There will be the visual images that I'm going to talk about in lecture, and that I will make accessible to you on the class's server.
书上也有插图,我会在课上涉及到,我会给你们提供课程服务器的入口。
The aim of any reform of legal aid should be to make the system accessible to more people.
任何法律援助改革的目标都应该是让该体系服务于更多的人。
By posting your resume online, you can make yourself instantly accessible to thousands of schools nationwide, and you'll also gain access to our large database of open teaching jobs.
通过在网上发布简历,你可以让全国成千上万的学校立即看到你的简历,同时你也可以访问我们开放的大型教职数据库。
One teacher was particularly keen to introduce colour and pictures into maths textbooks: he felt this would make them more accessible to pupils brought up in a cartoon culture.
一位老师特别热衷于将色彩和图片引入数学教材,他认为这能让在卡通文化中长大的学生更容易理解这些内容。
We can choose to make opera, and other expensive forms of culture, accessible to those who cannot individually pay for it.
我们可以选择让那些个人无力支付的人,也能接触到歌剧和其他昂贵的文化形式。
You really need to narrow it down in order to make it more accessible.
你真的需要缩小范围,才更容易探究。
The teacher's task is to assist the students to apply what they have learned paraconsciously, and in doing so to make it easily accessible to consciousness.
"教师的任务是辅助学生应用他们在超意识状态中学到的知识,使得所学的知识在意识层面也容易被接受。
As the Kennedy Centre's artistic adviser for jazz, Moran hopes to widen the audience for jazz, make the music more accessible, and preserve its history and culture.
作为肯尼迪中心的爵士乐艺术顾问,莫兰希望扩大爵士乐的听众范围,使爵士乐更容易被人接受,并保护爵士乐的历史和文化。
Yet it is those vulnerabilities that make him accessible to the audience because they make him more like us.
但正是这些弱点让他更易被观众理解,因为他被塑造得更象我们这些普通人。
We are able to package our products, possibly multiple configurations for different platforms, label them, and make them accessible to our customers with this feature.
我们能够包装我们的产品,可能为不同的平台增加配置,标注它们,并让客户利用此特性来访问它们。
SCA exports — Expose an SCA service component or mediation flow component in a module and make it accessible to service requesters external to the mediation module.
SCA导出——公开模块中的SCA服务组件或中介流组件,并使得该中介模块外部的服务请求者可以访问它。
Make them readily accessible by adding them to salads, sauces, and meats.
在沙拉、调味酱和肉类中加入番茄,让它们更容易获得。
But how to make it visually accessible?
如何把它视觉化地呈现出来呢?
To make your scripts accessible, you need to make sure that they work with the keyboard alone.
要使脚本具有可访问性,您需要确保只在使用键盘时它们才起作用。
To archive human knowledge and to make information more accessible to the world, multiple projects are currently digitizing physical books that were written before the computer age.
为了使计算机能够获取人类知识以及更好的传播信息,目前已有多个项目正在设法将计算机时代之前的出版物进行数字化。
It's simply beneficial to make your site accessible to any user who wants to use it, especially if it's an e-commerce site offering products for sale!
让想使用站点的任何用户都可以访问站点会很有益处,特别是对于那些提供产品销售的电子商务站点(这一点就更重要了)!
For medical devices Samsung aims to use information technology to lower costs, add features and make devices accessible to more people, particularly the poor.
至于医用器具方面三星的目标是借助信息技术来降低成本,增加产品特性,让受众更加广泛(特别是贫穷人口)。
We're using ARIA techniques to make the core widget set fully accessible to low vision, keyboard only, and assistive technology users.
我们使用ARIA技术来向视力较弱、仅能使用键盘和辅助技术的用户提供核心小部件集的完全访问功能。
But it's a higher-class person, and i wish there's a way to make it more accessible to lower income people.
我很希望能够把门票价格降低一点、让更多低收入的人也能看到这样的戏剧。
Through his books, workshops, and public speaking appearances, he seeks to demystify the field of project management (PM) and make it accessible to newcomers.
通过出书,工作室和公共演讲,他设法让项目管理(PM)不再神秘,并让新人更容易入门。
By the same token, the server must have its private key locally protected and make it accessible to the JSSE runtime.
出于同样的机制,服务器必须本地保护它的私有密钥并且使其能够访问JSSE运行时。
Script engines are not required to make the global bindings accessible to scripts.
脚本引擎并不需要使脚本能够访问全局绑定。
Computer Scientists and Engineers are discovering ways to make information accessible to the public using search algorithms, interface design, and social media platforms.
计算机专家和工程师们正在探索通过搜索算法、界面设计以及社会媒体平台等方式为公众提供信息的存取。
It's still very difficult to define and apply the business rules that should shape the data and to provide the visualization technology to make that shape accessible to the users of the data.
定义和应用业务规则(应该对数据进行定型)仍然非常困难,并且也很难提供虚拟化技术来让数据用户访问此构型。
IBM is testing a voice-based web to make information accessible to users who may not be able to read or write, or who do not have access to the Internet.
IBM正在测试一项基于声音的互联网浏览技术,这为那些不能读或写的人群提供了亲近互联网的机会。
Lucid prose and vivid examples make the book admirably accessible to non-specialists.
清晰的脉络和生动的例子使非专业人士也能很容易就读懂这本书。
Investment Banks are also aware of the new demands on debt managers to make themselves more accessible to the people who buy their bonds.
投资银行也意识到了债务管理机构希望更多接触债券买家的新需求。
Investment Banks are also aware of the new demands on debt managers to make themselves more accessible to the people who buy their bonds.
投资银行也意识到了债务管理机构希望更多接触债券买家的新需求。
应用推荐