The boost in investor confidence needed for the plan to work will take time—time that Rosen says still requires him to buy food and make monthly mortgage payments.
该计划生效所需的投资者信心提振将需要时间——罗森说，这仍需要他购买食品和每月支付抵押贷款的时间。
What gave Vinnie confidence to make her request of President Lincoln?
是什么让薇妮有信心向林肯总统提出请求？
Over these years, many studies have shown that we are crazy about happiness and high personal confidence. That may make us less satisfied with our lives.
这些年来，许多研究都表明我们在疯狂地追求幸福和高度的自信。这可能会让我们对生活不那么满意。
As I like to put it, they believe that the Confidence Fairy will make everything all right.
正如本人喜欢说的那样，他们相信“信心精灵”会让一切都好起来。
I can make them all comfortable if you will only show confidence in me.
只要你信任我，我就能让他们都过得舒舒服服的。
Make your confidence work for you without going over the top and alienating coworkers.
确保你自信的工作但也不会过了头以致被同事嫉恨。
Your speech class will give you an opportunity to gain confidence and make your nervousness work for you rather than against you.
你的演讲教室将给你一个获得信心的机会，让你的紧张的神经帮助你而不是阻碍你。
You see, at Rule Breakers, we stand behind every piece of advice, insight, and recommendation we make, with 100% confidence.
你看，作为打破常规者，我们站在所有建议、推荐之后，洞察一切。我们拥有100%的信心。
They can make relative judgments with some confidence.
他们可以有信心的作出相关的判断。
Or tested a campaign so briefly, because you had little confidence in yourself that you could make it work?
或者因为对自己能否让测试卓有成效缺乏信心，所有就很简单地对广告进行了一番测试？
Don’t change who you are, just make yourself even better—that increases confidence.
不要改变自己，只是让你表现得更好——那样就会提高自信心。
Our appearance is important. It can give us confidence or it can make us feel awkward.
外表是重要的，它能带给我们自信，也能使我们感到难堪。
Therefore, have the confidence needed to make difficult choices.
因此，要有足够的信心，做出困难的选择。
I have my own strategy and I have confidence. I'll make you a believer.
我有我的策略，而且我有这个信心。我会让你相信的。
Surprises, on the other hand, will undermine confidence and make it even tougher to move forward.
相反，意料之外的事情会打击自信心，甚至使问题变得更难以解决。
You traveled thousands of miles to China just because you have confidence in this country. China will make you to strengthen such confidence with its own actions and performance.
正是因为你们对中国有信心，才不远万里来到中国，中国也要以自己的行动和表现增强大家的信心。
As an aside, I know that some people make a strong distinction between self-esteem and self-confidence.
从一方面来说，我知道，一些人在自尊和自信之间做了很大的区分。
"When you adopt the attitude that if you do something it will make a difference, that's confidence," she says.
“你做事所采取的态度能左右你的成败，那就是信心，”她说。
I was gaining confidence in my ability to take in data and make them tell a story.
我对自已摆弄数据并言之成理的能力越来越有信心。
Because of these two, I have the confidence I need to make those dreams happen.
正因这两点，我有实现那些梦想的信心。
Parents claim that the pageants make their children happy, and teach them self-confidence.
父母们宣称，选美让他们的孩子快乐，并教给他们自信。
To make matters worse, the bank said, consumer confidence in the country has fallen to "below-average levels".
雪上加霜的是，央行宣布消费者信心指数已低于平均水平。
As I like to put it, the Cameron plan was based on belief that the confidence fairy would make everything all right.
就我看来，卡梅隆完全相信“信任仙女”会解决一切，才出此计划。
Mr.Perry says either a non-negotiable deadline will force action, or the procrastinator will gather enough information and confidence to make them appear less daunting.
佩里先生说，要么不可商榷的截止期限会促使拖延时间者行动，要么他/ 她能积聚足够的信息和自信使大任务看上去没那么可怕。
Mr. Perry says either a non-negotiable deadline will force action, or the procrastinator will gather enough information and confidence to make them appear less daunting.
佩里先生说，要么不可商榷的截止期限会促使拖延时间者行动，要么他/ 她能积聚足够的信息和自信使大任务看上去没那么可怕。
Mr Manuel will understand that this is much more than a parochial bun-fight, which could make another small dent in confidence in South Africa's future.
他明白这根本不是和教区茶会差不多的东西，它只会让人们对南非未来的信心再打一些折扣。
The issue is not about how to avoid fear, but how to make positive decisions that boost your confidence while fear is present.
问题的关键并不是如何逃避恐惧，而是如何做出积极的决定在你心存犹豫的时候坚定信念。
Second, alcohol gives you enough courage and confidence to make the first move.
其次，酒精会使你勇气百倍，信心十足，促使你踏出勇敢的一步。
Judicious intervention could in principle improve liquidity, bolster confidence and may in the end even make money for taxpayers if asset prices recover.
适度的干预原则上可改善流动性，增强信心，而且如果资产价格可以恢复的话，甚至最终能为纳税人赚钱。
Judicious intervention could in principle improve liquidity, bolster confidence and may in the end even make money for taxpayers if asset prices recover.
适度的干预原则上可改善流动性，增强信心，而且如果资产价格可以恢复的话，甚至最终能为纳税人赚钱。
应用推荐