Any marks or badges on the briefcase that make it stand out?
公文包上有什么能突显它的标志或徽章吗？
Your listing here will be just one of many unless you make it stand out.
刚一上市，您将在这里许多除非你使它脱颖而出。
Compared to others, ARM has some special features which make it stand out.
相比较其它微处理器，ARM微处理器具有一些独特的优势。
You should mention the unique features of your game and what will make it stand out from the rest.
需要展示出该游戏最为独特，可以让其脱颖而出的特点。
We wanted to make it fresh and to make it stand out from the other water bottles on the shelves and this is the result.
我们希望，使其新鲜，使其从其他瓶装水的货架上脱颖而出，这就是结果。
Rather than neatly fitting the building into its surroundings, the architects did everything possible to make it stand out.
与其让房子融入环境，建筑师尽其所能令建筑突出于环境。
To make it stand out, he lit the car with a whiter light than the warm background, which helped its cool blue color stand out.
为了突出主体，在汽车的用光上摄影师选择了比暖色背景更为明亮的灯光，使蓝色的车身更加突出。
Available features are stored in a compact window, with no unnecessary visual elements or anything to make it stand out in the crowd.
可用功能都存储在一个紧凑的窗口，没有不必要的视觉元素或任何使它脱颖而出在人群中。
Overall, the ThinkPad x100e delivers both reasonable performance and good value for money that make it stand out from much of the competition.
总体来说，ThinkPadX100e既具备适当的性能，从价格上来说也物有所值，这使得它在诸多同类产品中能够脱颖而出。
Hair lights up like crazy when it's back-lit, so if hair is a big part of your subject make it stand out by placing your subject between you and a light source.
当背光的时候头发会发亮，因此，如果头发是你的重要组成部分的主题，把你的主题摆放在你和光源之间将它突出。
Because ConAgra felt the product would be an impulse purchase, it was important to make the item stand out in the freezer case.
因为康尼格拉集团认为这个产品会是一种冲动消费，所以让其在冷冻餐里脱颖而出非常重要。
People are programmed to pay attention to anything that is different or novel. If you make something different it will stand out.
人生来就爱关注任何不同的或者新奇的事情。如果你让一个东西与众不同了，那么它就会突出出来。
If you make something different it will stand out.
如果你让一个东西与众不同了，那么它就会突出出来。
For the administrators of private schools, the restrictions on admissions and tuition make it harder to make their institutions stand out.
对于私立学校的管理人员来说，对招生和学费的限制令学校难以做到出类拔萃。
These are all small things that have a profound effect towards the end result and people will notice it when you make the effort to add just that little something extra to make your work stand out.
这些都是些小事情，但是对最终结果又深远的影响，当你努力将这些小事情加工起来成就你的力作，人们就会注意到这些小事情的重要性。
However, if you can make the idiomatic pattern stand out from other code, it's easier to see that it is in fact something different.
不过，如果您可以将惯用模式从其他代码中凸显出来，这样就可以更容易地看到它的不同。
But since today it is not as frequently used, it's a chance to make your news stand out.
但现今新闻稿中使用视频还不是那么频繁，所以这是一个机会，让你的新闻引人注意。
Work out what you might be able to use to your advantage, what might make your shot stand out from others and give it that special edge.
明白什么能为你所用，什么能创造独特优势，使你脱颖而出。
To make the evaluated code stand out, set a "x USES the value of the PS4 variable and prepends it to every line of code displayed."
为了突出显示执行的代码，set—x把PS 4变量的值加在显示的每行代码前面。
It has been pointed out that human beings, by agreement, can make anything stand for anything.
早就有人指出，这是因为人类彼此同意能够用任何事物来代表任何事物。
I know you must do it, you can do it, you will do it, and you will succeed! Now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out.
我知道你必须这么做，你能够做到，你将会做到，以至你终将成功！
It is becoming increasingly difficult to stand out in the modern world so someone who has a little bit of personality can make a big difference to the atmosphere in the workplace.
在现代社会，个人想要跳出条条框框变得越来越困难，因此一个稍微有些个性的人往往能给工作的地方带来巨大的变革。
Now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out: I must do it!
现在站起来，坚定，高高的，拳头，兴奋，并大声喊出来：我必须这样做！
He won't stand for it. He'll have you out on Tuesday, so that you may as well make up for your mind to it.
那个让他受不了。他打算在星期二把你赶出去，所以你还是作一点准备的好。
If I could, I might redesign it in a way that doesn't make it cheaper but makes my differentiation stand out even more.
如果我能，我可以重新设计它的方式，并不便宜，但让我的分化更为突出。
Based on fuzzy rough set theory, it is liable to change the incomplete system into fuzzy information system and make the covert knowledge stand out in a way of decision regularity.
应用这种方法能够将不完备系统转化为模糊信息系统，然后利用模糊粗糙集理论，让隐藏在不完备信息系统中的知识以决策规则的形式表示出来。
Based on fuzzy rough set theory, it is liable to change the incomplete system into fuzzy information system and make the covert knowledge stand out in a way of decision regularity.
应用这种方法能够将不完备系统转化为模糊信息系统，然后利用模糊粗糙集理论，让隐藏在不完备信息系统中的知识以决策规则的形式表示出来。
应用推荐