At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort.
我从未试图妨碍任何调查的努力。
At this point, the JVM will first attempt to make more memory available by invoking the garbage collector.
当可用内存不能满足需求时，JVM将首先尝试通过调用垃圾收集来释放出更多的可用内存。
URIClient will strip off the parameters (i.e., claim=25222) and will attempt to make a socket connection to the URIServer at a port number known to the client and server.
URIClient将移除参数（即，claim=25222）并将尝试在客户机和服务器已知的端口号上建立与URIServer 之间的套接字连接。
I wish I could have run up to him and said, "This experience will make you stronger in the long run... trust me." Because that's not just a shallow attempt at consolation. It's absolutely true.
我是真地希望跑上去安慰他：“相信我，这样的经历会让你在今后变得更强的”因为这绝对不仅仅是一个安慰，这绝对是真的。
As we look at each technology in more detail, we will attempt to uncover some of their important differences and allow developers to make a more complete choice as to the technology to use.
随着我们更详细地考察每项技术，我们将尝试揭示它们的一些重要差异，从而使开发者对于要使用的技术能作出更全面的选择。
Just as some of the youth in Japan attempt to appropriate parts of American culture, I too (and I'm sure there are others!) tried to grasp at the allure of this foreign aesthetic and make it my own.
和那些想要领略各种美国文化的日本年轻人一样，我也(而且肯定还有别人！)试图抓住他们的那种异域之美的魅力所在，并据为己有。
Those areas are largely at the poles, and Messenger will attempt to make images of them during its orbital mission.
这些地区大部分在极地，信使号在做环绕飞行时将试图拍摄那些地区。
And I can show that to you — at least I can make an attempt.
我可以展示给你们看-，至少我可以尝试一下。
And your attempt of argument there, and don't worry about this at all this is a perfectly reasonable mistake to make.
你的论点，不用担心这个，犯这样的错误情有可原。
Our curriculum here at the New School of Pipsology will make a bold attempt to cover all aspects of forex trading.
我们关于外汇交易的课程会用粗体字表示。
You can click Guess to have Eclipse to make its best attempt at finding the Fuzz factor for you, or you can modify the setting until you're confident of the changes.
单击Guess，Eclipse会尽最大努力为您查找Fuzz factor，或者您可以不断修改设置直到您对更改满意为止。
But Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
Butt Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
At that time every attempt to make rubber hard and strong came to nothing.
那时想把橡胶做得既硬又结实的尝试全失败了。
At last, the methods of numerical computation and numerical simulation were used to make an attempt on the shaped charges formation and penetration.
最后用数值计算和数值模拟的方法对射流的形成及侵彻过程做了初步的尝试。
Will you at least make an attempt to smile?
请你至少尝试着微笑一下好吗？
They will meet again today as Chelsea make a last ditch attempt to persuade Terry that his future remains at Stamford Bridge.
由于蓝军不会轻易放人，特里今天仍会与切尔西高层商谈关于他在蓝军未来的问题。
The greatest thing to know about our coming is that Earth inhabitants must first make an attempt at their own freedom before we can Land and offer our assistance.
你们要知道的我们到来的最大的事情是，在我们登陆提供协助之前，地球上的居民一定要首先用自己的自由意志作出决定。
This thesis endeavors to make a constructive attempt at this aspect with the approach of comparison and positive analysis.
本文运用比较和实证分析的方法，在这方面做了有益尝试。
The present day delusion is an attempt to enrich everyone at the expense of everyone else; to make plunder universal under the pretense of organizing it.
今天的痴心妄想是，企图使每个人都富裕不惜牺牲每个人，企图在组织它的幌子下使掠夺成为普遍。
This is a very quick attempt at classification of microcredit just to make a point.
这是在小额贷款的分类非常快的尝试只是为了一个点。
At first he dared not make any attempt to recover the remainder through fear of intervention by Srivijava.
最初，由于害怕室利佛逝的干涉，他不敢作收复其余地方的任何尝试。
At present, there are few effective ways to make research on regional logistics system, and it is a new attempt to combine the regional logistics system with system dynamics.
目前，对区域物流系统进行有效研究的方法与手段较少，系统动态学与区域物流系统相结合的研究方法是一种新的尝试。
You can make a serious attempt at quitting those bad habits that you've picked up over the years.
想改掉这些年养成的坏习惯需要很大的努力。
Another way of looking at this is to make an attempt at discovering the authorial intent.
看待这个问题的另一种方法是试着发掘作者的意图。
We had a few test sessions at the college's studios before deciding to make the attempt in Smokey's home environment where she felt more at ease and would perform at her best.
在决定在斯莫科家里录音之前，我们在学院的录音室里给她做过几次测试，不过她在家里感觉更自在更放松，所以在家里她会呈现最好的水平。
Objective: To make an attempt at a new teaching method and style in theory course of pharmaceutical analysis.
前言：目的：探索药物分析理论教学新的方法和形式。
Objective: To make an attempt at a new teaching method and style in theory course of clinical pharmacology.
目的：探索临床药理学教学新的方法和形式。
Objective: To make an attempt at a new teaching method and style in theory course of clinical pharmacology.
目的：探索临床药理学教学新的方法和形式。
应用推荐