We squashed up to make room for Sue.
我们挤了挤,给休让了个地方。
Mr. Kurtz asked if it had ever occurred to her to make provision for her retirement.
库尔茨先生问她是否想过要为退休做好准备。
He didn't make it easy for me to leave.
他并没有轻易让我离开。
He stood down to make way for someone younger.
他退下来好为年轻人让路。
This shirt is great for anyone who wants to make a fashion statement.
要求着装独树一帜的人穿这件衬衫最合适。
He wanted to make amends for causing their marriage to fail.
他想为一手造成他们婚姻的破裂做出补偿。
I'll make arrangements for you to be met at the airport.
我会安排人到机场接你。
The government is to make major changes to the procedure for carrying out security vetting.
该政府将对执行安全审查的程序作出重大调整。
I do not blame them for trying to make some money.
我不怪他们想要挣些钱。
We had to wait for the pharmacist to make up her prescription.
我们只得等药剂师给她配好药。
You can make your flights carbon neutral by planting trees to make up for the greenhouse gas emissions.
你可以通过种树抵消温室气体排放,这样你的飞行就可以做到碳中和。
He sent off copies to various people for them to read and make comments.
他把复印件寄给不同的人,请他们阅读并发表意见。
She decided to make peach preserves for Christmas gifts.
她决定做桃子果酱作圣诞礼物。
He said he was prepared to make way for younger people in the party.
他说他准备让位于党内的年轻人。
I've got to make a whatsit for the party. That's it—a flan.
我得给聚会制作一个什么东西来着。想起来了,一个果馅饼。
He has the power to make things very unpleasant for us.
他掌握着我们的命运,可以把我们搞得狼狈不堪。
He's waiting for me to make a mistake.
他正盼着我出错呢。
Herbs have been used for centuries to make refreshing drinks.
草药用于调制清凉饮料已有几百年的历史了。
The law can compel fathers to make regular payments for their children.
这项法律可强制父亲定期支付子女的费用。
It was hard for a police officer to make friends outside the force.
一名警官在警察部门之外交朋友很难。
He was unwilling to make a prediction for the coming year.
他不愿对来年作出预言。
We need to make plans for the future.
我们必须规划未来。
She tried to make up for her shabby treatment of him.
她先前待他不好,这时候想弥补一下。
He was happy to make a detour for her convenience.
为了方便她,他乐意绕道而行。
She knows how to make life miserable for her employees.
她知道如何整治她的雇员。
After all the delays, we were anxious to make up for lost time.
耽搁了这么久,我们急着想弥补失去的时间。
She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她诚恳而真心地希望弥补过去的错误。
He rebuked the president for trying to make political capital out of the hostage situation.
他指责总统想利用人质事件捞取政治资本。
Mrs. Hardie hurried to make up for her tactlessness by asking her guest about his holiday.
哈迪太太赶紧问她的客人假期过得如何,以弥补此前不得体的言行。
Mrs. Hardie hurried to make up for her tactlessness by asking her guest about his holiday.
哈迪太太赶紧问她的客人假期过得如何,以弥补此前不得体的言行。
应用推荐