The management and release of river basin information of flood prevention is one of the methods to make aware of reducing natural disasters socialized.
江河流域防汛信息管理与发布是推行防洪减灾行为社会化的手段之一。
Scientists have always been aware of how fear can rule our lives and make us ill.
科学家们从来都知道恐惧是如何严重影响我们的生活并使我们患病的。
We hope that you will not hesitate to make us aware of any shortcomings which you may find in this plan.
这个计划有什么缺欠，希望大家提出来。
By pushing computers into the background, embodied virtuality will make individuals more aware of the people on the other ends of their computer links.
通过将计算机推入背景中，嵌入式虚拟将会使得个体更多地注意在他们计算机连接另一端的人们。
We make other teams aware of how we work and enable their work styles to mesh with ours.
我们让其他团队知道我们如何工作，并且使它们的工作方式与我们啮合。
Running the merge manager on a whole directory (tree) instead of a single file will make you aware of all files in that directory that have been added, deleted, or modified.
在整个目录(树状结构)，而不是单个文件中运行合并管理器，会让您意识到，该目录下的所有文件，哪些是添加的，删除的，或者修改的。
That's a two-minute conversation you can have with someone that can make them aware of what to do after you're gone.
这是一个两分钟的你可以与某人进行地对话，它可以使他们意识到在你去世后应该去做什么。
This weekly schedule may not solve all of your problems, but it will make you more aware of how you spend your time.
这个每周时间表可能不会解决你的全部问题，但它会令你更加意识到你如何花你的时间。
Nothing will make you more aware of God's love and God's presence in your life than singing His praises.
没有任何事能像上帝的赞歌一样让你意识到上帝的爱并且存在于你的生命中。
The writer's purpose may be simply to inform, or to make readers aware of similarities or differences that interesting and significant in themselves.
作者的目的或许只是想告诉读者或者让读者意识到(存在于比较对象之间的)很有趣、值得注意的相似和不同之处。
People with thyroid problems should see an ophthalmologist or make their ophthalmologist aware of their thyroid condition, McGwin advised.
甲状腺疾病患者应该看眼科医生或者让他们的眼科医生知道自己的甲状腺问题，麦格温建议。
It will not refresh them unless we make the viewer aware of changes made in the editor and force it to refresh itself.
要让它刷新当前显示的模型，我们必须让查看器意识到编辑器中做出了更改，并强制刷新。
Decapitated a mouse and brought them the headless body, in attempt to make them aware of what I am capable of, and to try to strike fear into their hearts.
为了让他们意识到我的能力并产生恐惧感，我把一只老鼠的头砍下来，把无头的尸体扔给他们看。
It could also mean the introduction of some form of carbon "rationing" for individuals to make people aware of how much energy they are consuming.
这也意味着引进某些形式的碳排放配给到个人，并让人们清楚自己消耗能量的多少。
The truth is that the only way to help someone is to make them aware of their own power and ability to heal themselves.
事实上帮人别人的唯一方法就是让他们了解他们拥有疗愈自己的气力和能力 。
Over time, however, we did encounter several drawbacks we wanted to make you aware of.
然而，随着时间的推移，我们也遇到一些缺点，希望您对此有所了解。
It can also make you fully aware of the horror you just dreamed, and even of the truth residing in the horror.
这也会使你完全明白你刚刚做过的梦的恐怖，甚至是存在与恐怖里的真理。
Repeating something over and over again doesn't suddenly make people more aware of themselves, it just makes them aware of how annoying you can be.
重复地做一些事情不会马上使人们更注意他们自己，而是使他们觉得我们是多么的烦人。
Not only does this make me aware of more tool alternatives, but also I meet plenty of helpful people.
我不仅了解了更多工具，而且见到了许多能提供帮助的同行。
On the other hand, you also need to make users aware of what is technically possible and what is more practical from the perspective of performance, migration, portability, and so on.
另一方面，您还需要让用户知道哪些在技术上可行，哪些从性能、迁移、便携性等角度来说更实用。
I make them aware of how to select the right process elements for the project.
我提醒他们注意如何选择正确的方法要素。
You are no expecting to give up food altogether it’s just to make you aware of how often you are eating.
你不会想要与食物一刀隔断，只是为了意识到自己进食的频率。
He hopes to equip robots with sensitive skin to make them more aware of their environment.
他希望这种电子皮肤能应用于机器人，这可以让机器人对周围的环境的反应更加灵敏。
The increase in the strict obedience of the law, no matter the circumstances, is the result of efforts to make more people aware of the laws in recent years.
人们日益增强的法律责任意识是过去许多年来法律知识普及的结果。
Now that you've added a file, you need to make Git aware of this change by adding it to Git and then committing the revision.
现在我们已经添加了一个文件，接下来需要将这个文件添加到Git中，从而让Git了解这种变化，然后才能提交这个版本。
To make Django aware of a new application, you'll need to add an entry to the INSTALLED_APPS field in the settings.py file.
为了使Django认识到新应用程序的存在，还需要向settings. py文件中的INSTALLED _ APPS添加一个条目。
To make Django aware of a new application, you'll need to add an entry to the INSTALLED_APPS field in the settings.py file.
为了使Django认识到新应用程序的存在，还需要向settings. py文件中的INSTALLED _ APPS添加一个条目。
应用推荐