Let's make a service that hides how we get hero data.
可以用一个服务把获取英雄数据的代码封装起来。
SCA defines the notion of bindings to make a service component available to clients and to let it communicate with other components.
SCA定义了绑定的概念，可利用绑定对客户端提供服务组件，并让其与其他组件进行通信。
In order to make a service implementation available on the application server, you must make this service known to the Axis runtime.
为了使服务实现在应用程序服务器上运行，您必须使Axis运行时了解该服务。
Frustrated you make a service call and figure out that this could have been prevented all along if you read the README file (see the next section).
受到挫折的您拨打一个服务电话，然后明白如果事先阅读了README文件(见下一小节)的话，这个问题本来是可以避免的。
This pattern breaks a file down into records and USES each record to make a service call, or pass a message to one or more systems with a transactional interface.
此模式将文件划分为记录，并使用每个记录进行一次服务调用，或将消息传递到具有事务接口的一个或多个系统。
The stakeholder can recognize the time required for a service to make a service available to the organization and the time to download the document as long as the service isn't interrupted.
涉众能够确定使某个服务对组织可用所需要的时间，以及在服务不中断的时候下载文档的时间。
The U.S. Fish and Wildlife Service expects to make a decision on whether to list the walrus in the Endangered Species Act in January.
美国鱼类和野生动物服务局将在一月份做出是否将海象列入《濒危物种法案》清单中的决定。
They thought it was a good idea to make some offenders do community service.
他们认为让一些违法者为社区服务是个合理的意见。
If we know a regular customer is a good tipper, then we make sure he gets good service.
如果我们知道一个老顾客会给不少小费，那么我们就要确保他得到良好的服务。
Pruitt is certainly providing a service, but it's not just the bikes. It's the relationships in the community. It's the impact that he can make on people.
普鲁伊特当然是在提供服务，但不仅是自行车，还是社区中的关系。这是他能对人们产生的影响。
SCA exports — Expose an SCA service component or mediation flow component in a module and make it accessible to service requesters external to the mediation module.
SCA导出——公开模块中的SCA服务组件或中介流组件，并使得该中介模块外部的服务请求者可以访问它。
How, then, to make the most of such a service?
那么怎样最大限度地利用这一服务呢？
To be truly reusable, a service must have a related set of assets that make up the service.
要想真正地重用，对每个服务必须有一个相关的建立服务的资产集合。
The authentication service make a response message to the client containing the TGT, a copy of TGT session key and other information.
身份验证服务向客户端发出一条响应消息，其中包含TGT、TGT会话密钥的一个副本和其他信息。
The remaining alternative is to use a service locator, make it a singleton, but remove the reference cache.
剩下的一个选择是使用服务定位器使用集合的方式，但是要去除引用缓存。
To make this safe, you need to have a mechanism to lock the service locator and make it read only.
为了安全，你需要用一种机制来锁定服务定位器并使之只读。
Make sure a service life cycle management (for example, life cycle incremental approach) can maintain multiple versions of service.
确保服务生命周期管理(例如，生命周期增量式方法)能够维护服务的多个版本。
Another good keep it simple rule: you shouldn't make any functionality a service unless you have at least two consumers for that service.
一个好的“keepitsimple”原则是：除非某个功能至少有两个使用者，否则就不应该把功能做成服务。
This facility makes it easier and quicker to take an existing message flow and make it available as a Web service.
通过这种功能，使得可以更容易且更快速地利用现有的消息流，并将其公开为Web服务。
Network transaction time: How long it takes the client to make a request to the remote web service.
网络交易时间(Net work transaction time)：客户机需花多长时间向远程Web服务发出一个请求。
Ability to make a get request to the service.
向服务发起一个GET请求的能力。
Information services package and make available information as a service to all business processes in a standard, consistent, and manageable way.
信息服务将信息打包，并以标准、一致和可管理的方式使其作为服务对所有业务流程可用。
The naming and attributes functionality together make up a directory service.
命名和属性功能共同构成了目录服务。
So instead of a complex WSDL specification you have a series of unit tests that make assertions about the service from both a provider and consumer point of view.
因此，你可以把一套复杂的WSDL规范丢在一旁，取而代之拥有的是一系列从提供者和使用者角度断言描述服务的单元测试。
These facts of inbound service creation mean we have to make a couple of design decisions regarding the inbound service destination and the reply destination.
创建入站服务的这些事实意味着我们必须对入站服务目的地和应答目的地作出几个设计决策。
The architecture includes several layers, including a service layer, whose main purpose is to make the architecture imitate a real world application.
该体系结构包括多个层，其中包括服务层，其主要用途是使该体系结构模仿实际的应用程序。
The existing application invokes a static service implementation, so you will make the application more flexible by introducing a selector.
现有应用程序会调用静态服务实现，因此通过引入选择器可以使应用程序变得更灵活。
An alternative means of correlating requests to access a particular calculator total is to make that correlation a formal part of the calculator service interface.
使请求与对特定的计算器总数的访问相关联的一个可供选择的方法，是使这种相关性成为计算器服务接口正式的部分。
Because CORBA is language independent, it relies on an interface definition language (IDL) to express how clients will make a request to the service that implements the interface.
因为CORBA与语言无关，所以它依靠一种接口定义语言(IDL)，来表达客户机如何向实现接口的服务发出请求。
Using CXF, now you can make this an actual service component using a JAX-WS front end.
使用CXF，现在您可以使用JAX - WS前端使其成为实际的服务组件。
应用推荐