In Listing 6, a format of a partition is failing, and the listing shows the start of the strace on call out make file system (mkfs).
在清单6 中，分区的一种格式有错误，清单显示了strace 的开头部分，内容是关于调出创建文件系统操作（ mkfs ）的。
File system developers spend a great deal of time examining "corner" cases that could lead to data loss which make file systems more complicated and which sometimes has an impact on performance.
文件系统的开发者不得不花大量时间去对付那些可能会导致数据丢失的许多边边角角的问题，而这些处理通常会导致文件系统异常复杂，而且还有可能影响系能。
When you have the backup, place a copy of it in a highly available file system; otherwise, a disk outage on your deployment manager server could make the backups unavailable to you.
当您进行备份后，将其副本放到一个高度可用的文件系统中；否则，部署管理器服务器出现磁盘故障会使这些备份变得不可用。
Make sure the folder you specified exists on your file system.
确保您指定的文件夹在文件系统上存在。
In addition, the appearance of multiple-processor architectures supported by extremely fast motherboard architectures seems to make distributed file system issues a lesser priority.
此外，由极快的主板架构支持的多处理器架构的出现，似乎使得分布式文件系统问题变得不太重要。
It doesn't make finding a file on the system easier or make an application run faster, does it?
它没有使在系统中查找文件变得容易，也没有使应用程序运行的更快，不是吗？
Make sure that the folder you specified exists on your file system.
确保您指定的文件夹在文件系统上存在。
After you assign the disks to the target LPAR, you need to identify them at the operating system level and then make the volume group and file systems available.
向目标LPAR分配磁盘之后，需要在操作系统层识别它们并让卷组和文件系统能够使用。
It also means that you're editing the only version of the file on your system, so you'd better make a backup of the folder content.
这也同样意味着你所修改的内容在你的系统上只有唯一的一个版本，因此你最好做个备份。
In the example provided, I make the assumption that the CAs' serialized certificate, containing both the private and public keys, is available somewhere in the local file system.
在所提供的实例中，假设CA的序列化证书(包括私有和公共密匙)在本地文件系统中的一些地方可用。
I often need to make a change to an AIX system that will require a backup of certain files or file systems.
我经常需要更改一个AIX系统，这要求对某些文件或文件系统进行备份。
Make sure that, with the solution put in place, the file-system containing the persistence logs can't overrun.
需要注意是，要使架构能够正确工作，包含存储日志的文件系统绝对不能够溢出。
Rather, it's a collection of integrated and complementary features that make it an outstanding file system.
相反，它是构建出色文件系统的集成和补充功能的集合。
Any time you make changes to the root file system of an AMI, you can save it as a new AMI, which is called re-bundling.
无论何时您对一个AMI的根文件系统进行修改，都可以将其保存为一个新 AMI，这个过程称为重新绑定（re-bundling） 。
This will make your root file system disk show up first to your Linux system.
这将使根文件系统磁盘首先显示给Linux系统。
They could also make a networked file system the default, instead of the complex UNIX file hierarchy of Linux - which is another reason why Linux struggles in the mainstream desktop market.
它们也会创建一个默认的网络文件系统，来替换Linux复杂的UNIX文件体系——这也是为什么Linxu在主流的桌面市场中境遇艰难的另一个原因。
For example, if you changed one file on the local system and another and a different file on the remote system, you'd have to run two SCP commands to make a working mirror.
例如，如果您在本地系统中更改了一个文件，并在远程系统中更改了另一个文件，那么为了建立工作镜像，您不得不运行两次scp命令。
To make your root file system useful, use BusyBox.
为了可以使用根文件系统，我们使用了 BusyBox。
Unlike the current TiVo systems, the MediaMVP doesn't make any particular effort to keep you from updating and/or replacing the contents of its file system.
与当前的TiVo系统不同，MediaMVP 未过多地考虑使您免于更新和/或替换其文件系统的内容。
You can make these aliases available to allusers on the system by putting them in the system-wide cshconfiguration file, /etc/csh.cshrc.
通过把别名放在csh的系统全局配置文件：/etc/csh.cshrc中，你能使系统中的这些别名对所有用户都有效，。
Make sure the directory and file are Web accessible (consult your system administrator or ISP if you're unclear on how to do this).
确保这些目录和文件可通过Web访问(如果您不清楚如何进行这些操作，请咨询您的系统管理员或isp)。
The batch file is variable driven, so you can easily change a line or two to make it work on your system.
批处理文件是由变量驱动的，所以可以很容易地修改一两行代码使它在您的系统中运行。
For one thing, it looks like it is probably designed to update one file system while running from the other, to make updates safe.
首先，它好像是设计用来更新一个文件系统，同时在另外一个文件系统上运行，这样能使更新更加安全。
Therefore, the handler must be provided with that file system location in order to recover the certificate and make use of the public key.
因此，必须向处理程序提供文件系统的位置以便恢复证书并且利用公共密匙。
The next column will make it more interesting since I plan to add a mechanism to give style sheets access to the file system.
下一专栏将会有趣许多，因为我计划添加一种机制来对文件系统应用样式表。
When you make sure your input doesn't include bad values, you can move on to guarding your file system, database, and session.
在确保输入不包括无效值之后，可以继续保护文件系统、数据库和会话。
But ZFS isn't just a collection of features that make up a useful file system.
但是ZFS不只是组成有用文件系统的功能集合。
To use the deployment tool, you'll have to make sure that the remote environment has access to the local file system.
要使用部署工具，必须确保远程环境能够访问本地文件系统。
Open the build.properties file in the first-shale/ directory and make edits specific to your system.
打开first-shale/目录下的build.properties文件，对特定于您的系统的内容进行编辑。
Listing 2 shows the permission changes needed to make the system compliant with the FPM command's high-level security without changing any actual file permissions.
清单2显示为了使系统遵从fpm命令的high级别安全性，并且不更改任何实际的文件许可，需要做出的许可更改。
应用推荐