When translated into protein in a cell, it makes that cell do something—and that something is often more than just “make more of protein X”.
如果将其移植到细胞的蛋白质之中，它可以令细胞发挥更多功能 –不仅仅是“制造更多的蛋白质X”。
And that larger amounts of other radioactive material, from discarded X-ray machines to spent fuel, might be used to make a dirty bomb.
其他大量的放射性材料，从废弃的X光机到核废料，可能被用于制造脏弹。
A fresh and code heavy look at how to make some basic changes to upgrade a Rails 2.x plugin to Rails 3.x standards!
—— 包含详细代码的新文章。升级Rails 2.X的插件到Rails 3.x标准需要做一些基础性的更改！
You can model the current and future state architectures and make them available for consumption (for example, version "a" and version "x", respectively).
您可以建模当前的状态机器和未来的状态机器，并使得人们可以使用它（例如，分别是版本“a”和“x”）。
We could do it dy dx. Or, maybe we will want to actually make a change of variables to first shift this to the origin, x-2 you know, change x to x minus two and then switch to polar coordinates.
也可以dy，dx来划分，或者,对变量做一下变化，移动到原点，就是把x变成,然后再转化成极坐标。
It could be possible to make superconductor-based circuits simply by using a beam of X-rays to control the positions of dopant atoms within a suitable material.
在合适的材料中，使用X射线来控制掺杂剂原子的状态，用这种方法将使制作超导电路成为可能。
By counting the number of such X-rays while scanning the frequency of the laser pulse, the team could make a very precise measurement of the photon energy required to drive the 2s-2p transition.
通过统计所发出X光的数量，然后对照激光脉冲的频率，测量小组能得出一个非常精确的测量值，从2s能级到2p能级跃迁所需的量子能量。
They had been made at X., a place where they make such things for the profession.
这是在某地制作的，那个地方以制造这种东西而闻名。
Make a treasure map of the best x-mas lights in your town.
做一张能发现城里最酷的圣诞灯光寻宝图。
And so I could now make a plot x whereby I could have here x F and I could have here this force F, which I know because I know the masses.
现在我可以,画一张图,这里是,这是力，这个力我们知道,因为它就是重物质量。
The X window System and current desktop software make remote access fairly transparent: a window is a window, and the underlying application could be running on any computer.
XWindowSystem和现有的桌面软件使得远程访问变得相当透明：窗口仅仅只是窗口，而基础应用程序可以运行于任何计算机。
If you’re using a calculator to compute 3 x 5, it may be time for you to make sure that you have enough in your application to demonstrate high quantitative ability.
如果你计算3x5还要靠计算器，那么现在你可能还要去做点什么，以确保你的申请材料足够证明你有着很强的计算能力。
That means it lacks sufficient energy, like x-rays and gamma rays, to remove an electron from an atom or a molecule to make a charged particle that can damage DNA and biomolecules.
也就是说，微波辐射与X射线和伽玛射线不同，是不具有足够的能量的，从而不会使原子或分子失去电子而变成带电粒子，造成DNA及其它生命分子的损坏。
Roy suggests that when you have a meeting, end it by asking people what they're actions are, and make sure they answer in the form "I will do X by y".
Roy的建议是当你开会结束的时候，并问每一个人他们下一步要做的事情是什么，确保他们的回复是什么时候前做完什么事情。
He does, however, make a pretty decent point, “Finding out in 140 characters what a stranger has to say about you is like a mathematical equation without an established value of ‘x’.
但约翰稍后又说，“通过140个字符发现一个陌生人对你的看法，这有点像是一个含有未知数x的数学方程式。
x-heights. If you make a light weight and the black weight of one typeface you'll have to make sure that the black weight has a bigger x-height than the light weight (top line drawing).
如果你制作一个包含轻磅（细线体）和重磅（粗黑体）的字体，你应该确保粗黑体的x高度比细线体的略大（见图中上一行）。
You can't make a window appear on UNIX without X System window calls being involved.
如果不包含XSystemWindow的调用，您就不能在UNIX上显示一个窗口。
In June only 7% of trades on Goldman Sachs’s Sigma X network were of a size that institutional investors typically make—ie, 10, 000 shares or $200, 000 in value—according to the most recent data.
根据最新数据，7月高盛Sigmax平台的黑池交易只有7%达到了正常机构投资者的交易量，即10000股的交易量或20万美元的交易额。
To make it easy wanting to upgrade from JUnit 3.x and 4.x, the Eclipse plug-in provides a way of converting from JUnit tests to TestNG tests.
为了方便从JUnit 3 .x和4 . x进行升级，可以使用Eclipse插件把JUnit测试转换成TestNG测试。
To make the evaluated code stand out, set a "x USES the value of the PS4 variable and prepends it to every line of code displayed."
为了突出显示执行的代码，set—x把PS 4变量的值加在显示的每行代码前面。
Does it make sense to use ropes to compute the value of x, rather than a StringBuilder, which is what the compiler generates by default?
用rope代替编译器默认生成的StringBuilder来计算x的值是否有意义？
And whenever you make a measurement of the mass when it is a neutron star when you see the x-ray pulsations, you almost always find 4 that it is very close to 1.4 times the mass of the sun.
中子星的质量,当看到x射线的脉动,你经常会发现，它非常接近于,太阳质量的1。4倍4,但是在小部分情况在中。
This maybe a -x + 2y and maybe a -z... oh, let me make that a -1.
x +2y -z，哦，让我使它为-1。
It is just simple comic, but it is seriously funny … XD In order to have the passenger to have a proper manner, these posters have bilingual English and Japanese X comics will make you laugh.
其实是很简单的漫画，认真看一下真的乱好笑的…XD为了让电车乘客在电车上面有着应有的礼仪，这些海报英日兼备漫画就是要让你哭笑不得。
It make a comeback as the first boss in Metal Slug X, but is colored military green instead of red.
它再度出现作为第一关头目在合金弹头X，但是被染成军绿色代替红色。
The researchers used a method called X-ray crystallography to pinpoint the position of hundreds of thousands of atoms that make up the ribosome.
这些叁名研究人员使用X 射线结晶学方法得到核糖体的叁维结构，在原子水准上分析了由几十万个原子构成的核糖体的结构。
Your melee attacks have a X % chance to make Battle Rage cost no Fury for X seconds.
使用战斗狂怒后，近战攻击有X %机会在X秒内不消耗怒气值。
Most people value some certifications more than others, so to make this a useful exercise, write down the cert(s) you think you could achieve in one year of study at X hours/week.
大多数人比较看重认证，所以为此做了这项有趣的自测。写下你认为你可以在一年的学习中保持每周X小时的学习后能取得的认证。
Most people value some certifications more than others, so to make this a useful exercise, write down the cert(s) you think you could achieve in one year of study at X hours/week.
大多数人比较看重认证，所以为此做了这项有趣的自测。写下你认为你可以在一年的学习中保持每周X小时的学习后能取得的认证。
应用推荐