May this information make your heart sing as much as it delights mine...
希望这些信息能使你心情轻松，就像它们使我放松一样。
I live in this little world of mine and am afraid to make it the least less.Life me into thy world and let me have the freedom gladly to lose my all.
我住在我的这个小小的世界里，生怕使它再缩小一丁点儿。把我抬举到您的世界里去吧，让我高高兴兴地失去我的一切的自由。
Ah, if I could only make your dear heart ache one little minute of each day as mine does every day and all day long, it might lead you to show pity to your poor lonely one.
啊，我每天都在遭受痛苦，我整天都在遭受痛苦，要是我能够让你那颗亲爱的心每天把我的痛苦经受一分钟，也许就会使你对你可怜的孤独的妻子表示同情了。
Mine is blue, but you can make it whatever color you like.
我用的颜色是蓝色，而你可以使用你喜欢的任何颜色。
"If you're conscious of it and make sure that you have time on your own, you can pull it off," she says. "I think from the outside, people don't expect mine to be a normal life."
“如果你意识到这一点，并且确保你有时间花在你自己的生活上，你就能处理好它”，她说“我想，对外界来说，人们不希望我过一个正常的生活。”
Managers stay abreast of their progress and provide direction by using tools that make it easy to mine data on workflows.
经理们掌握其进展情况，通过工具来提供导向使得从工作流中挖掘数据变得容易。
I humbly submit mine here. It may not be as catchy as some of the others, and I make no claims to originality.
我谦卑的在此介绍自己的经验，这可能不像别人讲的那样有趣动听，也并不奇特新颖。
But the levels are far too low to make it worth opening a lunar silver mine.
可惜银的含量实在太少了，想在月球上开挖银矿那是不可能了。
I would hope that in any public statement it feels it must issue, the company will make it clear that the decision to resign as Chairman was mine.
我希望在公司认为必须做出的任何声明中，应清楚写明辞去董事长一职是我本人的决定。
My town is pretty close to Silicon Valley, and most of my neighbors make their living in technology, while I make mine writing about it.
我住的城市离硅谷很近，我的邻居也大多是吃技术饭的，就我自己是个耍笔杆子的。
Conceptually, that's a bit simpler, but it would make it awkward to, say, mine your order data to count the most popular toppings.
从概念上讲，那会更简单点，但会导致难于(比方说)挖掘订单数据来统计最受欢迎的浇头。
I will share some specifics of mine with you here, hoping that maybe you'll be able to add some of these nuts and bolts to your own framework to make it work for you a little better.
在这里，我将同您分享我的一些详细信息，希望能够向您的“学习框架”增加一些具体细节，使其更好地服务于您。
15all that belongs to the Father is mine. That is why I said the Spirit will take from what is mine and make it known to you.
凡父所有的，都是我的，所以我说，他要将受于我的告诉你们。
It should dare to make surprise moves and create a new pattern over the relationship with the US - while you play your game, I play mine.
我们也要敢于采取出其不意的行动，对美形成成“你打你的，我打我的”新格局。
Proper help will transform a child's life and make it shine like yours and mine.
若有人愿意给孩子扶上一把，他们的生命可以被改造，跟你我一样，散发光辉。
Since the state of your mind that you describe, is, at allevents, attributable to some influence of mine- this is what I mean, if I can make it plain- can I use no influence to serve you?
既然你所描写的心情大体可以归结为我的影响——简而言之，这是我的感觉——我难道就无法产生有利于你的影响了么？
I live in this little world of mine and am afraid to make it the least less.
我住在我的这个小小的世界里，生怕使它再缩小一丁点儿。
Robotics: it might make sense to mine metals from the sea bed, rather than from terrestrial mines. But it will require some nifty technology.
机器人技术：该项技术可能会使从深海而不是陆地矿藏开采金属矿成为可能。但与此同时也将需要一些更加精巧的技术。
I live in this little world of mine and an afraid to make it the least less. Lift me into thy world and let me have the freedom gladly to lose my all.
我住在我的小天地里，生怕它变的更小，把我带到你的世界里去吧，让我开心的失去所有自由。
I took another shape, the best I could make, though it was not pleasing to mine or any other eyes.
于是我选择了另一个形态，这是我能做的最好的了，尽管那样子没法使任何人满意。
Make a timetable; mine was 11 hours for study. It is first step to success.
做一个时间表：我以前是学习11个小时。这是迈向成功的第一步。
Coal seams gas content is basic parameter of gas prevention in coal mine, it make a great action of gas discharging quantity.
煤层瓦斯含量是矿井瓦斯防治的一个基础参数，它对矿井瓦斯涌出量的大小起着重要作用。
I live in this little world of mine and afraid to make it the least less.
我住在我的小世界里，担心会让它变得更渺小。
Though it took me time to make up my mind to contact you and offered you this proposal of mine.
虽然我花了我的时间来想我联系你，并向我提出这个建议。
The hoisting device serving the main shaft of Yinying Mine is not able to meet the need of production, so it is necessary to make reform for the main belt conveying equipment of the hoisting.
荫营煤矿主井提升设备不能满足生产要求，因此对设备的主胶带输送装置进行改造。
The hoisting device serving the main shaft of Yinying Mine is not able to meet the need of production, so it is necessary to make reform for the main belt conveying equipment of the hoisting.
荫营煤矿主井提升设备不能满足生产要求，因此对设备的主胶带输送装置进行改造。
应用推荐