Kelly: Dad, stop trying to make me look bad in front of my friends.
凯莉：爸，你别在我朋友面前让我没面子嘛。
Bad books as bad friends, can make us fall.
坏书如同坏朋友，能使我们堕落。
So you have to be ready to make new friends, but that's not a bad thing.
因此你必须准备结交新的朋友，不过那也不是一件坏事。
We must make friends with those who havegood character and kindness of heart. On the other hand, we shoulddo our best to avoid keeping company with bad people.
我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反过来说，我们应尽力避免结交坏人。
This is to say, we should not make friends with bad man.
这是说人们切莫与坏人交朋友。
We must make friends with those who have good character and kindness of heart. On the other hand, we should do our best to a void keeping company with bad people.
我们必须和那些有着良好人品和善良心灵的人做朋友。另一方面，我们应该尽我们最大努力去给一个空间与坏人结交。
Good friends make the good times even better, and the bad times more bearable.
好朋友使快乐时光更加美好，使不快的时光变得可以忍受。
But this never fails, if the bad husbands were of their own choosing, against their friends' consent; for then, they will be sure to make good their own folly.
但是这一点是永远不错的，就是这些不良的丈夫必须是做妻子的不顾亲友之可否而自己选择的，因为如此她们就一定非补救自己底失策不可也。
If criticism makes me angry and compliments make me happy, bad company will come my way and good friends will shy away.
如我听到别人批评，就会生气；听到别人赞美，就会感到高兴；坏朋友会接踵而来，好朋友会远离我而去。
Making friends, do you think there are good persons and bad persons in the world? How do you make friends?
你认为世界上有好人和坏人的严格区分吗？你是如何交友的？
But this never fails, if the bad husbands were of their own choosing, against their friends' consent; for then they will be sure to make good their own folly.
有一点是永远不会错的，这就是：这些不良的丈夫定是做妻子的不顾亲友反对而自己选择的，所以她们就一定非补救自己的失策不可。
The former is usually harmless fun. The latter is a recipe for embarrassment and bad decisions by young people bloody desperate to make friends.
前者是无害的乐趣，而后者则是出于年轻人极度渴望交朋友的心态，只会令人难堪。
The former is usually harmless fun. The latter is a recipe for embarrassment and bad decisions by young people bloody desperate to make friends.
前者是无害的乐趣，而后者则是出于年轻人极度渴望交朋友的心态，只会令人难堪。
应用推荐