In ancient China, there is also a saying, water can hold the boat, it can also make the boat turn upside down.

在中国古代也有谚语说，水能载舟，亦能覆舟。

youdao

This water can then be emptied when the boat is put on a trailer, to make it lighter for easier trailering.

当船被放在拖车上时，这些水可以被放掉，让船更轻，便于拖载。

youdao

I knew if I cut the anchor rope at the wrong moment, the Hispaniola would make a sudden move out to sea, and my boat might be knocked out of the water.

我知道如果我在错误的时候砍断绳索，伊斯帕尼·奥拉号就会突然离岸，我的小船也势必倾覆。

youdao

I knew if I cut the anchor rope at the wrong moment, the Hispaniola would make a sudden move out to sea, and my boat might be knocked out of the water.

我知道如果我在错误的时候砍断绳索，伊斯帕尼·奥拉号就会突然离岸，我的小船也势必倾覆。

youdao