As a matter of fact, your gift would be appreciated all the more if you make it yourself.
事实上，如果你的礼物是自己亲手做的，会让人更加感激。
TONY: Did you make it yourself?
托尼：你自己做的吗？
如果可以，最好自己做。
If you need time, you have to make it yourself.
你若需要时间，还得自己把他造出来。
You can buy a gift at shop or make it yourself.
你可以在商店买个礼物或者自己做一个礼物。
Jack: Oh, very delicious! Did you make it yourself?
杰克：味道好极了！是你自己做的吗？
If you've got the time and inclination, make it yourself.
如果你的时间和倾角，使它自己。
Sometimes it is wiser to buy something than to make it yourself.
有时候明智地选择购买成品胜过自已加工产品。
As we taxi out to the runway please make it yourself comfortable.
飞机即将飞行离开跑道，请注意自己的安全。
If you decide to give your friend a birthday gift, will you make it yourself or buy one from shop?
假如你打算送你的老朋友生日礼物，你会选择亲手制作，还是去商店购买？
What's become abundantly clear to me, is that the best way to truly know what you're eating is to just make it yourself.
我非常清楚的知道，想要了解自己吃下去的食物，唯一的方法就是自己下厨。
I mentioned something about the bloody high price of pasta in Beijing last time in my article, and today I am going to tell you how simple to make it yourself.
我记得我在前面文章中说到在北京意大利面超高的价格，今天我来告诉大家如何在家中自制。
If nothing else showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it further, make it clear that you're not just a complainer.
在你采取进一步措施之前，先表现出你已经尝试过自己解决问题，向人表明你不是一个只会抱怨的人。
"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?
“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己，这会让你感觉更好吗？
If you make a mess, you clean it up yourself.
如果你把事情弄得一团糟，你就得自己收拾残局。
It was a big deal, you can make a name for yourself.
这是很了不得的，你可以借此一举成名。
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
如果每天骑自行车可以让你更健康，为什么不承诺每天坚持骑车，过上更健康的生活呢？
It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.
从外界认识自己是很难的，但是知道自己是谁，也就是拥有自我意识，可以帮助你理解感情，拉近友谊。
You don't have to make it up yourself, you don't have to do anything but apply and do the work — just like college or law school or McKinsey or whatever.
你根本不用自己创造，什么都不用做，只需申请然后按要求做就行了，就像上大学或法学院或麦肯锡公司或别的什么。
Make it your mission to give yourself a purpose -other than pining for your ex.
给自己个目标作为任务，但不要是为以前的情人消瘦。
Whatever you choose as your goal, make sure you reward yourself when you accomplish it!
无论你选择什么目标，在完成时都不要忘记奖励自己！
Just because you have been telling yourself something for years doesn't make it true either.
也许是因为你一直告诉自己的事情这么多年都没有发生。
Don't do 90 percent of it and tell yourself that you'll just make it up and do it tomorrow.
不要做百分之九十，然后告诉自己，我会明天做。
But what if your dream serves no one but yourself? Does that make it any less valid?
但如果你的梦想不是为了其他任何人而只是为了你自己呢？会不会就使它不那么有意义了？
You also want to make it clear to yourself that you are doing this for you — to make your heart freer and your life lighter.
而且你也应该要清楚地认识到，你是为你自己在做这个事情，为了你的心情更舒畅，为了你的生活更轻松。
Treat it that way yourself and make sure others do so as well.
这种方式对待自己和他人作出一定也这样做。
If you can handle it, make fun of yourself.
如果可以做到的话，拿自己开玩笑。
If you make a bad financial decision, make a note of it and get yourself back on track.
如果你做了一个很糟糕的经济决定，记下来，再重新步入正确的轨道。
If you make a bad financial decision, make a note of it and get yourself back on track.
如果你做了一个很糟糕的经济决定，记下来，再重新步入正确的轨道。
应用推荐