On Tuesday, Stanford announced that it would work with EdX to develop a joint educational system that will make use of the automated assessment technology.
周二，斯坦福大学宣布将与EdX 合作，开发一个利用自动评估技术的联合教育系统。
It takes six months to a year to build a highly automated factory to make solar cells from solar wafers.
而建一座高度自动化的、可以用太阳能晶圆制造太阳能电池的工厂则需六个月至一年时间。
If the tools automated the bookkeeping in this way, it would help make the team more effective by ensuring that the important connections between bug reports and code check-ins are reliable.
如果工具以这种方式自动化簿记工作，则能通过确保错误报告与代码签入之间的重要联系是可靠的，从而帮助提高团队的工作效率。
But if CAPTCHAs are broken it might not be a bad thing, because it would signal a breakthrough in machine vision that would, for example, make automated book-scanners far more accurate.
而验证码系统被破解倒也未尝不是一件好事，因为这标志着机器视觉取得突破，或许，自动书刊扫描系统将由此变得远比现在精准。
Groovy's simple syntax and built-in agility make it an excellent platform for quickly writing effective JUnit tests and incorporating them into an automated build.
Groovy简单的语法、内部的灵活性，使其成为迅速编写有效的JUnit测试、将测试整合到自动编译中的一个优秀平台。
To make it perfect, you can use the ANT and wsadmin together to provide an end-to-end automated deployment solution.
要使其更加完美，您可以一起使用ANT及 wsadmin来提供端对端自动部署解决方案。
Because it is automated, it reduces the likelihood of error, while allowing you to make changes to the profile as necessary.
它是自动的，因而减少了发生错误的可能性，同时还能够让您在必要时更改配置文件。
Automated tools make it much easier to define what you can and will collect.
自动化的工具使定义你能够收集的东西更加容易以。
These automated layouts also make it easier to understand complex models and to build abstractions by viewing the model in a well-laid-out way.
通过以一种精心布置的方式查看模型，这些自动化的布局还使得理解复杂的模型，以及构建抽象变得更加容易。
It points out that this system can not only make the examination more automated and scientific and that research on this system has opened a new way for picture-based tests for other disciplines.
指出该系统不仅使实践考试更加自动化和科学化，而且该系统的研究也为其他学科的图像考试开辟了一条新的途径。
The Operation and experiment demonstrates that the system make the work of water supply automated in some degree. It is good for energy saving and improving the management of waterworks.
调试和运行表明，该系统能够对供水过程进行自动控制，能够有效地降低能耗，提高生产管理水平。
It can make the measurement and analysis of date automated that can reduce human error.
它使数据的测量和分析实现自动化，从而减少人为误差。
It isn't using raw motion capture or other automated techniques to make something simply move.
也不是单靠某些技术手段(如动态捕捉等)来做动作。
Today, if you're talking to an automated system to make a flight reservation, you have to tell the system what it wants to hear in the way it wants to hear it.
而在今天，如果你与自动的系统交谈、进行机票预订，你将不得不以自动系统所希望听到的方式告诉系统想要听到的内容。
Today, if you're talking to an automated system to make a flight reservation, you have to tell the system what it wants to hear in the way it wants to hear it.
而在今天，如果你与自动的系统交谈、进行机票预订，你将不得不以自动系统所希望听到的方式告诉系统想要听到的内容。
应用推荐