If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的，它就应该减少或者免除家庭作业，而不是让它们几乎一文不值。
Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.
零售商店通常指望圣诞节期间来赚取一半的年利润。
Don't count the days. Make the days count.
别只是掰着指头数日子，要让每一天都过得有意义。
This means that to make your life happier, take a few minutes each day and count your blessings.
这意味着，想让生活更加愉悦，那就每天腾出几分钟，细数那些让你有幸福感的事。
Make your time count now by working with your boss to set specific, reasonable and attainable goals for your present position that will help you advance to the next level.
现在开始通过计算与你的老板工作的时间，以确定你现阶段具体的、合理的和可以达到的目标，这目标将有利于帮你在职业上更近一步。
The question is how to make these count.
问题是如何让这些东西有价值。
An important detail is that exceptions count toward the maximum result limit, so make sure you count those as well.
重要的一个细节是异常计数也包含在最大结果限制中，所以也要统计异常。
Altering a column must not make the total byte count of all columns exceed the maximum record size (SQLSTATE 54010).
对列的修改不能导致所有列的总字节数超过记录的最大大小(SQLSTATE 54010)。
How can laziness work? Well, if you only want to do three things, just do three things. But here's the key: make those three things count.
怎样才能使懒惰产生效力呢？如果你想做三件事，那就做这三件事。而关键在于：做好这三件事。
Instead of saying whatever comes to our minds, whenever it comes to mind, instead of engaging in a flurry of digital messages and updates all day long, we should make each word count.
与其说在涉及到思想的时候，我们接受一切思想，与其整天的接受补充大量数字信息，我们不如让每段文字有价值。
After that, we were nice and bright, but we couldn't make the chances count.
那之后，我们倒是越来越好，前途光明似的，但是我们不能让机会兑现。
Remember that your life counts - and make it count.
要记住，你的生命举足轻重——创造机会让它变得很重要。
If anything, I feel I need to make this time count more, so I go out, I work late, I fill my days and evenings.
如果有的话，我觉得我需要让时间有更多的指望，所以我出去，我工作到很晚，我填满了我的日日夜夜。
In one week, we'll take these Numbers and use some techniques to carefully evaluate what they really mean - and how you can make them count for more than you think.
在一周内，我们会关注这些数字并用一些技术手段来细心的评估它们到底意味着什么-和你怎么才能更好的弄清楚它们。
The world health report 2005 - Make every mother and child count.
2005年世界卫生报告：重视每一名母亲和儿童。
We count on your support to make this possible.
为了使之成为可能，我们指望获得你们的支持。
Take note: if the light is too bright for your subjects eyes, simply have them close thier eyes until you are ready to snap the shot - and make that moment count.
注意：如果光线使你的拍摄对象的眼睛感到过于明亮，那么很简单让他们闭上眼睛直到你开始准备好了拍摄，抓取这个瞬间。
The future will be healthier and more productive for all societies if we act now to make every mother and child count.
如果我们现在行动起来，珍爱每一个母亲和儿童，社会的未来将更加健康和富有创造力。
We may not count the thousands of choices we make each day as problem solving, but that's what they are.
我们也许不会把日常做出成千上万的选择的过程当做是解决难题的过程，而实际上它们就是。
When you make every meeting count, you create thousands of potential advocates for you, your team, your vision, and your organization.
当你重视每次交流的话，你就能为自己、为团队、为组织赢得了数以千计的支持者。
Her appointment comes exactly one month before World Health Day 2005 - when WHO calls on the world to "Make Every Mother and Child Count".
她的任命是在2005年世界卫生日之前正好一个月—届时世卫组织将呼吁世界“珍爱每一个母亲和儿童”。
Nobody can get that extra hour in the day, but parents can make time with their children count and can find ways to get more time at home.
没有人能每天多得一小时，但是父母更有效地利用和孩子在一起的时间，想办法腾出更多时间呆在家里。
America and Europe cannot count on exports to make up for faltering domestic demand, because the crisis has spread to emerging markets.
美国和欧洲不能指望出口来弥补萎靡的国内需求，因为这场危机已经蔓延至新兴市场国家。
Lets all order marbles and fish bowls and make every step, every week, count.
让所有的玻璃球和鱼缸以及每周的每一步都变得实实在在。
Faced with the high cost of living, college grads need to make every penny count when they budget their income.
面对高昂的生活开销，大学毕业生在支配个人收入时，要将每一分钱都用在刀刃上。
Explore an activity that you and your kids both really love-other than a sedentary one (TV, video games and the Internet don't count!) -and make a point to work it into your schedule.
找一个你和孩子都很喜欢的活动——除了那些需要久坐的(电视、视频游戏以及网络！)——特别在你的时间表中标注。
If the link frequency count is small, make the line black; and if it is large, make it bright red.
如果频率计数很小，那么使用黑色表示；如果频率计数较高，则使用亮红色表示。
Anyway, I'm finished now.here is my cash drawer every key.i'll stand here to watch your make the count.
好在我已经完成了今天的业务了，这是我的现金抽屉钥匙。我就站在这里看着您清点。
Anyway, I'm finished now.here is my cash drawer every key.i'll stand here to watch your make the count.
好在我已经完成了今天的业务了，这是我的现金抽屉钥匙。我就站在这里看着您清点。
应用推荐