You can define an index specification for this remote object, to make the federated server aware of the index and facilitate the access of this remote object.
您可以为这个远程对象定义一个索引规范，以使得联邦服务器知道索引，并且便于对这个远程对象的访问。
Firstly, for the younger generation, mobile phones will be the primary way they access and make use of their social networks.
首先，对于更年轻的下一代，移动电话将成为访问和使用社会化网络的基本工具。
In most cases, the systems provide only partial answers to users' questions, make it difficult for users to identify relevant information, and typically require it assistance for user access.
在大多数情况下，系统仅向用户的问题提供部分答案，使得用户很难确定相关信息，并且通常需要IT帮助才能实现用户访问。
"The Internet was designed to make it easier for people to access the information they need quickly and conveniently," said Jason Lloyd, head of broadband at the website.
该网站的宽带主管詹森·劳埃德说，“互联网是为了让人们更快捷、更方便的获取他们需要的信息。”
There's a trend in Oklahoma, every year putting out new laws intended to restrict women's access to abortions and to make it harder for doctors to provide them, " she said.
俄克拉荷马州每年都要发布新法律，限制女性堕胎的权利，使医生为女性做人工流产手术变得越来越困难，这成了一种时尚。
We’re trying to make it as easy as possible for travellers to access their travel plans no matter where they book and no matter where they are online or in the world.
Hintz补充道：“我们正努力使得差旅人士可以尽可能轻松地获取自己的差旅计划，无论他们是在哪里预订、无论他们在哪里上网或处于世界任何一个地方均可实现。
Don't make tabs restricted to a certain type of users (e.g. registered members) if you don't provide an easy way for the users to get access to it.
如果你没有提供更好的方式让用户访问某些内容，不用让Tab设计具备限制性(如只针对注册用户)。
Rule Management USES a custom properties file to access the server connection information and the JNDI names for the EJBs that make up the BRBeans application on the server.
RuleManagement使用自定义属性文件来访问服务器连接信息和组成服务器中的BRBeans应用程序的EJB的JNDI名称。
The enable password directive specifies the password for a higher level of access to Zebra, when you want to make configuration changes.
enablepassword指定了当您想要改变配置时以较高级别身份访问Zebra所需要的密码。
To help people with disabilities access the Internet and give designers the right tools for them to make accessible Web sites (which is impossible nowadays)?
帮助那些“残疾”的人们接入互联网并为设计师提供正确的工具去建立易被接受的网站(这在现在几乎是不可能的)？
Together, the default role and default policy make up the default authorization: the implicit rule of access on the cube for users with no explicit rule of access.
默认角色和默认策略共同构成默认授权：多维数据集上针对没有显式访问规则的用户的隐式访问规则。
If we were to be able to effectively control access to the information for each persona, having robust and flexible session and user management would make our implementation easier.
如果我们能够有效地控制对每个人的信息的访问，那么具有健壮且灵活的会话管理和用户管理会使实现更容易。
If you have access, make sure that the server is encoding for your user agent.
如果您访问了这样的服务器，请确认服务器是针对您的用户代理进行编码的。
However, this is actually slightly difficult, as those standards don't make it easy for requesters or providers to access the whole SOAP envelope in a standard way.
然而，这实际上有一定的困难，因为这些标准对于请求者与提供者采用标准的方法去访问整个soap包时并不容易。
Make customer service convenient for the gamer to keep him from leaving the game in frustration — provide a variety of access methods, including chat, E-mail, and telephone.
提供方便的客户服务可以避免玩家由于失望而放弃游戏。这需要提供各种联系方法，包括网上聊天、电子邮件和电话。
For example, if you know that certain users have similar access requirements, you might consider adding a grouping concept to your application to make user management easier.
例如，如果您知道某些用户具有类似的要求，则可以考虑向应用程序添加分组的概念，从而更方便地进行用户管理。
Make the last iteration of your code available for others to access and use.
使其他人可以访问和使用您代码的最后一次迭代。
Now you'll want to give the task a name, and make sure to check the box for "Run with highest privileges", since the shutdown utility requires admin access.
您可以给新建的任务起一个名字，并且确保选择了“使用最高权限运行”复选框，因为运行关机程序需要管理员权限。
An appeals court rejected the Securities and Exchange Commission's proxy-access rules, which were designed to make it easier for large shareholders to propose candidates for corporate boards.
一个上诉法庭驳回了证券交易委员会的代理访问规则，这个规则用来使大股东更方便地提出公司的董事会成员候选人。
For example, a service for accessing bank accounts should only make a particular user's accounts available, even though the code also has access to other accounts for other users.
例如，用于访问银行帐户的服务应该仅提供特定的用户帐户(尽管其代码也具有访问其他用户的其他帐户的权限)。
Because the IBM SAN storage servers were designed for multipath access, you don't need to do anything special to make a logical drive accessible from multiple paths.
由于IBMSAN存储服务器是为多路访问而设计的，因此不需要特别的设置就可以通过多路访问逻辑驱动器。
To make sure that employees can use this information for making business decisions, companies often provide their employees integrated access to this information using text search.
为了确保员工可以使用这些信息来做出业务抉择，公司通常向员工提供使用文本搜索访问此类信息的完整访问权限。
If you want to go out for a treat then make it something that you have to work for and go some place, don't keep it within arms reach or easy access.
如果你想到外面去吃，那就找些你必须去做的工作或者去别的地方，不要把糖放在手边或其他容易拿到的地方。
A lot is already known about effective treatments for diarrhoea. But critical knowledge is lacking on how to make sure the children who need it most get access to that treatment.
我们已经相当了解如何有效处理腹泻病，但仍缺乏关键知识，不了解如何确保最需要救治的儿童获得有效治疗。
So, with more people using libraries and for more different reasons than ever before, does curtailing access to public libraries by cutting their budgets make any sense at all, from any point of view?
因此，由于更多的人在使用图书馆，而且出于比以往任何时候都更为不同的原因，从而削减公共图书馆的预算，剥夺人们享用公共图书馆的权利，无论从哪一种观点来说，都是根本说不通的！
Increasing the supply of doctors, for example, would increase access to care but could make it more difficult to rein in costs.
例如，增加医生的供应，增加了保健的机会，但是这将使成本控制更加困难。
Themes act as placeholders for product functionality; they structure the backlog, aid prioritization, and make it easier to access information.
主题是产品功能的占位符，它们能组织好待办事项列表，帮助优先级排序，也使得信息检索变得更加方便。
If anything, giving wireless carriers a greater role in broadband access could make life easier still for the incumbents.
如果真能起什么作用的话，使无线运营商在宽带接入方面发挥更大的作用可能会使现有宽带提供商日子好过一点。
If anything, giving wireless carriers a greater role in broadband access could make life easier still for the incumbents.
如果真能起什么作用的话，使无线运营商在宽带接入方面发挥更大的作用可能会使现有宽带提供商日子好过一点。
应用推荐