If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的,它就应该减少或者免除家庭作业,而不是让它们几乎一文不值。
Parents should make certain that the children spend enough time doing homework.
父母应该确保孩子花足够多的时间做作业。
Assign responsibilities around the house and make sure homework deadlines are met.
为房屋中的人分配责任,并确保家庭作业在期限内完成。
I advise you to make a plan before doing your homework.
我建议你在做作业之前制定一个计划。
Also, make sure that screen time does not take the place of healthy sleep, exercising, doing homework and other activities.
同时,要确保看屏幕的时间不会取代健康的睡眠、锻炼、做作业和其他活动。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
有摄像头看着我,我必须先做作业,而且要制定在家学习的计划。
If parents have poor computer skills, they will be of little or no help with homework, which can make them upset.
如果父母的电脑技能很差,在做家庭作业时他们就只能帮上一点忙或根本帮不上忙,这可能会让他们感到很沮丧。
If your homework involves going online and you don't have your own computer, make sure you "book" some time on the family computer, or can use one in your school library.
如果你的家庭作业涉及到上网,而你没有自己的电脑,那么一定要在家庭电脑上“预定”一些时间,或者可以在学校图书馆使用一台。
Which means that my homework haranguing may be more about my own need to make them as successful in school as I was than it is about their knowledge of math or chemistry.
这也就意味着我对他们作业的长篇大论更多的可能是满足我自己的意愿,想让他们在功课上像我一样成功,而不是对他们学习数学或者是化学的关心。
Think about any changes you might need to make at home so they have the time, space and energy for homework.
想一想是否需要对家里做一些改变,从而让孩子们有足够的时间、空间及活力去完成家庭作业。
So your homework for this week is either take the arguments last week and set them out logic book style or choose a claim to like to make and see if you can set it out as an argument logic book style.
所以这周你们的作业是,要么找一个上周的论点,把它们设定成逻辑的课本形式,要么选一个喜欢的宣称,看看你们能不能把它们设定成逻辑的课本形式。
She checked Kristen's homework and attended her class open houses whenever her dad couldn't make it because he was on duty at the firehouse.
她检查克里斯蒂的作业。每当她的爸爸因为在消防站值班而不能参加学校里召开的家长会时,她便前往参加。
Espinoza had an idea: Help the kids with their homework, and make it fun.
埃斯皮诺萨想到了个主意:帮助孩子们写作业使其乐趣。
When completed, the Human Epigenome Project (already under way in Europe) will make the Human genome Project look like homework that 15th century kids did with an abacus.
一旦完成外基因计划(欧洲已经开始了),人类基因计划看起来就像15世纪的孩子用算盘做数学作业,非常小儿科了。
Others called my analysis "classic uninformed debunking," and stated, "Mr." Radford, if you're going to make assertions without doing your homework, then you show nothing but your ignorance.
其他人称我的分析“经典的无知揭穿,”以及说,“雷德福先生,假如你在没有做完你的家庭作业的时候做出断言,那么你将除了你的愚昧无知以外再也证明不了什么的。”
A: "you can never be too careful" means it's good to spend as much time as possible to do a careful job to make it your best job when it comes to school homework or your office.
“再细心也不为过”的意思就是:不管是老师布置的家庭作业还是公司老板下达的任务,尽可能花更多的时间保证自己所做的是最棒的。或者是说,你在保护家庭或是自身安全时,再细心也不为过。
Have the child make out the chart: call Mom, snack, homework, etc.
让孩子做一个计划表,什么时候该给母亲打电话,吃零食,和做家庭作业等等。
If we listen to them after we have finished our homework, this will make teachers, parents and us students happy.
如果我们在完成作业之后才听mp3和MP4,这样将会使老师、家长与我们开心。
Others called my analysis "classic uninformed debunking," and stated, "Mr. Radford, if you're going to make assertions without doing your homework, then you show nothing but your ignorance."
其他人称我的分析“经典的无知揭穿,”以及说,“雷德福先生,假如你在没有做完你的家庭作业的时候做出断言,那么你将除了你的愚昧无知以外再也证明不了什么的。”
Rather, you need to do your homework. Turns those unknowns into knowns, and then make an informed decision.
这并不是说要你畏首畏尾,相反,是需要你做足准备,把不懂的弄懂,然后再做一个有依据的决定。
You were also given your first homework assignments: (1) make a list of the triggers that are routinely causing explosions, and (2) start solving problems using Proactive Plan B.
你也第一次被布置了家庭作业:(1)列个清单,通常引发孩子暴躁的导火线,(2)开始启动积极方案B解决问题。
I help my friends with their homework and they know I've got special skills, but they don't alienate me or make a big deal out of it.
我帮助我的朋友们解决困难,当他们在做家庭作业遇到困难时。他们知道我懂得多,但并没有因此而孤立我,也没有把它当作很了不起的一件事。
In addition to putting together an outfit in which you feel confident and successful, make sure you do your homework on the company you are interviewing with.
除了穿合适的服装能让你自己感到自信和成功,一定要做自己所要面试的公司的“功课”。
It's these beliefs that make it so hard even to question the policy of assigning regular homework.
正是这些观念,让质疑平常布置作业的政策更加困难。
'at the moment, the best way to help is to make it clear that Greece should do its homework,' Ms. Merkel said.
默克尔说,当前最有用的帮助是,明确希腊应当做到自己该做的事情。
In addition to putting together an outfit in which you feel confident and successful, make sure you do your homework on the company you are interviewing with.
除了带上成功的信心,你还得了解一些关于你将要面试的公司情况。
"You're a brave man," the bus driver says, "to make yourself a homework assignment."
“您是真正的勇士,”司机说“让自己成为家庭作业的目标。”
Many times I've heard that a project was delayed because "we don't make quick decisions around here, " which is the managerial equivalent of "the dog ate my homework."
很多次我都听说有工程被搁置因为我们没有很果断的抉择,这完全就是"那只狗吃了我的作业"的管理等同物(这完全就是撒谎)。
Many times I've heard that a project was delayed because "we don't make quick decisions around here, " which is the managerial equivalent of "the dog ate my homework."
很多次我都听说有工程被搁置因为我们没有很果断的抉择,这完全就是"那只狗吃了我的作业"的管理等同物(这完全就是撒谎)。
应用推荐