But if your database scenario is complex and you cannot avoid character conversion, this knowledge will help you make the process as smooth as possible.
但是如果您的数据库场景十分复杂，您无法避免字符转换，那么本文的知识将帮助您尽可能顺利地完成该过程。
The new FORMAT options for the CAST statement make the conversion between the two forms of date and time very simple.
利用 CAST语句的新FORMAT选项可非常方便地在两种日期和时间格式之间进行转换。
This is the classic funnel paradigm that site owners use to increase conversion and make their process comprehensible for users.
站点所有者使用这种典型的通风管式的范例来增加转换，同时使用户更加容易理解站点的过程。
We're going to be reviewing how we make power using power conversion systems.
我们将要回顾的是，我们如何创造能量，变换系统通过是要能量。
The answer isn't the same for every organization, so make it a point to test how video affects conversion rates for each use.
答案对于每个组织都不一样，所以请系统测试视频的每次应用对转化率的影响。
Listing 4 shows an SQL statement you can use to make the conversion.
清单4显示一条可用于执行转换的sql语句。
This mapping make the conversion more general purpose and flexible as well as easier to maintain over time.
这种映射使转换变得更加通用和灵活，并且更加易于维护。
During your production upgrade, you want to make a note to move or purge the vpuserinfo and log file after the conversion process has been validated.
在生产升级期间，当转换过程生效后，应该做好记录以便移动或清除vpuserinfo和日志文件。
Next, use the generate enablement components wizard to generate the COBOL programs that make up the CICS Web services conversion program for WBCSCUST.
接着，利用Generateenablementcomponents向导生成组成用于WBCSCUST的CICSWeb服务转换程序的COBOL程序。
If you can increase your conversion rate, you can make more money within less time.
如果能够提高折现率，你就能在短时间内挣更多钱。
Researchers are applying the design to semiconductor materials to make solar cells that they hope will save money on materials costs while still offering high power-conversion efficiency.
研究者正把这项设计应用到制造太阳能电池的半导体材料上，这样他们希望在节省材料成本的同时仍可以提供高效率的能量转换。
The primary reason they're left out is that they don't make sense inside a PDF file, which is the most common result of formatting-object conversion.
不介绍它们的主要原因是它们在PD F文件中没有意义，这是格式化对象转换最常见的结果。
Then read Part 5 of this series, where I covered all the steps needed to make your Linux system devfs-compatible so that you would be ready to do the final conversion to devfs.
然后请阅读本系列的第 5部分，在那一部 分里我谈到了所有的所需步骤，您需要采用这些步骤来使得Linux系统与 devfs 兼容以便将系统最终转 换到 devfs。
Although human can convert alpha-linolenic acid(ALA)to EPA and DHA, the conversion rate is so low, you need eat a lot of food contain ALA, that's make it impractical.
虽然人体可以自动将 α-亚麻酸（ALA）转换成 二十碳五烯酸（EPA）和二十二碳六烯酸（DHA） ，但转换率很低，人们需要食用大量含有 α-亚麻酸（ALA）的食品才行，这种做法可行性不高。
If any warnings or errors appear that relate to character set conversion, make sure libiconv supports the desired character set.
如果出现任何关于字符集转换的警告或错误，请确保libiconv支持所需的字符集。
First impressions make or break landing page conversion rates.
对登陆页的第一印象对转化率有巨大影响。
If a 3-D conversion of“The Lion King” can generate almost $100 million, as it did for Disney last month, “Titanic” should easily make a major box office splash.
如果3D版的《狮子王》能狂揽一亿票房（上个月迪斯尼确实做到了）的话，这部《泰坦尼克号》也应该能轻易地横扫各大票房榜吧。
Make the conversion to base 19
帕默，将数字转换至19进制下。
If the application is done with a different architecture (for example, a green-screen application running on text terminals served by a backend system), then total conversion does not make sense.
如果原来的应用程序使用另一种体系结构(例如，由后端系统支持的在文本终端上运行的绿屏应用程序)，那么整体转换是没有意义的。
In order to make strength analysis, analog conversion method was used to obtain the shearing force, which could not be determined on the shearing machine directly.
为了进行强度分析，文中在剪切力的获取上采用了模拟转换方法，从而解决了在剪切机上不能直接得到剪切力的困难。
Every purchase you make from a foreign merchant (including online sellers that use an overseas payment network) is subject to two extra fees: foreign transaction and currency conversion fees.
每次你在国外买点什么的时候(包括网上那些使用跨国付费系统的卖家们)，你都要考虑到有两种额外的费用是你要支付的：外国交易费和货币兑换费。
A useful unit converter can help you make the daily calculation, including conversion of area, density, energy, force, length, mass, power, pressure, speed, temperature and volume.
一个有用的单位转换器可以帮助您日常计算，包括面积，密度，能源，力，长度，质量，功率，压力，速度，温度和体积的转换。
However, Steven Bailey of the University of South Alabama and Bruce Ames of the University of California, Berkeley, warn that the liver has only a limited ability to make this conversion.
然而，史蒂文·贝利(来自南阿拉巴马大学)和布鲁斯·艾姆斯(来自伯克利加利福尼亚大学)都提醒到，肝脏的这种转化能力是相当有限的。
This article aims to discuss the conversion method of portable book collector and make library staff grasp the conversion principles on book collector, and play some help for their future work.
本文旨在讨论便携式图书采集器的数据转换方法，使图书馆工作人员掌握图书采集器的数据转换原理，为今后的工作起到一定的帮助。
A spreadsheet with some basic metrics about like visitors, time on site, most popular funnel path, and even a goal conversion rate can make the difference. Example.
里边包含诸如访问者、网站停留时间、最常用路径，甚至是目标转换率。
The conversion from artery clogging, partially hydrogenated oils followed two years of testing to make sure the taste of KFC's fried offerings didn't change.
更换易造成动脉栓塞的部分氢化油是在历经两年的测试，确保肯德基油炸食品味道不变的情况下进行的。
The conversion from artery clogging, partially hydrogenated oils followed two years of testing to make sure the taste of KFC's fried offerings didn't change.
更换易造成动脉栓塞的部分氢化油是在历经两年的测试，确保肯德基油炸食品味道不变的情况下进行的。
应用推荐