Using the Internet properly can make benefit for all people.
正确利用网络可以为所有人带来利益。
But we have ability to create or to make benefit for generations and generations.
但是,我们有能力去创造或者制造优势为下一代们。
The NC machining plays an important roles in the CAD/CAM technology to make benefit.
数控加工是CAD/CAM技术中发挥效益最直接和最明显的环节之一。
Only by making Internet technology and resources available to everyone, we can make benefit significantly to human welfare.
我们必须把互联网技术、互联网资源普会化,才能成为造福人类的巨大福祉。
Second was to set up a forum to make benefit for the CPC members' communication on the core work of the College and the study of Party lectures.
二是开设“微论坛”,围绕不同时期学院中心工作和“微党课”学习内容,交流学习心得体会;
This thesis just probe into the restrictions on technology protective measures and I hope it will make benefit on the reconstructing the balance pattern of interest on the cyberspace.
本文仅对技术保护措施立法的完善问题进行了初步探讨,希望对重构我国网络空间著作权利益平衡格局有所裨益。
We should have a correct awareness of the internet and make good use of it, so that it can benefit us instead of keeping us from improvement.
我们应该正确的认识网络并充分利用它,这样我们能够受益,而不是阻止我们进步。
As these experiments show, begging apparently provides a signal of need that parents use to make judgments about which offspring can benefit most from a feeding.
正如这些实验所显示的,乞求显然提供了一种需要的信号,父母可以利用这种信号来判断哪些孩子能从喂食中获益最多。
Given that predators can make it costly to beg for food, what benefit do begging nestlings derive from their communications?
既然捕食者可以让雏鸟为食物付出巨大代价,那么乞食的雏鸟们到底可以从这种交流方式中得到什么益处呢?
The challenge for local and national governments is to manage tourism so that communities can benefit economically, and yet at the same time, make sure that the tourist areas are kept for all to enjoy.
地方和国家政府面临的挑战是管理旅游业,使社区能够在经济上受益,同时确保所有人都能享受到旅游区。
But there is another benefit that is worth considering — they make it easier to communicate with others on your team.
还有另外一个值得考虑的好处——它们使得与团队中其他成员的交流变得更容易。
Financiers will find the arguments for free markets harder to make now that they have lost the benefit of the doubt.
金融家现在发现为自由市场而辨的论据越发难找,而他们自己也已经没有了去怀疑这个问题的好处。
The only benefit this may have is to make you feel a little better (because it addresses the symptoms).
它所仅有的好处就是这样做或许会让你觉得好受些(因其减轻了感冒症状)。
The benefit from a weaker currency would be small: Greece's exports make up a small slice of GDP.
通过一个弱势货币得到的好处是非常的小的:希腊的出口只占了其GDP很小的一部分。
Companies benefit because they can operate leaner and make more profits, but what about the people?
公司受益于此,因为他们能够更为精益地运营,创造更多的利润,但是人呢?
To meet the challenge of globalization, all countries in the world should work together closely to make it benefit humankind, and Finland hopes to further expand cooperation with China in all fields.
她说,为应对全球化带来的挑战,世界各国应密切合作,使全球化对人类产生良好影响。芬方希望今后进一步扩大与中方在各个领域中的合作。
The common charger will make life easier for consumers, reduce waste and benefit businesses.
这种标准的充电器将使消费者的生活更轻松,同时减少浪费和增加商业效益。
So eventually, other companies that make NAS products are going to benefit from this work.
因此,其它一些生产NAS产品的公司最终也将从这一工作中受益。
If we can find a way to make this benefit both the graduates and the target regions, then it would make economic sense.
如果我们能找到办法,使之对大学生和所去地区都有利,那就具有经济意义。
It has interfaces to your favorite scripting language; it runs on UNIX, Windows, and Mac OS X; and it is an open-source project, so any improvements you make could benefit the entire community.
它具有到您最喜爱的脚本编制语言的接口;它运行在UNIX、Windows和MacOSx上;而且它是一个开放源码项目,所以您所做的任何改进会使整个社区受益。
If dads make healthier choices, whether at home or in restaurants, they can benefit their children as well as themselves.
如果爸爸们作出更健康的选择,无论在家还是在餐馆,他们都能对他们的孩子和他们自身有益。
Teens can benefit from projects that give them a chance to earn respect and make a contribution.
给青少年机会去赢得尊重和做一点贡献能让他们从中受益很多。
It should also make sure that regional assessments benefit from global expertise, not just that of those living in the regions in question.
它还应该确保区域性评估得益于世界各地的专家,而不是仅仅得益于就居住在所涉及区域的专家。
These leaders should gather input from other team members, but ultimately, they must have the authority to make decisions that will optimally benefit the project.
这些领导者应当从其它团队成员出收集信息,但是,最终它们必须作出对整个项目最有力的权威的决定。
You might just get it, and that benefit may make you a lot happier than money.
你很有可能得到减薪,而相比钱,那些回报会使你更加快乐。
But the very factors that benefit people with jobs-higher productivity and sticky wages-make prospects bleaker for those without them.
但是正是使得有工作的人收益的因素——高效率和刚性工资——使得失业者的前景更加暗淡。
In fact, at least one study found ginger to work just as well as Dramamine (dimenhydrinate) and other nausea-stopping drugs, with the added benefit that it doesn't make you sleepy.
事实上,至少有一项研究发现,姜的作用与乘晕宁(茶苯海明)及其他止晕药物一样,而其另一个好处在于不会让人昏昏欲睡。
Modeling is going to help make that happen, and the entire computing community will benefit.
建模将使他变成现实,并且整个计算社区也将从中受益。
The project will also benefit from miniaturisation to make the helmet wearable on the move.
这个项目也会为得益于微电子技术使头盔更易于佩戴在动的人身上。
The project will also benefit from miniaturisation to make the helmet wearable on the move.
这个项目也会为得益于微电子技术使头盔更易于佩戴在动的人身上。
应用推荐