And that's why the efforts of Republicans to make the plan smaller and less effective - to turn it into little more than another round of Bush-style tax cuts - are so destructive.
这就是为什么共和党努力使这个计划规模更小，效益更低，把它变得像又一轮布什式的减税政策一样。这样做的破坏力巨大。
The discussion of utilities here continues my efforts to make data and format transitions a little bit easier for developers.
这里对一些实用程序的讨论继续帮助开发人员更方便地进行数据和格式转换。
On the one hand, your work can be inefficient;that is to say, you make efforts but receive little results.
一方面，你的工作效率低下，也就是说，你尽力了，但是收效甚微。
On the one hand, your work can be inefficient; that is to say, you make efforts but receive little results.
一方面，你的工作效率低下，也就是说，你尽力了，但是收效甚微。
Any visible seemingly effortless simple little things that are not easy to want to do it, to make more serious efforts to treat, laundry service as well.
可见任何看似轻松简单的小事情想要做起来都并不容易，要做好更要认真努力对待，洗衣服也是如此。
There is little justification for society to make extraordinary efforts—especially at a great cost in money and jobs—to save endangered animal or plant species.
社会很少有理由做出特别的努力来挽救濒危动植物物种，尤其是在要花费大量的人力物力的情况下。 。
Make efforts, everybody will be able to get some or a little accomplishments.
努力坚持，每个人都会在自己所从事的领域小有成就的。
In our country, coach manufacturers make great efforts to improve security, high speed, reliability of buses, but the work to improve bus comfort, especially acoustical comfort is very little.
而国内客车生产企业在使其产品在安全性、高速性和可靠性方面有较大的提高的同时，在提高客车乘坐舒适性，特别是声学舒适性方面做的工作还很少。
Make a little bit more efforts when you almost decide to give up often brings the surprise, this seems to work every time.
这似乎是一条定律：决定放弃前再努力一下下，往往是惊喜出现的时候。
These students are not smart. They make great efforts but get little achievements.
这些学生学习没有巧劲，花大力气，却起不到明显的成效。
If we could make a little bit progress each day, the daily accumulated efforts will prove to be a big step forward and a closer distance toward success.
只要每天都能进步一点点，一天天的累积下来，就是向前一大步，就能离成功越来越近。
Actually, the fiery dragon was a devil and it gave the 3 soldiers a little whip and then said: "as long as you make efforts to whip it a lot of money will fall down in front of you."
其实，火龙是一个魔鬼，他送给三个士兵一根小鞭子，然后说：“你们只要用力把鞭子抽响，就会有许多钱在你们面前跳。”
He is gentle but with little termagancy, If I didn't do well on the exam , he'll help me analyse the reason , and then he told me to make great efforts .
翻译“他性情温和但又带点暴躁，如果我考试没考好，他会帮我分析原因，然后叫我要努力。
He is gentle but with little termagancy, If I didn't do well on the exam , he'll help me analyse the reason , and then he told me to make great efforts .
翻译“他性情温和但又带点暴躁，如果我考试没考好，他会帮我分析原因，然后叫我要努力。
应用推荐