I come up beside you and make an adjustment to your position. I make sure you are fully stretched.
我站在你的身后，然后调整一下你的位置，我保证你的身体会是完全的站直的。
With every layer you peel back, you discover something else about yourself. You have to make an adjustment.
当你剥下每一层皮后，会在自己身上发现某些其他东西，你必须做出调整。
OFFICIALLY it is an "exchange-rate adjustment" to make the country more competitive. But Venezuelans have been here before, and they know what to do.
官方声称“调整汇率”会使委内瑞拉更具竞争力，但委内瑞拉人民过去曾有类似经验，他们知道应该如何应变。
If it's just an addition error, the recitation instructor has authority to make that adjustment.
如果那只是附加错误，导师有权利，更正成绩。
When the implementation of the programme and formulate specific construction project on the installation progress plan and to make an adjustment, control.
项目实施时制定具体施工方案和项目执行过程中对安装进度计划并进行调整、控制。
The new accountancy law makes an great adjustment to the part of accounting supervising, and offers gists for accountants to make accounting supervising.
新的《会计法》中对于会计监督部分的内容进行了重大调整，为会计工作人员进行会计监督提供了法律依据。
Now it's up to them to make an adjustment and continue to provide us with a boost off the bench.
现在是他们做出调整并继续为球队提供火力的时候了。
Variable cycle engine is an ideal powerplant for modern versatile fighters, and realization of variable geometry adjustment is the key to make the most advantage of this engine.
变循环发动机是现代多用途战斗机的理想动力装置，实现变几何调节是其发挥性能优势的关键。
Variable cycle engine is an ideal powerplant for modem versatile fighters, and realization of variable geometry adjustment is the key to make the most advantage of this engine.
变循环发动机是现代多用途战斗机的理想动力装置，实现变几何调节是其发挥性能优势的关键。
He suggests asking if any accommodations can be made and if not, seek out an employer that is willing to make the adjustment.
他建议，问一问能否找到一个方法，如果不能，寻找一位愿意做出调整的雇主。
We'll have to make an adjustment in this one, "he heard one of them say."
“我们必须对这个作些调整，”他听到其中一个人说。
Base on the equation established, an accurate method is used to determinate the allowable error angles which can make the mechanism realize self adjustment presented.
在建立的自调位移方程基础上，提出了一种确定机构能够实现自调的允许误差角的精确方法。
Building up company's ability of meeting an emergency, being good to hold market change and make the reasonable adjustment according to actual situation.
增强企业的应变能力，善于把握市场的变化并根据变化情况作出合理的反应和调整。
For the standard 1g design, this was quite an easy adjustment to make, you only had to adjust a single screw.
对于标准的1g设计，这相当是壹个容易的调整制造，你才必需调整一个螺丝钉。
Article 7 an enterprise shall, after the vesting date, make no adjustment to the relevant costs or expenses as well as the total amount of the owner's equities which have been confirmed.
第七条企业在可行权日之后不再对已确认的相关成本或费用和所有者权益总额进行调整。
If the micro fuel cell catches on, cellular telephone manufacturers will haw to make an adjustment they probably never anticipated.
如果微型燃料电池能够风行起来的话，手机生产商就要做出他们可能从来没有预料到的调整。
An adjustment mechanism of tightening wheel is able to adjust the position of the tightening wheel to make chain transitive motion accurate.
涨紧轮调整机构能方便调整涨紧链轮的位置，使链传递运动精确。
His successful recovery and determination to make adjustment in his own lifestyle and diet inspired a new career as an active proponent of healthy lifestyle changes.
他成功的康复使他下定决心改变他的生活方式和饮食习惯，并激励他成为一名倡导改变生活方式的积极主义者。
Before the shooting comes to an end, a number of post-production companies will naturally come to the door and ask to help you make light-match, color-adjustment, effects and synthesis.
没等拍摄接近尾声，自然就有多家后期制作公司找上门来，要求帮你配光、调色、做效果，合成。
Before the shooting comes to an end, a number of post-production companies will naturally come to the door and ask to help you make light-match, color-adjustment, effects and synthesis.
没等拍摄接近尾声，自然就有多家后期制作公司找上门来，要求帮你配光、调色、做效果，合成。
应用推荐