We did not even make enough money to cover the cost of the food.
我们挣的钱甚至无法糊口。
Make sure that the firm's insurance cover is adequate.
要确保该公司的保险保障是足够的。
Seeing blood in a horror movie might make you cover your eyes, but real blood isn't scary at all.
在恐怖电影中看到血可能会让你捂住眼睛，但真正的血一点都不可怕。
Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
Publishers have responded to the demand that they make their product free to readers by charging their writers fees to cover the costs of preparing an article.
为满足免费向读者提供文献的需求，出版机构通过向作者收费来负担其准备论文的费用。
Publishers were interested only in books that would sell fairly quickly in sufficient numbers to cover the costs of production and make a profit.
出版商感兴趣的，只是那些能快速达成销量、抵消生产成本并盈利的书。
Cover him with a coat and make sure he is warm.
给他盖件外套，确保他身上暖和。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
既然你不能改变这一点，你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口，尽力在伤口上开出一朵最美丽的花，这就是生活教会我们的。
Its versatility, flexibility, and wide range of implementations and environments make it difficult to describe procedures to cover all cases.
其通用性、灵活性以及广泛的实现和环境，使得描述能涵盖所有情况的过程非常困难。
The tips don't even need to be new or insightful, they just need to make sense and cover an interesting topic.
窍门甚至不需要具备时效性或建设性，它们只需要有点儿意义并且涵盖一个有意思的主题。
What do you need to make a great cover?
制作一个好的封面，需要些什么？
Now that the Internet has killed "local," the survival adjustment that radio and newspaper companies must make is to cover local events for a global audience.
既然互联网已经终结了“地方”，那么无线电广播和报纸行业必须做的生存调整就是为全球受众报道地方新闻事件。
Some of the features that I didn't cover will make it easier to configure your modules and to support larger, more sophisticated configuration schemes.
有一些功能我还没有讨论，它可以使模块的配置更简单，而且能支持更大、更复杂的配置方案。
Make your own MegaTime Watch said the front cover. Annabel opened it at once.
封面上写着“做自己的‘兆丰手表’”的字样，见此，安娜·贝利立刻打开了盒子。
The book's cover and blurb make no mention at all of Mr Sarkozy.
书的封面和介绍词里压根就没提到萨科奇。
In January 1995, he was sadly to make his own cover - under the headline "So Farewell Then..."
1995年1月，很不幸他自己上了杂志封面，标题下写道“永别啦…”。
In your cover letters, focus on the basics. Make sure your cover letters address the position you are applying for and why, and how, you are qualified for it.
在你的求职信中，将重点放在基本方面，确保你写清楚了申请的职位以及原因，还有为什么你有资格担任此职位。
Make sure your cover letters address the position you are applying for and why, and how, you are qualified for it.
要确保你信里写了要申请的职位以及为什么你能胜任，这个职位你有多适合来做。
You must cover all the relationship mappings to make sure fetching behavior and transitive persistence is tested.
必须覆盖所有关系映射以确保对获取行为和过渡持久性进行测试。
Make sure your resume and cover letter are letter-perfect before you hit "send" one more time.
之前就被淘汰。在你确认发送之前再三确认你的简历和求职信没有错误。
Not much of it would make the cover of Popular Mechanics.
它们很少有能够上《流行机械》杂志封面的。
If you love your eyes, make sure your hair doesn't cover them up.
如果您爱您的眼睛，那就不要让你的头发把他们遮住了。
The main issue here is to make sure that you carefully cover all cases; it's easy to forget a special case, or not handle things correctly.
在这里，我们要讨论的主要问题是确保您小心地涵盖了所有情况；很容易忘记某个特定情形，或者没有正确处理。
It is true that most of the factories that make pandemic vaccines are located in rich countries, and those plants cannot make enough to cover even the rich world's needs.
确实，大多数生产传染病疫苗的工厂都位于富裕国家，并且那些工厂甚至也不能生产足够的疫苗满足富裕世界的需要。
Always make certain to cover your outdoor wood furniture with waterproof covers when you are not using it.
在您不使用它们时，一定要用防水户外木家具罩来保护它们。
Ifyou're sending references and a cover letter along with your resume, make them match.
如果你在简历中还附带了引用信息和求职信，让这些与简历保持一致。
Also make sure to customize your resume and cover letter.
另外，务必要定制你的简历和求职信。
A good concise cover letter can make all the difference when trying to land a new job.
一封好的简明求职信能够在寻找一份新的工作中关系重大。
A good concise cover letter can make all the difference when trying to land a new job.
一封好的简明求职信能够在寻找一份新的工作中关系重大。
应用推荐