Hence, make it a point to drink at least 8-10 glasses of water every day.
因此，坚持每天喝8到10杯的水。
If you normally smoke after meals, make it a point to do something else after you eat, like read or call a friend.
如果你通常饭后吸烟，那就特别注意在饭后做一些其他的事，比如说读书或者跟朋友打电话。
We've always insisted that once our children began school that they make it a point to learn one new thing each day.
我们始终坚持一旦孩子开始上学，就要努力做到每天学一样新东西。
If you haven't had a chance to meet Greg, please make it a point to stop by and introduce yourself during one of the breaks today.
如果你还没见过格雷格，一定要在今天会间休息时间找机会认识他。
Either way, you should make it a point of reviewing filters on all of your Gmail accounts to make sure the only filters in place are those that you created.
不管怎样，你都应该检查所有Gmail账户的邮件过滤，确保里面只有你设定的过滤。
If you want to win friends, make it a point to remember them.
如果想赢得友谊，最重要的事就是记住对方的名字。
They can make it a point to use only locally owned hotel, restaurants and guide services.
他们能保证在此过程中只使用本地酒店，餐馆和向导服务。
To prevent losing your prized or important files, make it a point to back up on a regular basis.
请养成习惯经常执行备份，来避免丢失有价值的或者重要的文件。
Also, make it a point to thank your supervisor or a co-worker for their help or encouragement to you.
同时，要特别对主管或同事对你的帮助或鼓励表达感谢。
As challenging as it may be, divorced parents should still make it a point to raise their children to the best of their ability.
尽管挑战很大，但是离异的父母还是应该特别注意尽全力抚养他们的孩子。
MY Fundi Mantra: Holidays are extremely important to me and I make it a point to take at least 4 weeks of holiday in a year - I deserve it!
我的方迪经：假期对我特别重要，我给自己规定：每年至少要有四周的假期——这是我应得的！
Exercise can help burn off that energy, thus easing your tension. So make it a point to exercise often, even if it's for a short period of time.
体育锻炼可以帮助消耗这部分能量，从而缓释你的紧张感，所以要特别注意经常锻炼，哪怕只是每次锻炼一小会。
Sometimes, what action cannot achieve, patience can. The key to a successful relationship is patience and you must make it a point to practise some.
有时候，行动倒不如等待。耐心是一段好关系的关键，你必须引以重视并时常践行。
After reaching their station they would 3 make it a point to have a cup of coffee at a cafe very near to their house where they would share the day's events.
每天回到他们家附近的那个车站，他们总会特地到离家很近的一间咖啡厅喝杯咖啡，他们会在那分享一天发生的事。
As an aside, make it a point to doublecheck that the TCP/IP stack settings are identical to each other as well, particularly the duplex settings on the NIC cards.
作为题外话，请您一定要确保每台服务器的 TCP/IP堆栈设置完全相同，尤其是 NIC 卡的双工设置。
I'd strongly encourage you to take breaks during the day to ponder those happy memories that you've collected in your life and make it a point to build new ones as well.
我强烈建议你白天休息一下，回想一下过去的美好回忆，这也有助于你创造新的美好回忆。
The team then needs to make it a point to regularly go back to the vision document throughout the project and make any necessary course correction to stay in sync with the vision.
随后团队要特别重视在项目过程中定期地回顾一下愿景文档，并做一些必要的航向修正以保持与愿景同步。
Make it a point to continuously be learning something, anything.
努力做到持续不断地学习，学习任何事物都可。
Make it a point to get at least eight hours of sleep and plenty of rest.
至少八小时的睡眠和足够的休息十分重要。
Make it a point to connect multiple times, adding them to your groups on LinkedIn, helping them connect by making introductions or simply keeping in touch with a text or an email.
务必要进行多次联络，把他们加到你的领英群组里，通过介绍或者只是发短信或电子邮件的方式帮助他们建立联系。
Make it a point to connect multiple times, adding them to your groups on LinkedIn, helping them connect by making introductions or simply keeping in touch with a text or an email.
务必要进行多次联络，把他们加到你的领英群组里，通过介绍或者只是发短信或电子邮件的方式帮助他们建立联系。
应用推荐