You may feel that your contribution will make little difference, but that is far from the truth.
你们可能觉得你们的贡献没有造成什么差别，但这与真相相差甚远。
But analysts said it will make little difference in a nation that consumes 100,000 tons of pork daily.
但是分析家说这对每天消费10万吨猪肉的国家来说没起到什么作用。
But analysts said it will make little difference in a nation that consumes 100, 000 tons of pork daily.
但是分析家说这对每天消费10万吨猪肉的国家来说没起到什么作用。
If ageing has helped make deflation endemic, tinkering with inflation targets will make little difference.
如果老龄化使得通货紧缩泛滥，修补通货膨胀目标将无济于事。
The American budget deficit spooks China, but appears to make little difference to its willingness to lend.
美国预算赤字让中国有些担心，但似乎并未影响到中国放债的意愿。
Most likely it will make little difference.
最大的可能性是几乎毫无差别。
The first is that, for all the fanfare , the central banks' plan will make little difference.
首先，尽管鼓吹的很厉害，央行的计划也不会有多大效果。
The Brussels defence is that administrative spending is "tiny", so reducing it will make little difference.
布鲁塞尔的官员辩解称，行政支出是是“很小”的一部分，所以削减它并不会造成什么差别。
The idea that a rate rise will make little difference, but is necessary all the same, was scorned by Mr King.
金先生反对那些认为提高利率收效甚微、但仍有必要的观点。
For low-risk banks, this would make little difference: both HSBC and Santander report that the fair value of their loan books is slightly above their carrying value.
对于那些低风险的银行来说，这也许无关紧要：汇丰以及桑坦德银行均报告说他们借款账簿上的公平价值仅比账面价值略高一点。
It states that fluxes from the boundary layer make little difference to the typhoon route in 24h but have significant effect on the maintenance of the mature typhoon.
结果表明：在24小时内，台风边界层内各种通量的垂直输送对其路径影响很小而对成熟台风的维持却有非常重要的作用。
In this case, changing transaction isolation Settings for EIS facades will make little difference, as the ECI and XCF communication protocols will not communicate this information to the back ends.
在这种情况下，改变EIS代理的事务隔离设置，可能不会有什么区别，因为ECI和XCF通信协议不会把该信息传递到后端。
In this case, changing transaction isolation Settings for EIS facades will make little difference, as the ECI and XCF communication protocols will not communicate this information to the back ends.
在这种情况下，改变EIS代理的事务隔离设置，可能不会有什么区别，因为ECI和XCF通信协议不会把该信息传递到后端。
应用推荐