It was up to him to make it right, no matter how long it took.
不管需要花多长时间，把事情摆平是他的责任。
It was a mistake, but Clara and her mom will make it right.
这是个错误，但克拉拉和她妈妈会弥补的。
I apologize for our mistake. Let me make it right.
我为我们的错误道歉，请让我改正。
Lincoln's father accepts the blame, but says there's still a chance that they can make it right.
Lincoln的父亲接受了这些指责，但他说，他们仍然有机会把事情作对。
How can I make it right again?
我怎么能再次把它做对呢？
But, that doesn't make it right.
但并不能因此就说偷窃行为是正确的。
But does that always make it right?
然而，随从大众是否永远是对的呢？
我要怎么做才好呢？…
我会证明我做的是对的。
So, let's make it right in our own backyard.
所以让我们在家里就把这件事情做好。
No. I'll make it right. Promise, man. Please.
不。我会纠正过来。保证。求你了。
Just give me one more chance to make it right.
只要再给我一个机会做对。
If we fall short, we work equally hard to make it right.
如果我们不符合标准，我们会付出同样的努力去改正不足。
Have I always been wrong? What can I do to make it right?
难道我一直都做错了吗？怎样做我才是对的？
Happiness is a conscious decision and that I can make it right now.
幸福是我此刻就能做出的有意识的决定。
I understand why no one said anything, but it doesn't make it right.
所以我能理解为什么没人说什么，但这并不代表就是对的。
I do not believe in taking the right decision, I take a decision and make it right.
我不相信可以选择正确的决定，我做出决定，然后使其正确。
Sit under this tub until our eleven brothers come, and I will make it right with them.
你先躲在这只桶下面，等十一个哥哥回来，我会说服他们的。
Don't be afraid of taking risks in a young age. If you ever fail, there's plenty of time to make it right.
小小年纪别怕犯错。哪怕失败了，也有足够多的时间来扭转。
The rule of performance is always: make it run, make it right (e. g. small methods), make it fast (optimize).
关于性能的规则总是：先让它跑起来，然后让它正确（比如小函数），然后让它快起来（优化）。
If you had a chance to prepare dinner for your mother would you choose to make it right now or some day in the future?
假如有机会为母亲做顿饭，你会选择立即就做还是等到以后某一天再说？
If you had a chance to prepare dinner for your mother, would you choose to make it right now or some day in the future?
如果你有机会为你的母亲准备一次晚餐，你会选择马上去做呢还是选择在将来的某一天去完成呢？
When I hurt her feelings, I want to make it right but often fumble over my words. How can I apologize and convince her that I mean it?
当我伤害了她，我想道歉但是总是说错话。
"Our forefathers did a terrible job of stewardship of the animals in our state," says Byrne, "We have an obligation to make it right."
正如伯恩所说的：“我们的祖辈未能保护好我们国家的动物，我们有义务去做好这件事。”
Ross believes it is necessary to consider consequences in making a moral choice, even though it is not the results of an action taken alone that make it right.
罗斯认为有必要在道德选择的时候考虑结果，纵然行为结果并非独自决定其是否正确。
The parents who take away a simple puzzle from a four-year child ----because 'he may feel too upset and frustrated when he cannot make it right innediately ' did a child great disservice.
父母拿走四岁孩子手中的智力玩具，唯恐“他一时做不好就会灰心丧气”，这无异于害了孩子。
Make it right first, then make it fast.
先使它正确，再使它快速。
Make it right first, then make it fast.
先使它正确，再使它快速。
应用推荐