This is not the week to make demands or to expect too much.
本周不适合提出需求或者期待很多。
Babies make demands on our time and energy, and so does God.
孩子要求我们付出时间和精力，神也如此。
In other words, it may make demands on us that are too great.
换句话说，它可能对我们提出的要求太高。
"You're not the boss, " Ashley replied. "Don't make demands of me.
“你又不是老板，”阿什利回答说，“别对我提要求。”
The best love is to love others unconditionally rather than make demands on them.
最好的爱存在于对别人的爱胜于对别人的索求之上。
Older family members may try to make demands that are impossible for you to handle.
家庭中的长辈可能会要求你去做些超出你能力范围的事。
Remember the best love is to love other unconditionally rather than make demands on them;
记住：最好的爱对别人的爱胜于对别人的索求之上；
Remember the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them.
记住，爱的最好方式是无条件的给予而不是索取！
Remember, the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them.
记住，最大的爱在于无条件的爱别人胜于对别人的索求上。
Remember, the best love is to love others unconditionally rather than make demands on then.
记住，最高尚的爱在于无条件地爱别人，而不是对别人索求。
Remember, the best love is to love others unconditionally rather than maKe demands on them!
记住，最好的爱存在于对别人的爱胜于对别人的索求上！
Remember, the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them;
记住，最好的爱在于对别人的爱而不是对别人的索求；
Remember , the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them;
记住，最深沉的爱是无条件的爱他人，而不是向他人索取。
Remember, the best relationship is to love others unconditionally rather than make demands on them;
记住，最好的关系存在于对别人的爱胜于对别人的索求这上；
In China, ancient human sacrifice has given way to modern tomb-tending ceremonies, but the dead still make demands.
在中国，古老的活人祭已经被现代墓葬仪式所取代，但是，先人仍有所求。
They are still walking the same old path every country once took: First make demands, and only then consider the consequences!
他们依然再走各个国家走过的老路，先索取，再考虑回报！
Instead of arguing in a polite but firm manner with, say, airport ticketing agents, frustrated Americans increasingly raise their voices and make demands.
比如说，当机场售票人员表现出不敬时，受挫的美国人越来越多地是提高嗓门，提出要求，而不是用礼貌而坚决的语气争辩。
Financial times are tough, and yet the season can make demands on our wardrobes -- whether it's a cocktail party, a night of dancing, or one more dinner party.
困难的财务情况下，这个季度，我们的衣柜仍然要面对不同的要求，无论是个鸡尾酒会，舞会，或者一个晚宴。
If you start off with a small dream, you may not have much left when it is fulfilled because along the way, life will task your dreams and make demands on you.
如果你的梦想很小，当它实现的时候，你会发现人生顿时空空荡荡，因为你的梦想为人生创造出任务，对你提出要求。
A restaurant that is open to everyone for business, should it be able to make demands on customers as they would on their personally invited guests to their homes?
一家开门做生意的餐厅能像要求家里客人一样要求顾客遵守自己的规则吗？
This is another example showing us that what the Sutras are teaching are for us to practice but not for us to use them to question others or make demands on others.
这是另一个演示我们的例子，那就是经书所教导的是供我们实修的而不是供我们用它们去质问别人或者要求别人的。
Worried about further upsetting their fans, realizing they are in no position to make demands, they decided to do the fair and admirable thing by not raising ticket prices.
对未来的担忧困扰着球迷，使他们觉得他们没有资格去要求什么。他们仅仅是以实际行动去做他们认为值得骄傲的事情，而不是去涨票价。
And because the situations involved accent practical or financial matters, either you could find you must make demands or point the finger at those whose performance is falling short.
而且因为这情况涉及当地的实际和财政事件，你不仅发现你必须提出要求或者指出那些业绩下滑的项目。
Disability can make extra demands on financial resources because the disabled need extra care.
残疾会增加额外经济需求，因为残疾人需要特别护理。
The job was beginning to make unreasonable demands on his free time.
他的闲暇时间开始被工作过分地侵占了。
Our society depends on them being able to make critical decisions, about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
我们的社会依赖于他们能够做出关键的决定，比如说关于他们自己的医疗，或者我们必须对全球能源需求做些什么。
Our society depends on them being able to make critical decisions about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
我们的社会依赖能对自己的医疗作出关键性决定的人，或者说，对关于全球能源需求我们必须做的事情作出关键性决定的人。
Our society depends on them being able to make critical decisions about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
我们的社会依赖能对自己的医疗作出关键性决定的人，或者说，对关于全球能源需求我们必须做的事情作出关键性决定的人。
应用推荐