面试官感觉很好的。
An animated line moves with the page turn to make it easier to keep track of your location in the text.
一个动画线条和翻页一起移动使在文本中记录你的位置更加容易。
Save the JSP to hot-deploy and retest it to make sure that the location and map type are changed (see Figure 34).
保存这个JSP来热部署和重新测试它，以确保位置和地图类型均已更改（参见图34）。
Say a nice word or two about the company, the office's location, the view from the window -- something that will make the interviewer feel good.
对面试的公司说一两句好话，比如办公地址很好啦，从窗子往外看风景不错啦，说说这些会让面试官感觉很好。
Make sure this is in a location where you will see it frequently; every time those stressful moments at work arise, you'll have this reminder: this is only temporary.
要保证把它显示在你能经常看见的地方。每次在工作中感受到压力增强时，你都会得到这样的提醒：这只是临时的。
Therefore, the handler must be provided with that file system location in order to recover the certificate and make use of the public key.
因此，必须向处理程序提供文件系统的位置以便恢复证书并且利用公共密匙。
Therefore, the handler must be provided with that file system location in order to recover the certificate and make use of the public key.
因此，必须向处理程序提供文件系统的位置以便恢复证书并且利用公共密匙。
应用推荐