Yes! We should always keep in touch with our friends. I always make calls for my friends and we meet each other regularly!
是的！我们应该总是与我们的朋友保持联系。我总是打电话给我的朋友们，我们经常互相见面！
For example, you can make the call asynchronous, you can change the transaction context, or make asynchronous calls more reliable.
例如，您可以使调用异步化、可以更改事务上下文，或者使异步调用更加可靠。
Also, if James calls you after Wednesday to make a date for the weekend, tell him you already have plans.
还有，如果詹姆斯在星期三之后打电话约你周末一起出去，就告诉他你已经另有安排了。
The native may not make any JNI calls between these methods and may not block for any reason.
本机可能不会在这些方法之间发起任何调用，并且可能不会由于任何原因而阻塞。
The second difference, which does not speed the process up but does make for a better product, is the use of what McLaren calls unidirectional cloth.
新工艺的第二个不同点就是，并不加快制作流程，但是能出更好的产品，迈凯轮所称的单向织物即采用此技术。
Sometimes applications are written with a fine-grained API layer, requiring the client to make multiple calls to the API layer for a single logical unit of work (LUW).
有时，应用程序是使用细粒度的api层编写的，这需要客户端向api层发起多个调用才能实现单个逻辑工作单元(LUW)。
The former is replicated so that each node has metadata information locally and would not need to make RPC calls for tasks like listing the files.
前一个复制缓存器使每个节点在本地都有元数据信息，像列出文件列表之类的任务就不必使用RPC远程过程调用了。
For meetings/calls, make sure you keep clean, easy to read notes that also include the time and date.
对于会议和电话，你需要留下包含日期和时间的简明易读的笔记。
For example, Apple rejects programs that would let you make phone calls over the Internet, thereby avoiding using up cellular airtime.
比如，苹果拒绝通过网络打电话(从而节省手机通话时间)的软件。
He also calls for the exemption from the 21% VAT tax for products that make up the basic food basket.
他也号召免除对制造足球的基础产品征收21%的增值税。
That it is also crucial for reading might explain why children make a type of error he calls "early mirror reading".
VWFA对阅读十分重要，或许能解释为什么儿童总犯同一类型的他称之为“早期镜读”的错误。
A more efficient way to get PMI data from multiple MBeans is to use PerfMBean to make single JMX calls, as opposed to making multiple JMX calls for individual MBeans.
从多个MBean获取PMI数据的一种更有效的方法是使用PerfMBean来产生单个JMX调用，而不是为各个MBean产生多个JMX调用。
Given the propensity for human error in such circumstances, mechanised grunts might make such calls better than flesh-and-blood officers.
鉴于这些环境下人类的错误倾向，与有血有肉的指挥官相比机械大兵也许可以做出更好的决定。
Send thank you CARDS, meet for lunch, make brief phone calls, remember birthdays, and include them in your newsletter to stay in touch.
发送感谢贺卡，共进午餐，作简短的电话交流，记生日，包括将他们加入你的通讯录，与他们保持联系。
An occasion as special as Thanksgiving calls for a show-stopping entree. Make your Turkey a star this year.
像感恩节这样特殊的场合会有展示主菜的表演，这会使你的火鸡成为今年的明星。
This calls for new partnerships with the business sectors, and I now have the chance to help make this happen.
这需要与商业领域的新合作，现在我有机会帮助实现这种合作。
A commentary in today's Beijing News says that "more concrete measures should be taken to make school the safest place," and calls for severe punishment for the attackers.
在今天的新京报上有评论说，“应采取切实的措施，让学校变成最安全的地方”。该评论还呼吁对凶手进行严惩。
These are people whose profession calls on them to make judgments about the public purposes for which we and many others who are participants in the financial markets conduct our business.
这些人的职业要求他们对我们和许多其他参与金融市场的金融机构开展业务的公共目的作出判断。
Set aside a designated period of time each day to search for jobs, make phone calls, network online, write cover letters, conduct informational interviews, etc.
每天都留出一定的时间来寻找工作，打电话，上网，写简历或是收集招聘信息等等。
For instance, they can make phone calls to other students and post notices on social networking sites.
例如，他们可以给其他同学打电话或在社交网站上发帖。
The availability of images calls for the accounting department to make modifications to the query for the benefit of the auditor.
图像的可用性要求会计部门修改查询，以便给审计人员带来便利。
There were only a few radio channels available on which to make calls, and users often had to wait a long time for one to become free.
能通话的频道有限，用户往往要花上很长时间才能等到一个空闲的频道。
They started on what Gage calls a self-imposed engineering challenge: Make electrodes for $100.
他们开始进行了一次盖奇所谓的自愿承受的工程方面的挑战：只花100美元制造电极。
We have to make calls that create difficult situations for people globally.
我们经常得作出重大决定，尽管它们会给全球各国人士带来一些困难。
Instead, they make impassioned calls for more "humanely" raised meat.
相反，他们慷慨激昂的呼吁生产更多“人道”饲养的动物肉。
Most, for example, make calls on their mobile phones rather than their office lines, which are generally recorded.
比如说，他们中大多数人打电话会用手机而不用公司办公电话线路，而办公电话线路一般都有通话记录。
I'll make sure there's a video-review process for close calls on the goal line.
我将确保在擦过门线的过程中提供视频重放。
I'll make sure there's a video-review process for close calls on the goal line.
我将确保在擦过门线的过程中提供视频重放。
应用推荐